Translation of "make quite clear" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Clear - translation : Make - translation : Quite - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have to make it quite clear that we will make no more sacrifices.
Así pues, doy mi enhorabuena al Grupo conservador y a nuestra Asamblea.
The policies are quite clear.
Las políticas están bastante claras.
The answer is quite clear.
Nuestro concepto comunitario debe servir de modelo para Europa.
That must be quite clear.
Esto es algo que tenemos muy claro.
The principle is quite clear.
El compromiso al que nos adherimos no es unánime.
Tom made it quite clear what he wanted.
Tom dejó muy claro lo que él quería.
Tom made it quite clear what he needed.
Tom dejó bastante claro lo que necesitaba.
The response from the Socialist Group is quite clear.
Es el fin de la guerra. La reconciliación entre nuestros países se extiende hoy a todos esos territorios.
We quite often make little movies.
Al crear estos vídeos
It's quite clear to me that this is the truth.
Para mí está muy claro que esta es la verdad.
Tom didn't make himself clear.
Tom no se explicó bien.
Tom didn't make it clear.
Tom no lo dejó claro.
Just to make things clear.
Sólo para dejar las cosas claras.
Tom made it quite clear what he expected us to do.
Tom dejó claro lo que esperaba que nosotros hiciéramos.
I didn't quite make out what he said.
No he entendido muy bien lo que él ha dicho.
Tom made it quite clear what he didn't want us to do.
Tom dejó muy claro lo que no quería que hiciéramos.
Tom made it quite clear what he didn't want us to do.
Tom dejó muy claro lo que no quería que hagamos.
Some examples to make it clear
He aquí un ejemplo de entrecomillado de cadenas con sintaxis de documento incrustado
Tom didn't make his position clear.
Tom no explicó bien su postura.
Let us make that absolutely clear.
Afirmemos esto claramente.
He did not make his position clear.
No dejó clara su posición.
I just wanted to make that clear.
Solo quería dejar eso claro.
The central role of Europe in achieving a negotiated solution must be quite clear.
La pro puesta trata de diferentes tipos de desperdicios, con los diversos grados de riesgos y diversos tipos de pro ductos acabados.
So let us be quite clear that we are talking about two different things.
De acuerdo con esa previsión ha hecho sus planes la Comisión.
It's quite amazing how these things can make you smile, can make you laugh, can make you cry sometimes.
Es bastante sorprendente cómo estas cosas pueden hacerte sonreír, pueden hacerte reír, pueden hacerte llorar a veces.
I couldn't make myself clear enough I guess.
Me parece que no me expliqué lo suficientemente bien.
In fact, inspired employees quite often help make sizable profits, right?
De hecho, está claro que los empleados inspirados ayudan muy a menudo a obtener beneficios considerables.
(b) Make clear the role of each responsible official
b) Se aclaren las funciones de cada oficial responsable
The first consideration, make it clear, simple and unambiguous.
El primer requisito que sea clara, simple y no ambigua.
See how We make the signs clear to them!
Mira cómo les explicamos los signos!
How does he make the report clear to read?
Cómo es que él hace para que sea legible el informe?
I should like to make myself clear about this.
De ahí que prácticamente todos los oradores han preguntado cómo debemos proceder a partir de hoy.
We want to make our position clear in advance.
Queremos dejar en clara nuestra posición por adelantado.
That is why I want to make it clear.
Por eso he querido precisarlo.
Quite a difficult brief, make a pair of men's pants look beautiful.
Algo bastante difícil es hacer que unos calzoncillos parezcan algo bonito.
Hella Jongerius is a person that is able to make a synthesis that is really quite amazing and also quite hilarious.
Y Hella Jongerius es una persona capaz de realizar una síntesis que es totalmente sorprendente, y, además, totalmente divertida.
And for the last decade or so, it's been quite clear what being an atheist means.
Más o menos en la última década ha quedado muy claro qué significa ser ateo.
We have made it quite clear to these people that an infinite monkey cage is roomy.
Hemos dejado muy claro a estas personas que una jaula infinita de monos es espaciosa.
The Treaty of Paris will expire on 23 July 2002. The Commission's position is quite clear.
Señor Presidente, las lenguas no son dignas porque estén o no reconocidas legalmente, sino porque son instrumento de comunicación entre los hombres.
First of all I'd like to make my position clear.
Primero que todo, quisiera dejar clara mi postura.
I have a few things I want to make clear.
Tengo algunas cosas que quiero aclarar.
I will make it clear for him, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.
I will make it clear for her, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.
I will make it clear for you, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.
A small example will help to make this more clear
Un pequeño ejemplo ayudará a aclarar el asunto

 

Related searches : Quite Clear - Make Clear - Not Quite Clear - Is Quite Clear - Are Quite Clear - Was Quite Clear - We Make Clear - Make Crystal Clear - Should Make Clear - Make Myself Clear - Make Things Clear - Make More Clear - Make Something Clear - Make Clear That