Translation of "make them go" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They can make them go left, right. They can make them take off. | Pueden mandarlos a izquierda y derecha. Pueden hacerlos despegar. |
| Make it go away. Make it go away. | Quítatelo. Quítatelo. |
| Banning the expression of opinions will not make them go away. | Prohibir la expresión de opiniones no los hará desaparecer. |
| We form people into groups and make them go into challenges. | Formamos la gente en grupos y hacemos que asuman desafíos. |
| Go make popcorn. | Andá a hacer pochoclo. |
| It's that I sat there and I thought, Make it go away. Make it go away. | Sino que me quedé allí y pensé Quítatelo. Quítatelo. |
| Pilate said to them, You have a guard. Go, make it as secure as you can. | Pilato les dijo Tenéis tropas de guardia. Id y aseguradlo como sabéis hacerlo |
| And at evening let them return and let them make a noise like a dog, and go round about the city. | Que vuelvan al anochecer y aúllen como perros! Que rodeen la ciudad |
| Don't make me go back there. | No me hagas volver ahí. |
| How do I make you go away? | Cómo hago para que te vayas? |
| How do I make you go away? | Cómo hago para que os vayáis? |
| How do I make you go away? | Cómo hago para que usted se vaya? |
| How do I make you go away? | Cómo hago para que ustedes se vayan? |
| How can we make this go faster? | Cómo podermos acelerar este proceso? |
| Make it go in the other direction. | Hacerlo ir en la dirección contraria. |
| Pilate said unto them, Ye have a watch go your way, make it as sure as ye can. | Pilato les dijo Tenéis tropas de guardia. Id y aseguradlo como sabéis hacerlo |
| You want to learn how to make films? Go make a movie. | Quieres aprender cómo hacer películas? Ve y haz una. |
| Go with them! | Ve con ellos! |
| Make them scared. | Denles miedo. |
| Then let them make an end of their unkemptness and pay their vows and go around the ancient House. | Luego, que den fin a sus prohibiciones, que cumplan sus votos y que den las vueltas alrededor de la Casa Antigua! |
| Did He not make their plan go wrong, | No desbarató su artimaña |
| Did He not make their plot go astray? | No desbarató su artimaña |
| Did He not make their plan go wrong? | No desbarató su artimaña |
| Did He not make their stratagems go awry, | No desbarató su artimaña |
| And the thought was, Make it go away! | Y el pensamiento era Quítatelo! |
| Go back unto them. | Regresa a los tuyos! |
| Go back to them. | Regresa a los tuyos! |
| I let them go. | Yo los dejo ir. |
| I let them go. | Yo los dejé ir. |
| Make war on them. | Combatid contra ellos! |
| I ve taught them how to make them. | Les he enseñado a hacerlas. |
| Did He not make their guile to go astray? | No desbarató su artimaña |
| Did He not make their treacherous plan go astray? | No desbarató su artimaña |
| A good mediator can make a deal go smoothly. | Un buen mediador puede llegar a un acuerdo sin problemas. |
| They're going to make all that stuff go away. | Harán que todo eso desaparezca. |
| Let's go there and make love. In the tent. | Vayamos allá y hagamos el amor. En la carpa. |
| Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore let them go and gather straw for themselves. | Ya no daréis paja al pueblo para hacer los adobes, como hacíais antes. Que vayan ellos y recojan por sí mismos la paja |
| But if you do at all go back, and hold fast to the remnant of these nations, even these who remain among you, and make marriages with them, and go in to them, and they to you | Pero si os volvéis atrás y os adherís a los sobrevivientes de estas naciones que han quedado entre vosotros, y os unís con ellas en matrimonio y os mezcláis con ellas y ellas con vosotros |
| Tell them Make no excuses. | Di No os excuséis! |
| Don't make fun of them. | No te burles de ellos. |
| Make Them Work for You | Haga que trabajen para usted |
| The people who make shoes go to sleep, wake up in the morning, and all the shoes are magically made for them. | El zapatero se iba a dormir, se despertaba por la mañana, y todos los zapatos estaban hechos mágicamente por los duendes. |
| And we had custom espresso cups made that hide a magnet inside, and make those compasses go crazy, always centering on them. | Y tenemos tazas de expreso con imanes dentro que hacen enloquecer a las brújulas siempre apuntando hacia ellos. |
| And make the transition to more efficient vehicles go faster. | y acelerar la transición hacia vehículos más eficientes. |
| Wherever he may go, he is sure to make friends. | Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos. |
Related searches : Make Them - Let Them Go - Make Them Cry - Make Them Accessible - Make Them Shine - Make Them Public - Make Them Tick - Make Them Proud - Make Them Familiar - Make Them Heard - Make Them Visible - Make Them Wait - Make Them Fit - Make Them Stop