Translation of "make up again" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We make them again and again. | Los cometemos una y otra vez. |
| Every time the fire dies down, We will make it blaze up again for them. | Siempre que el fuego vaya a apagarse, se lo atizaremos. |
| Tom stood up again. | Tom se levantó de nuevo. |
| Don't make the same mistake again. | No vuelvas a cometer el mismo error. |
| Don't make me ask you again. | No me hagas preguntártelo de nuevo. |
| Don't make me ask you again. | No me hagas preguntártelo otra vez. |
| Don't make me say it again. | No me hagas decirlo otra vez. |
| Don't make me say it again. | No me hagan decirlo otra vez. |
| We make these trade offs again and again, multiple times a day. | Tomamos estas decisiones una y otra vez muchas veces al día. |
| Tom never showed up again. | Tom no volvió nunca. |
| School is starting up again. | Reinician las clases. |
| I won't make the same mistake again. | No haré el mismo equívoco otra vez. |
| I will never make that mistake again. | Nunca más cometeré ese error. |
| We can't make our kids passive again. | No podemos volver pasivos a nuestros hijos una vez más |
| Make KFloppy work again for KDE 3.4 | Hacer que KFloppy funcione de nuevo para KDE 3.4 |
| Try again later. Make a bug report. | Inténtelo de nuevo más tarde. Elabore un informe de fallo. |
| My business is picking up again. | Mi negocio se está levantando de nuevo. |
| Try again later. Otherwise make a bug report. | Inténtelo de nuevo más tarde. Si el problema persiste, envíe un informe de fallo. |
| And you can see certain biases that come up again and again. | Y pueden ver ciertos sesgos que surgen una y otra vez. |
| In a follow up post at the beginning of this week, the blogger suggested that once again, the less well off have to make up the slack. | En un post de seguimiento el bloguero sugirió que una vez más los más desfavorecidos tienen que tomar el relevo . |
| Set up road signs, make guideposts set your heart toward the highway, even the way by which you went turn again, virgin of Israel, turn again to these your cities. | Levanta señales, pon indicadores de caminos. Pon atención al camino principal, el camino por el cual caminaste. Vuelve, oh virgen de Israel vuelve a estas tus ciudades |
| And then again, the follow up actions. | Y otra vez, las acciones de seguimiento. |
| They made up and became friends again. | Hicieron las paces y volvieron a ser amigos. |
| I hung up and called her again. | Colgué y la volví a llamar. |
| And all the tiles match up again. | Y todos los azulejos coinciden nuevamente. |
| And he picks it back up again, and it becomes a staff again. | Y cuando Moisés la recoge, la serpiente se convierte en un cayado nuevamente. |
| Make up your mind. | Decídete. |
| I'll make something up. | Yo prepararé algo. |
| Cells make up tissues. | Las células forman los tejidos. |
| I'm going to make sure this doesn't happen again. | Yo me ocuparé de que no vuelva a suceder. |
| Set thee up waymarks, make thee high heaps set thine heart toward the highway, even the way which thou wentest turn again, O virgin of Israel, turn again to these thy cities. | Levanta señales, pon indicadores de caminos. Pon atención al camino principal, el camino por el cual caminaste. Vuelve, oh virgen de Israel vuelve a estas tus ciudades |
| Again, Hawking was almost ready to give up. | De nuevo Hawking estuvo a punto de darse por vencido. |
| I'll call you up again in an hour. | Te vuelvo a marcar en una hora. |
| I hung up and called her back again. | Colgué y la volví a llamar. |
| The legend says they never turned up again. | La leyenda cuenta que ellos nunca aparecieron otra vez. |
| It's sped up again, it's a foot climbing. | Está acelerado, de nuevo, es un pie escalando. |
| Job again took up his parable, and said, | Job continuó su discurso y dijo |
| Make up your own mind. | Decídete. |
| Please make up your mind. | Por favor, decídete. |
| Should I make something up? | Debería inventar una excusa? |
| Should I make something up? | Debería preparar algo? |
| Linda wore no make up. | Linda no estaba maquillada. |
| Who will make me die, then give me life again, | me hará morir y, luego, me volverá a la vida, |
| It's fine, just make sure you don't say that again. | Está bien, sólo asegúrate de no decir eso otra vez. |
| I don't want to make the same mistakes over again. | No quiero cometer el mismo error otra vez. |
Related searches : Make It Again - Make Up - Make-up - Brought Up Again - Coming Up Again - Pop Up Again - Taken Up Again - Picked Up Again - Show Up Again - Meet Up Again - Take Up Again - Catch Up Again - Pick Up Again - Start Up Again
