Translation of "makes the determination" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Determination is everything.
La determinación lo es todo.
Determination of minimum reserves
Cálculo de las reservas mínimas
determination of price developments .
determination of price developments .
Don't underestimate his determination.
No subestimes su determinación.
I admire your determination.
Admiro su determinación.
That is fair, and the best determination.
Es mejor y da muy buen resultado.
Determination of reserve requirements 70
Determinación de las exigencias de reservas
He who makes no mistakes makes nothing.
Quien nada hace, nada hace mal.
Patience comes from faith and determination.
Eso sí que es dar muestras de resolución!
What makes the noise?
Qué hace ese ruido?
Nicolas Sarkozy is expected with determination by the fishermen.
Los pescadores esperan a Nicolas Sarkozy a pie firme.
TRULY WE REVEALED it on the Night of Determination.
Lo hemos revelado en la noche del Destino.
Allah said, O John, take the Scripture with determination.
Juan! Coge la Escritura con mano firme!
Indeed, all that is of the matters requiring determination.
Ten paciencia ante la adversidad! Eso sí que es dar muestras de resolución!
And it makes anything possible, makes anything rationalizable.
Y hace que cualquier cosa sea posible. Todo lo hace racionalizable
The dose makes the poison.
La dosis hace el veneno.
That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing.
Esto es lo que ha decretado el Poderoso, el Omnisciente.
That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing.
Corre a una parada suya por decreto del Poderoso, del Omnisciente.
That is the determination of the Exalted in Might, the Knowing.
Tal es la decisión del Poderoso, del Omnisciente .
It is not the situation that makes the man, but the man who makes the situation.
No es la situación que hace al hombre, sino el hombre que hace la situación.
( 12 ) The determination of specific procedures to be applied in
( 12 ) Es preciso establecer procedimientos especiales que se han
A determination of the home Member State under this 14
Dado que la iniciativa actual trata también de la información continua , el Estado miembro de origen debería ser el mismo . 14
How will you know what the Night of Determination is?
Y cómo sabrás qué es la noche del Destino?
Better is the Night of Determination than a thousand months.
La noche del Destino vale más de mil meses.
56 142. The right of the Palestinian people to self determination
56 142. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
57 198. The right of the Palestinian people to self determination
57 198. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
55 87. The right of the Palestinian people to self determination
55 87. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
58 163. The right of the Palestinian people to self determination
58 163. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
59 179. The right of the Palestinian people to self determination
59 179. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
60 146. The right of the Palestinian people to self determination
60 146. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
61 152. The right of the Palestinian people to self determination
61 152. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
62 146. The right of the Palestinian people to self determination
62 146. El derecho del pueblo palestino a la libre determinación
The administration makes important decisions.
La administración toma importantes decisiones.
Sun makes all the difference.
El sol hace toda la diferencia.
This makes the situation worse.
Esto agrava la situación.
This makes the situation worse.
Esto empeora la situación.
Makes the current view larger
Hace más grande la vista actual
Makes the current view smaller
Hace más pequeña la vista actual
Makes the window full screen
Pone la ventana a pantalla completa
He makes the night pass into the day and He makes the day pass into the night.
Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
He cannot talk of 'the same determination', because the same determination is not reflected by all out mobilisation on one hand a few declarations on the other.
Me disculpo ante el Consejo por la confusión que parece haber suscitado la pregunta por lo visto ha habido un error de impresión.
Furthermore , a lack of determination to implement comprehensive reforms may also be a reason for the low level of confidence in a quick economic recovery . This makes greater efforts in the field of structural reform all the more important .
Por otra parte , la falta de determinación para llevar a cabo una reforma integral podría ser también motivo del escaso nivel de confianza que se tiene en una rápida recuperación económica , lo que hace que aún sea más importante realizar mayores esfuerzos en el campo de las reformas estructurales .
He makes the night to enter into the day and makes the day to enter into the night.
Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche.
He makes the night to go in the day and makes the day to go in the night.
Hace que la noche suceda al día y el día a la noche.
The trouble with fiction... is that it makes too much sense. Reality never makes sense.
El problema con la ficción... es que hace mucho sentido. La realidad nunca hace sentido.

 

Related searches : Makes A Determination - Pending The Determination - During The Determination - Facilitate The Determination - Makes The Race - Makes The Argument - Makes The Following - Makes The News - Makes The Payment - Makes The Headlines - Makes The Case - Makes The Point - Makes The Decision