Translation of "makeshift memorial" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Memorial - translation :

Keywords : Improvisada Improvisado Provisional Improvisados Morgue Monumento Conmemorativo Memorial Conmemoración Homenaje

Examples (External sources, not reviewed)

Memorial	Monumento conmemorativo
The other six follow a standard pattern of granite monuments surrounded by a circular path the Hill 62 Memorial and Passchendaele Memorial in Belgium, and the Bourlon Wood Memorial, Courcelette Memorial, Dury Memorial, and Le Quesnel Memorial in France.	Estos son el Monumento de la Colina 62, el Monumento de Courtrai y el Monumento de Passchendaele en Bélgica, y los Monumentos de Bourlon Wood, Courcelette, Dury, Le Quesnel, Beaumont Hamel, Gueudecourt, Masnières y Monchy le Preux en Francia.
Surroundings Memorial	Monumento conmemorativo
The makeshift boats carrying the migrants say Freedom not Frontex .	Improvisados barcos con el mensaje Libertad no Frontex .
Location of the memorial	Ubicación del monumento
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Ponsonby Memorial Society.
Design competition for the memorial	Concurso para el diseño del monumento
Victims of Acts of Terror Memorial The Victims of Acts of Terror Memorial is the main memorial for all victims of terrorism in Israel from 1851 until today.	Monumento a las víctimas del terrorismo en Israel También tiene un monumento a las víctimas del terrorismo en Israel desde 1851 hasta la actualidad.
Malawians evacuated after devastating floods in late January wait out another deluge at a makeshift shelter.	Malauíes evacuados luego de las devastadoras inundaciones de enero esperan un nuevo aluvión en un refugio improvisado.
Anton Seidl a memorial by his friends .	Anton Seidl a memorial by his friends .
Zion Memorial Orchestra Tra La La Band.	Zion Memorial Orchestra and Tra la la Band.
The Curtis Memorial Library opened in 1903.	La Biblioteca memorial de Curtis se establecío en 1903.
Students at the Gandhi Memorial Vedic School.	Estudiantes del colegio Gandhi Memorial Vedic.
KA As you say, it's not a memorial.	KA Como tu bien dices, no es un monumento.
It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial.	Es difícil. En 2011, en 2013. Freedom Tower, el monumento conmemorativo.
It was later renamed the Beck Memorial Sanitorium.	El sanatorio sería luego renombrado Beck Memorial Sanitorium .
The Hiroshima Peace Memorial in Hiroshima, Japan, site of the Hiroshima National Peace Memorial Hall and the recently translated first hand accounts.	El Monumento de la Paz de Hiroshima, Japón, donde se encuentran el Salón Nacional de la Paz y las experiencias directas recientemente traducidas.
An old man with a skull cap sits at a makeshift currency exchange while others sit in sun.	Un hombre mayor con un gorro calcula el cambio de moneda mientras otros están sentados al sol.
Two of the eight are unique in design the giant white Vimy Memorial and the distinctive brooding soldier at the Saint Julien Memorial.	Dos de ellos son únicos en diseño el gigantesco Memorial Nacional canadiense de Vimy y el distintivo Soldado Meditabundo en el Monumento de Saint Julien.
Zion Memorial Orchestra Tra la la Band (with choir).	Zion Memorial Orchestra and Tra la la Band with Choir.
External links George Boolos Memorial Web Site George Boolos.	Enlaces externos George Boolos Memorial Web Site George Boolos.
Kvartika's house is now a memorial and an ossuary.	La casa de Kvartika es ahora un monumento y un osario.
Last but not least, makeshift solutions such as protracted wage freezes may eventually erode the quality of public services.	Por último y no se trata de lo menos importante las soluciones en forma de parches, como, por ejemplo, la congelación prolongada de los salarios, pueden llegar a erosionar la calidad de los servicios públicos.
But makeshift solutions have become more contentious and harder to find, culminating in this year s gimmick ridden ten month patch.	No obstante, las soluciones improvisadas son cada vez más conflictivas y difíciles de encontrar, y que desembocaron este año en el remiendo hecho con artificios de diez meses de duración.
They want to put Mexican Americans to work as makeshift ambassadors for Mexico, representing its interest in the United States.	Quieren que los mexicano estadounidenses trabajen como embajadores de México improvisados, representando sus intereses en los Estados Unidos.
Family members and friends remembered the dead in a memorial service.	Actualmente los familiares y amigos recuerdan a los fallecidos con un acto conmemorativo.
And we had a memorial service there a few days later.	Tuvimos un ceremonia allí unos días después.
He was buried at Hillside Memorial Park Cemetery in Culver City.	Fue enterrado en el Hillside Memorial Park Cemetery.
She was interred in Desert Memorial Park in Cathedral City, California.	Fue enterrada en el cementerio Desert Memorial Park en California.
Even the LORD God of hosts the LORD is his memorial.	Jehovah, Dios de los Ejércitos, Jehovah es su nombre
In troubled times, during the dictatorship of Mussolini, Rita had secretly studied nerve fibers in a makeshift lab hidden in her home.	En tiempos difíciles, durante la dictadura de Mussolini, Rita había estudiado las fibras nerviosas, a escondidas, en un laboratorio improvisado en algún rincón de su casa.
In Eatonville, there were no major memorial services, no grand public readings.	En Eatonville, no hubo grandes ceremonias conmemorativas, ni grandes lecturas públicas.
Elliot was buried in Mount Sinai Memorial Park Cemetery in Los Angeles.	Elliot fue sepultada en el Mount Sinai Memorial Park Cemetery de Los Ángeles.
His remains were interred at Forest Lawn Memorial Park in Glendale, California.	Fue enterrado en el Cementerio Forest Lawn Memorial Park de Glendale (California).
The forerunner to today's Memorial Center was the Lipa Memorial Museum, which was first opened in 1968, while the ethnographic collection and the preserved ruins were incorporated in May 1969.	El antecesor del Centro Conmemorativo de ahora fue el Museo Conmemorativo de Lipa, inaugurado en 1968, aunque la colección etnográfica y las ruinas preservadas se agregaron en mayo de 1969.
Sugihara beneficiaries began to lobby for his inclusion in the Yad Vashem memorial.	Los beneficiarios de Sugihara comenzaron a presionar para la inclusión en el monumento de Yad Vashem.
She is interred in the Forest Lawn Memorial Park Cemetery in Glendale, California.	Fue enterrada en el cementerio Forest Lawn Memorial Park en Glendale, California.
He was buried in the Forest Lawn Memorial Park Cemetery in Glendale, California.	Fue inhumado en el Forest Lawn Memorial Park Cemetery, de Glendale, California.
He is interred in the Hillside Memorial Park Cemetery in Culver City, California.	Fue sepultado en el Hillside Memorial Park Cemetery, de Culver City (California).
During Durga Puja, an annual Hindu festival in West Bengal and other parts of India and Bangladesh, worshippers erect elaborate makeshift structures called pandals.	Durante Durga Puja, el festival hindú anual en Bengala occidental y en otras partes de India y Bangladesh, los fieles levantan elaboradas estructuras provisorias llamadas pandals.
Her remains are interred in the Forest Lawn Memorial Park Cemetery in Hollywood Hills.	Está enterrada en el cementerio Forest Lawn Memorial Park en Hollywood Hills.
An oak and a memorial stone still mark the location of the former manor.	Actualmente un roble y un monumento de piedra marcan el terreno.
In other words, solutions by the poor people need not be cheaper, need not be, so called, jugaad, need not be some kind of makeshift arrangement.	En resumen, las soluciones de los pobres no tienen que ser más baratas, no tienen que ser, los llamados jugaad, arreglos improvisados.
Mahnmal gegen Krieg und Faschismus (Memorial against War and Fascism) on the Albertinaplatz in Vienna.	Mahnmal gegen Krieg und Faschismus (memorial en contra de la guerra y el fascismo) en Viena.
Thy name, O LORD, endureth for ever and thy memorial, O LORD, throughout all generations.	Oh Jehovah, eterno es tu nombre tu memoria, oh Jehovah, de generación en generación

Muestra esta página en español