Translation of "man made damage" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Damage - translation :

Keywords : Daño Dañar Dañado Reparar Daños Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron

Examples (External sources, not reviewed)

But, this August, the crisis was purely man made nbsp indeed, made by one man.	Pero, este agosto, la crisis fue exclusivamente producto del hombre es más, de un solo hombre .
Man is made of haste.	El hombre ha sido creado precipitado.
Man is made of inordinate haste.	El hombre ha sido creado precipitado.
Land made him a rich man.	Se hizo rico gracias a los terrenos.
She made a man of him.	Ella le hizo un hombre.
Damage	Daño
Damage	Daño
She made a man of a boy.	Ella hizo del niño un hombre.
Crash damage	Daño del impacto
Crash damage	Daño del impacto
Yes, global warming is real and man made.	Es cierto, el calentamiento global es real y es generado por el hombre.
Let man consider what he was made of	Que considere el hombre de qué ha sido creado!
Many a man has made the same mistake.	Muchos han cometido el mismo error.
1. The State responsible for an internationally wrongful act is under an obligation to compensate for the damage caused thereby, insofar as such damage is not made good by restitution.	1. El Estado responsable de un hecho internacionalmente ilícito está obligado a indemnizar el daño causado por ese hecho en la medida en que dicho daño no sea reparado por la restitución.
In the following centuries numerous other interventions were made to repair the damage from fires caused by lightning.	En los siguientes siglos se realizaron numerosas intervenciones, a menudo para reparar los dañados causados por los rayos.
He said to them, The Sabbath was made for man, not man for the Sabbath.	También les dijo El sábado fue hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado
He is what is called a self made man.	Él es lo que se dice un hombre que se ha hecho a sí mismo.
Compensation for damage	Indemnización por daños y perjuicios
Damage was minimal.	El daño fue mínimo.
The original Spider Man was a disappointment, but the same team came back and made Spider Man 2 , the best superhero movie ever made.	Spider Man fue una decepción, pero el mismo equipo de trabajo regresó e hizo Spider Man 2, la mejor película de superhéroes de toda la historia .
But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.	Pero el hombre no está hecho para la derrota. Un hombre puede ser destruido, pero no derrotado.
The near global stagnation witnessed in 2014 is man made.	El estancamiento casi mundial que se vivió en el año 2014 fue creado por el hombre.
The horse is the noblest conquest ever made by man.	El caballo es la conquista más noble que ha hecho el hombre.
The distinction made in Article 1 (2) between damage caused by radioactive waste and the impairment of the environment should have been extended to include the damage caused by oil in gas drilling rigs.	Nadie en esta Asamblea necesita que le recuerde que las cuestiones ambientales han ido ocupando una posición cada vez más destacada en años recientes y, como parte de ese proceso, el público va centrando la atención cada vez más y con razón en las consecuen cias ambientales, a largo y a corto plazo, de los residuos y de su eliminación y gestión.
And he said unto them, The sabbath was made for man, and not man for the sabbath	También les dijo El sábado fue hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado
The damage is done.	El daño está hecho.
Kuwait suffered severe damage.	Kuwait sufrió daños severos.
Bomb Damage by Banksy.	Daños del bombardeo por Banksy.
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes	a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
The first man is of the earth, made of dust. The second man is the Lord from heaven.	El primer hombre es de la tierra, terrenal el segundo hombre es celestial
assist populations, countries and regions confronting natural or man made disasters	ayudar a las poblaciones, países y regiones que se enfrenten a catástrofes naturales o de origen humano y
Allah has never made any man with two hearts inside him.	Alá no ha puesto dos corazones en el pecho de ningún hombre.
That's roughly 10,000 times the range of man made fire detectors.	Eso es unas 10.000 veces el rango de los detectores de incendio artificiales.
Such man made disasters have recurred throughout the country's contemporary history.	Estos desastres causados por el hombre son recurrentes en la historia contemporánea del país.
fire and other property damage	los seguros de incendio y otros de daños de bienes
This could damage society as	This could damage society as
The earthquake caused widespread damage.	El terremoto causó daños generalizados.
How bad was the damage?	Qué tan malo fue el daño?
What can damage accumulate in?	en qué se puede acumular el daño?
The mistreatment caused longterm damage.	El maltrato le provocó severos daños.
Allah has not made for a man two hearts in his interior.	Alá no ha puesto dos corazones en el pecho de ningún hombre.
Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed for in the image of God made he man.	El que derrame sangre de hombre, su sangre será derramada por hombre porque a imagen de Dios él hizo al hombre
And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.	Y de la costilla que Jehovah Dios tomó del hombre, hizo una mujer y la trajo al hombre
Personal injuries and damage to property	Lesiones a las personas y daños a los bienes
There was damage to the pipe.	Hubo daños a las tuberías.

Muestra esta página en español