Translation of "managing a portfolio" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2001 special attention was paid to an examination of the liquidity constraints implied by managing an intervention portfolio . | En el 2001 , se prestó especial atención al examen de las restricciones de liquidez derivadas de gestionar una cartera de intervención . |
| Opens a editor for managing profiles | Abre un editor para administrar perfiles |
| One of the most important reasons for managing the foreign reserves portfolio is to ensure that the ECB has sufficient liquidity to conduct its foreign exchange operations . | Una de las razones principales de la gestión de la cartera de reservas exteriores es garantizar que el BCE disponga de liquidez suficiente para sus operaciones en divisas . |
| Managing multimedia | Administración multimedia |
| Managing Templates | Gestionar plantillas |
| The benchmark portfolio serves as a basis for comparison of the performance of the actual portfolio . | Comprende todos los órganos administrativos del Estado y otros organismos centrales cuya competencia se extiende normalmente a la totalidad del ámbito económico , con excepción de las administraciones de Seguridad Social . |
| Allows managing a Mtp device through DeviceSync | Permite gestionar un dispositivo Mtp a través de DeviceSyncName |
| Portfolio approach A large number of counterparties propose the acceptance of bank loans for collateral on a portfolio basis . | Enfoque de cartera de préstamos Un gran número de entidades de contrapartida proponen la aceptación de los préstamos bancarios integrados en una cartera como activos de garantía . |
| This reserve portfolio is first and foremost an intervention portfolio . | Se han dedicado recursos considerables a descomponer el riesgo de mercado en sus fuentes de riesgo . |
| Extremely brief intro to managing in a shell | Una introducción muy breve a la administración en un intérprete de órdenes. |
| Managing Text Jobs | Administrar trabajos de texto |
| Managing Network Interfaces | Administrando interfaces de red |
| Managing System Routing | Administrando el enrutamiento |
| Managing DNS Settings | Administrando la configuración del DNS |
| Managing DNS Servers | Administrando los servidores DNS |
| Managing Scheduled Tasks | Gestionando las tareas programadas |
| Managing Environment Variables | Gestionando variables de entorno |
| Managing your files | Administrar sus archivos |
| Managing krdc configuration | Gestionando la configuración de krdc |
| Managing krfb invitations | Trabajando con invitaciones de krfb |
| Arimura's ministerial portfolio does not include a webpage. | La cartera ministerial de Arimura no contiene una página web. |
| Portfolio investment 2.1 . | Inversión de cartera 2.1 . |
| Portfolio investment 2.2.1 . | Inversión de cartera 2.2.1 . |
| Portfolio Investment 2.1 . | Inversión de cartera 2.1 . |
| PORTFOLIO INVESTMENT ( 600 ) Portfolio investment covers transactions in equity and debt securities . | INVERSIÓN DE CARTERA ( 600 ) La inversión de cartera cubre las transacciones sobre acciones y otras participaciones en el capital y los valores de deuda . |
| A friend, who is managing his account, later tweeted | Un amigo, que está manejando su cuenta, más tarde tuiteó |
| Toyo Keizai Online First time managing a female junior? | Toyo Keizai en línea Es la primera vez que diriges a una mujer de menor rango? |
| Managing the ISIS Crisis | Para afrontar la crisis del ISIS |
| Managing Europe s Perfect Storm | Cómo controlar la tormenta perfecta de Europa? |
| Managing Learning List Files | Administración de los archivos de la lista de aprendizaje |
| Managing Multiple News Accounts | Gestionar muchas cuentas de noticias |
| Managing Screen Real Estate | Administración de la disposición de la pantalla |
| A key component in the management of these investments is the correct risk management structure . The risk management framework The framework for managing the risks associated with the ECB 's investment portfolio has three closely interlinked components | El análisis de la situación crediticia de las entidades de contrapartida se lleva a cabo para complementar las calificaciones crediticias de las agencias , utilizando una técnica estadística multivariante desarrollada por la División de Análisis y Control de Riesgos del BCE . |
| Every day He is managing. | Siempre está ocupado en algo. |
| She is managing her farm. | Sigue manejando su granja. |
| Importing, Exporting, and Managing Calendars | Importar, exportar y gestionar calendarios |
| Support for managing CMake projects | Gestión de proyectos CMake |
| No module managing this card | Ningún módulo controla esta tarjeta |
| Support for managing QMake projects | Gestión de proyectos QMake |
| KDE interface for managing software | Interfaz de KDE para gestión de software |
| Allows managing iPods through DeviceSync | Permite gestionar iPods a través de DeviceSyncName |
| Portfolio management at the ECB . | Gestión de carteras del BCE . |
| It is a dialogue box for managing diagnostic messages at runtime. | Es un cuadro de diálogo para administrar mensajes de diagnóstico durante la ejecución de las aplicaciones. |
| It is a dialog box for managing diagnostic messages at runtime. | Es un cuadro de diálogo para administrar mensajes de diagnóstico durante la ejecución de las aplicaciones. |
| kleopatra is a tool for managing X.509 and OpenPGP certificates. | kleopatra es una herramienta para gestionar certificados X.509 y OpenPGP. |
Related searches : A Portfolio - Managing A Problem - Managing A Company - Managing A Team - Managing A Process - Managing A Business - Managing A Project - Managing A Website - A Broad Portfolio - Provides A Portfolio - Holding A Portfolio - Create A Portfolio - Construct A Portfolio
