Translation of "markets are growing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Growing - translation :

Keywords : Creciendo Creciente Crecía Crecimiento Crecen Mercados Internacionales Tiendas Valores Economía

Examples (External sources, not reviewed)

However, in rapidly growing emerging markets, wages are often sufficiently flexible on the upside.	Sin embargo, en mercados emergentes de rápido crecimiento, los salarios suelen ser lo suficientemente flexibles en lo que se refiere al alza.
Number of companies listed on euro area stock markets growing	La financiación mediante valores de renta fija es menor en la zona del euro que en Estados Unidos
Nevertheless, the markets are clearly signaling growing doubt about whether Spain and Italy will be willing to bear their debt burden.	Sin embargo, los mercados están dando señales inequívocas de sus crecientes duda sobre si España e Italia estarán dispuestos a soportar la carga de su deuda.
The use of these channels is increasing with the growing integration of EU markets .	pagos en euros , en línea con el objetivo del Eurosistema de promover la liquidación en dinero del banco central .
Their sales are growing.	Sus ventas están creciendo.
My children are growing.	Mis hijos están creciendo
These advances are at the forefront of a growing trend toward frugal innovation that is increasingly being adopted in developed markets, too.	Estos avances lideran una creciente tendencia hacia la innovación frugal, cada vez más adoptada en los mercados en desarrollo.
Internet investment vehicles are growing.	Además, crece la oferta de instrumentos de inversión basados en Internet.
The children are growing tired.	Los niños se están cansando.
The days are growing longer.	Los días se alargan.
The days are growing longer.	Los días se hacen más largos.
But a similar socioeconomic shift in Latin America holds important lessons for rapidly growing markets everywhere.	Pero un cambio socioeconómico similar en América Latina ofrece importantes lecciones para el resto del mundo en rápido crecimiento.
Interest rate swap markets and futures markets are the most important derivatives markets .	Los mercados de swaps de tipos de interés y los mercados de futuros son los mercados de derivados más importantes .
With the world economy growing slowly, many center left politicians are trying to mobilize markets and jump start growth while investing in jobs and skills.	Para enfrentar la desaceleración de la economía mundial, muchos políticos de centro izquierda están tratando de dinamizar los mercados y de reimpulsar el crecimiento invirtiendo en empleos y capacitación.
And the food banks are growing.	Y los bancos de alimentos están creciendo.
Stock markets are rallying.	Los mercados de valores están subiendo.
The worms are growing inches per week!	Las lombrices están creciendo centímetros por semana!
How Fragile are Emerging Markets?	Hasta qué punto son frágiles los mercados en ascenso?
More than two fifths of the S amp P 500 s earnings come from external markets, some of which, like Europe and Japan, are barely growing, while others, like China, are slowing.	Más de dos quintos de las ganancias del índice S amp P 500 surgen de mercados fuera de Estados Unidos, como Europa y Japón, que apenas crecen, o China, que está en desaceleración.
NEW DELHI Election cycles are growing longer worldwide.	NUEVA DELHI Los ciclos electorales se están prolongando en todo el mundo.
Some parts of the global economy are growing.	Algunas partes de la economía mundial están creciendo.
All over the world, people are growing fatter.	En todo el mundo, la gente está engordando.
Tensions between the US and Russia are growing.	Las tensiones entre Estados Unidos y Rusia van creciendo.
Most of those cites are growing incredibly quickly.	Muchas de esas ciudades están creciendo increíblemente rápido.
My people have awoken they've begun to light the fire The seeds are growing hope is growing.	Ya se despertó mi pueblo Saliendo a encender el fuego La semilla va creciendo La esperanza está creciendo
Global inflationary pressures driven mainly by price developments in commodity markets and in fast growing economic regions of the world are still being counteracted by low domestic price pressures .	Las presiones inflacionistas mundiales , impulsadas principalmente por la evolución de los precios en los mercados de materias primas y en las regiones del mundo en rápido crecimiento económico , se ven aún contrarrestadas por las presiones de los precios internas reducidas .
Global inflationary pressures driven mainly by price developments in commodity markets and in fast growing economic regions of the world are still being counteracted by low domestic price pressures .	Las presiones inflacionistas mundiales , impulsadas principalmente por la evolución de los precios en los mercados de materias primas y en las regiones del mundo en rápido crecimiento económico , se ven aún contrarrestadas por las reducidas presiones internas de los precios .
Many financial markets are in distress .	muchos mercados financieros sufren perturbaciones
Financial markets are flooded with liquidity.	Los mercados financieros están inundados de liquidez.
But that is precisely what happens when governments believe that economic salvation lies in winning a growing share of export markets.	Pero eso es precisamente lo que sucede cuando 160 los gobiernos creen que la salvación económica radica en ganar una participación creciente de los mercados de exportación.
We are growing our way into a new economy.	Estamos abriéndonos camino dentro de una nueva economía.
See the fruits when they are growing and when they are ripe.	Y de las vainas de la palmera, racimos de dátiles al alcance. Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.
So, overall, how fragile are emerging markets?	Así, pues, hasta qué punto son frágiles los mercados en ascenso en general?
Poland s export markets are growing steadily. But this is not because the country trades mainly with other dynamic emerging economies, or because there is huge global demand for uniquely Polish products.	Los mercados de exportación de Polonia están aumentando constantemente, pero no porque el país comercie principalmente con otras dinámicas economías en ascenso ni porque exista una enorme demanda mundial de productos exclusivamente polacos.
There is growing demand, growing population.	Existe una creciente demanda y una creciente población.
So we are now excluding ourselves from all those markets because East German meat, dairy products and casein are going into those markets and undermining our markets. We are cutting our own throats.	Realizaremos todos los esfuerzos que requieren la difusión y la aplicación, no sólo de la declaración tripartita, sino también de la resolución insisto, de la resolución debatida hoy.
And these countries middle classes are growing fast as well.	Asimismo, las clases medias de estos países están prosperando rápidamente.
These markets are known as secured markets since lending is done against assets acting as collateral .	Estos mercados se conocen como mercados con garantías , ya que los préstamos se otorgan frente a activos que actuan como garantía .
And those who remain in the village can shift over to cash crops to send food to the new growing markets in town.	Y los que se quedan en el pueblo pueden cambiar y comercializar los cultivos para enviar alimentos a los crecientes mercados en la ciudad.
Growing	CrescenteFilter Effect Horizontal Lines
However , there are increasing links across national markets .	Sin embargo , se están entretejiendo vínculos crecientes entre los mercados nacionales .
Are Stock Markets Really Becoming More Short Term?	Aumentó verdaderamente el cortoplacismo en los mercados de valores?
There are parallel shortcomings in many other markets.	En muchos otros mercados hay deficiencias paralelas.
The financial markets are taking Abe s strategy seriously.	Los mercados financieros se están tomando seriamente la estrategia de Abe.
They are in many important places against markets.	En muchos aspectos importantes están en contra del mercado.

Muestra esta página en español