Translation of "master servant" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Money is a terrible master but an excellent servant. | El dinero es un amo terrible, pero un excelente siervo. |
| The mind is a good servant, but a poor master. | La mente es un buen sirviente, pero un mal maestro. |
| You shall not deliver to his master a servant who is escaped from his master to you | No entregarás a su amo el esclavo que acude a ti escapándose de su amo |
| Thou shalt not deliver unto his master the servant which is escaped from his master unto thee | No entregarás a su amo el esclavo que acude a ti escapándose de su amo |
| A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master. | Un pájaro prudente escoge su árbol. Un sirviente sabio escoge a su amo. |
| Markets make a good servant, a bad master and a terrible religion. | El mercado hace un buen sirviente, un mal maestro, y una terrible religión. |
| Now you are releasing your servant, Master, according to your word, in peace | Ahora, Soberano Señor, despide a tu siervo en paz conforme a tu palabra |
| The disciple is not above his master, nor the servant above his lord. | El discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor |
| The small and the great are there. The servant is free from his master. | Tanto el pequeño como el grande están allí y el esclavo, ya libre de su amo |
| The small and great are there and the servant is free from his master. | Tanto el pequeño como el grande están allí y el esclavo, ya libre de su amo |
| Don't slander a servant to his master, lest he curse you, and you be held guilty. | No difames al siervo ante su señor no sea que te maldiga, y seas hallado culpable |
| Accuse not a servant unto his master, lest he curse thee, and thou be found guilty. | No difames al siervo ante su señor no sea que te maldiga, y seas hallado culpable |
| And the servant put his hand under the thigh of Abraham his master, and sware to him concerning that matter. | Entonces el siervo puso su mano debajo del muslo de Abraham su señor, y le juró sobre este asunto |
| And if the servant shall plainly say, I love my master, my wife, and my children I will not go out free | Y si él insiste en decir 'Yo amo a mi señor, a mi mujer y a mis hijos no quiero salir libre' |
| For she had said unto the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant had said, It is my master therefore she took a vail, and covered herself. | Porque había preguntado al siervo Quién es ese hombre que viene por el campo hacia nosotros? , y el siervo había respondido Él es mi señor. Entonces ella tomó el velo y se cubrió |
| And the servant took ten camels of the camels of his master, and departed for all the goods of his master were in his hand and he arose, and went to Mesopotamia, unto the city of Nahor. | Y el siervo tomó diez de los camellos de su señor, y se fue llevando consigo toda clase de cosas preciadas de su señor. Partió y se fue a Siria mesopotámica, a la ciudad de Nacor |
| When the servant of the man of God had risen early, and gone out, behold, an army with horses and chariots was around the city. His servant said to him, Alas, my master! What shall we do? | Cuando el que servía al hombre de Dios madrugó para partir y salió, he aquí que un ejército tenía cercada la ciudad con gente de a caballo y carros. Entonces su criado le dijo Ay, señor mío! Qué haremos |
| Master | Maestrowireless network operation mode |
| Master | Masterwireless network operation mode |
| It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more shall they call them of his household? | Bástale al discípulo ser como su maestro, y al siervo como su señor. Si al padre de familia le llamaron Beelzebul, cuánto más lo harán a los de su casa |
| But he went in, and stood before his master. Elisha said to him, Where did you come from, Gehazi? He said, Your servant went nowhere. | Entonces él entró y se puso de pie delante de su señor. Y Eliseo le preguntó De dónde vienes, Guejazi? Y él respondió Tu siervo no ha ido a ninguna parte |
| And when the servant of the man of God was risen early, and gone forth, behold, an host compassed the city both with horses and chariots. And his servant said unto him, Alas, my master! how shall we do? | Cuando el que servía al hombre de Dios madrugó para partir y salió, he aquí que un ejército tenía cercada la ciudad con gente de a caballo y carros. Entonces su criado le dijo Ay, señor mío! Qué haremos |
| But he went in, and stood before his master. And Elisha said unto him, Whence comest thou, Gehazi? And he said, Thy servant went no whither. | Entonces él entró y se puso de pie delante de su señor. Y Eliseo le preguntó De dónde vienes, Guejazi? Y él respondió Tu siervo no ha ido a ninguna parte |
| Moneyscan Master | Moneyscan Master |
| Master data | Datos maestros |
| Master function | Función principal |
| Yes, master. | Sí, señor! |
| Master Document | Documento maestro |
| Master volume | Volumen maestro |
| Master document | Documento maestro |
| Master abort | Cancelación de maestro |
| Is Master | Es maestro |
| Master Volume | Volumen principal |
| Local master | Master local |
| Domain master | Dominio master |
| Preferred master | Master preferido |
| Master Slide | Diapositiva maestra |
| Master Page | Página maestra |
| Master Page... | Página maestra... |
| Master Slide... | Diapositiva maestra... |
| Master browser | Navegador maestro |
| master repository | repositorio maestro |
| That servant came, and told his lord these things. Then the master of the house, being angry, said to his servant, 'Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in the poor, maimed, blind, and lame.' | Cuando volvió el siervo, hizo saber estas cosas a su señor. Entonces se enojó el dueño de casa y dijo a su siervo Ve pronto a las plazas y a las calles de la ciudad y trae acá a los pobres, a los mancos, a los ciegos y a los cojos. |
| He is your master an excellent master and an excellent helper. | Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente! |
| Money Scan Master | Money Scan Master |
Related searches : Servant Leader - Humble Servant - Obedient Servant - Faithful Servant - Suffering Servant - Social Servant - Personal Servant - Loyal Servant - Government Servant - Servant Girl - Body Servant - Bond Servant - House Servant
