Translation of "may agree otherwise" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| She may or may not agree with us. | Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros. |
| Some may agree, some don't, everything is debatable. | Algunos pueden estar de acuerdo, otros no, todo es discutible. |
| Otherwise , Article 8 ( 3 ) of this Guideline may be invoked . | De lo contrario , podrá invocarse el apartado 3 del artículo 8 de la presente Orientación . |
| Unless specified otherwise , candidates or tenderers may not attend the opening . | Salvo que se haya dispuesto lo contrario , los candidatos o licitadores no estarán presentes en la apertura . |
| Germany, Italy, Spain, and Sweden may agree on the immigration issue, while Greece, France, Italy, and Portugal agree on eurozone macroeconomic policies. | Alemania, Italia, España y Suecia pueden coincidir sobre la cuestión de la inmigración, mientras que Grecia, Francia, Italia y Portugal están de acuerdo en las políticas macroeconómicas para la zona del euro. |
| Participants may agree among each other on specific rules regarding the field contents . | Los participantes podrán concertar entre sí reglas específicas sobre el contenido de los campos de los mensajes . |
| Participants may agree among each other on specific rules regarding the field contents . | Participants may agree among each other on specific rules regarding the field contents . |
| Otherwise, Latin America may well prove to be Europe s next missed business opportunity. | De lo contrario, América Latina bien puede terminar siendo la próxima oportunidad de negocios perdida para Europa. |
| Otherwise, they may be seen on cloudy days or during periods of rain. | En caso contrario, se pueden observar en los días nublados o durante períodos de lluvia. |
| This should not be approved by a Parliament which is otherwise concerned for liberalization and the abolition of restrictions. I cannot agree to it. | BRITTAN, Sir Leon. (EN) La posición respecto de las diversas enmiendas es la que ha indicado mi colega, el Sr. Bangemann. |
| Otherwise, they may find themselves again in the unpleasant business of mitigating financial instability. | De lo contrario, pueden encontrarse una vez más en la desagradable situación de tener que mitigar la inestabilidad financiera. |
| Don't we all agree? I certainly agree. | No estamos todos de acuerdo? Yo ciertamente lo estoy. |
| referred for a definitive decision to one or more arbitrators , as the Parties may agree . | mente , se someterÆ para su resolución definitiva a uno o varios Ærbitros , segœn acuerden las Partes . |
| the other members of the Council may agree that the agreement shall nevertheless apply provisionally . | los restantes miembros del Consejo podrÆn acordar , no obstante , que el acuerdo se les aplique provisionalmente . |
| Should they not agree , the arbitrators shall be three ( 3 ) arbitrators , one appointed by Europol , one other by the ECB and the third , unless the Parties otherwise agree , by the President of the Court of Justice of the European Communities . | Si las Partes no se pusieran de acuerdo , los Ærbitros serÆn tres ( 3 ) , uno nombrado por Europol , otro por el BCE y , el tercero , salvo acuerdo en contra de las Partes , por el Presidente del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas . |
| I couldn't agree more. Science couldn't agree more. | No podría estar más de acuerdo. La ciencia no podría estar más de acuerdo. |
| It may also open other settlement accounts with those NCBs which agree to provide such accounts . | También podría abrir otras cuentas de liquidación en aquellos bancos que accedieran a mantenerlas . |
| 1. The parties are free to agree, by reference to a set of rules or otherwise, on the manner in which the conciliation is to be conducted. | 1. Las partes podrán determinar, por remisión a algún reglamento o por alguna otra vía, la forma en que se sustanciará la conciliación. |
| I agree. | Coincido. |
| We agree. | Estamos de acuerdo. |
| You may not agree with the ideas, but my goodness, they're highly effective mechanisms for doing so. | Puede que no estén de acuerdo con las ideas pero, Dios mío, son mecanismos muy eficientes. |
| Those who claim otherwise may well fail to appreciate fully the exceptional nature of the current situation. | Posiblemente quienes afirman lo contrario no estén captando en su totalidad la excepcional naturaleza de la situación actual. |
| The European Parliament and the Council may, in an urgent situation, agree upon a time limit for consent. | En caso de urgencia, el Parlamento Europeo y el Consejo podrán convenir en un plazo para la aprobación |
| Do you agree ? | Están de acuerdo ? |
| I don't agree. | No estoy de acuerdo. |
| No, I agree. | No, estoy de acuerdo. |
| OK. I agree. | Bueno, estoy de acuerdo. |
| Do you agree? | Estás de acuerdo? |
| Most people agree. | La mayoría de la gente está de acuerdo. |
| I totally agree. | Estoy totalmente de acuerdo. |
| Tom doesn't agree. | Tom no está de acuerdo. |
| Yes! I agree. | Sí! Estoy de acuerdo. |
| Right? You agree. | Correcto? Están de acuerdo. |
| JH I agree. | JH Estoy de acuerdo. |
| Other sources agree. | Otras fuentes están de acuerdo. |
| Experts couldn t agree. | Los expertos no lograron ponerse de acuerdo. |
| HirokoTabuchi I agree. | De acuerdo. |
| I think otherwise. | Tengo una opinión diferente. |
| I think otherwise. | Yo pienso distinto. |
| Mother decided otherwise. | La madre decidió de otra manera. |
| I heard otherwise. | Lo he oído de manera distinta. |
| Tom thought otherwise. | Tom pensó de manera distinta. |
| Otherwise, the patient may form an incomplete picture of their illness, and they may form ideas about treatment alternatives from a vantage point of incomplete information. | Por lo demás, el paciente puede formarse un cuadro incompleto de su enfermedad y puede formarse ideas acerca de las alternativas del tratamiento desde una posición ventajosa de información incompleta. |
| Otherwise, a sustainable global recovery may remain elusive, in which case 2014 could end in low gear as well. | De otro modo, podría ser difícil alcanzar una recuperación económica global sostenible, en cuyo caso 2014 acabaría también sin aceleración. |
| Make sure to supply the whole path to the program, otherwise kppp may not be able to find it. | Asegúrese de que proporciona la ruta completa del programa o kppp no será capaz de encontrarlo. |
Related searches : Agree Otherwise - May Otherwise - May Agree - May Suggest Otherwise - May Mutually Agree - We May Agree - May Agree That - May Agree Upon - You May Agree - Agree To Agree - Otherwise Stated - Provide Otherwise
