Translation of "may carry" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Carry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless.
Llevaré a cabo mi plan, sea quien sea que se oponga.
it may carry out any other financial operation linked with its objectives.
podrá efectuar cualquier otra operación financiera relacionada con sus objetivos.
Bad reports may come and go, but the vital campaigns will carry on.
Finalmente, una puntualización sobre el objetivo de la fecha .
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
Couriers may use self owned , privately shared or public transportation to carry out these services .
Las mensajerías pueden utilizar para esos servicios medios de transporte propios , compartidos privadamente o públicos .
I shall carry on, we shall carry on.
12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma.
We may approve or not approve of the fact that they may continue to carry too much weight, and that certain national interests may prevail over certain European interests.
Se ha acordado que se celebrarían consultas previas entre los servicios jurídicos de la Comisión Europea y el Parlamento Europeo.
Carry this.
Lleva esto.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.
Wires carry electricity.
Los cables transmiten electricidad.
In addition , the Eurosystem may carry out structural operations through the issuance of debt certificates , reverse transactions and outright transactions .
Además , el Eurosistema puede realizar operaciones estructurales mediante la emisión de certificados de deuda , operaciones temporales y operaciones simples .
In addition , the Eurosystem may carry out structural operations through the issuance of debt certificates , reverse transactions and outright transactions .
Además , el Eurosistema puede realizar operaciones estructurales mediante la emisión de certificados de deuda , operaciones temporales y operaciones simples .
You may also obtain other benefits from them. You may ride them to seek whatever you need or be carried by them as ships carry you by sea.
tenéis en ellos provecho , y para que, por ellos, consigáis vuestros propósitos. Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
Rats carry the plague.
Las ratas son el origen de la plaga.
Rats carry the plague.
Las ratas son portadoras de la enfermedad.
Rats carry the plague.
Las ratas transmiten la epidemia.
Mice carry the plague.
Los ratones transmiten la peste.
Let me carry it.
Déjame llevarlo.
Let me carry that.
Déjame llevarlo.
Let Tom carry it.
Deja que Tom lo cargue.
Carry out my orders!
Cumpla usted mis órdenes!
Let me carry that.
Deja que lleve eso.
Let me carry that.
Deja que lo lleve.
And they will carry their burdens on their backs evil is what they carry.
Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan?
The Commission and the Court of Auditors may also carry out on the spot checks in accordance with the appropriate procedures .
La Comisión y el Tribunal de Cuentas podrán efectuar controles in situ de acuerdo con los procedimientos adecuados .
The Commission and the Court of Auditors may also carry out on the spot checks in accordance with the appropriate procedures.5.
in situ
Evil is what they carry.
Qué carga más detestable!
Let's carry on the discussion.
Sigamos con la discusión.
Carry the table out, please.
Saque la mesa afuera, por favor.
Carry on with your work.
Sigue trabajando.
Carry on with your work.
Sigue con tu trabajo.
I helped carry those bags.
Yo ayudé a cargar esas bolsas.
His words carry little conviction.
Sus palabras suenan con poca convicción.
Tom doesn't carry much cash.
Tom no trae mucho efectivo.
Tom doesn't carry much cash.
Tom no anda con mucho efectivo.
Carry the table outside, please.
Lleva la mesa para afuera, por favor.
It's forbidden to carry arms.
Se prohíbe llevar armas.
It's too heavy to carry.
Es demasiado pesado para transportar.
It's too heavy to carry.
Es demasiado pesada para transportar.
Let me carry your bag.
Déjame cargar tu maleta.
I carry on playing pool.
Sigo jugando al billar.
I always carry a knife.
Siempre llevo un cuchillo.
We carry that in us.
Lo llevamos en nuestro interior.
Tom offered to carry Mary's suitcase, but she told him she wanted to carry it herself.
Tom se ofreció a cargar con la maleta de Mary, pero ella le dijo que prefería llevarla ella misma.
Where the competent authority who made the request does not carry out the verification itself , it may ask to participate in the verification .
Cuando la autoridad competente solicitante no proceda por sí misma a la verificación , podrá solicitar su participación en ella .

 

Related searches : May Carry Out - Carry Forth - Carry About - Carry Insurance - Carry Pouch - Carry Responsibility - Negative Carry - Carry Across - Carry Load - Concealed Carry - Fireman's Carry - Carry Me - Carry Strap