Translation of "meanwhile we received" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Meanwhile - translation :

Keywords : Entretanto Entre Mientras Tanto Mientras Recibida Recibieron Recibió Recibimos Recibimos

Examples (External sources, not reviewed)

Meanwhile, is what we are doing enough ?	Bulgaria sin petróleo y el Irak debe a Bulgaria más de 2500 millones de dólares.
Meanwhile, we depict aliens doing really weird stuff.	En este momento nosotros imaginamos a los seres extraterrestres haciendo todo tipo de cosas extrañas.
We ordered pink, but we received blue.	Pedimos rosado, pero nos trajeron azul.
We received a warm welcome.	Recibimos una cálida bienvenida.
We received a large package.	Recibimos un gran paquete.
Meanwhile	MeanwhileComment
We received word of his death.	Recibimos el rumor de su muerte.
We received word of his death.	Recibimos la noticia de su muerte.
There too we have received nothing.	Hasta ahora, tampoco hemos visto nada al respecto.
Meanwhile, we are retaining and upgrading US Army capabilities in Korea.	Mientras tanto, conservamos y mejoramos capacidades del ejército de Estados Unidos en Corea. 160
Meanwhile, elsewhere	Mientras tanto, en otro lugar
Meanwhile, we have to be in a position to carry through projects that we start.	Sabemos que pronto vamos a recibir algo.
Had we received advice from the ancients.	Si tuviéramos una amonestación que viniera de los antiguos,
Regrettably, we have not received your reply.	Lamentablemente, no hemos recibido tu respuesta.
Last March, we received very sad news.	En marzo pasado recibimos una noticia muy triste.
Meanwhile, smartphones are transforming how we communicate and revolutionizing the way we discover and patronize businesses.	Paralelamente, los teléfonos inteligentes transforman la forma en la que nos comunicamos y revolucionan la manera en la que encontramos y nos hacemos clientes habituales de las empresas.
Meanwhile, in California, we were trying to commercialize a lot of this stuff.	Mientras tanto, en California, estábamos tratando de comercializar muchas de estas cosas.
We received an immediate answer to our letter.	Recibimos una respuesta inmediata a nuestra carta.
We have received many orders from the U.S.	Hemos recibido muchos pedidos de EE.UU.
Meanwhile, in Felicity Photoshopped image by Meanwhile in T T's Facebook group.	Meanwhile, en Felicity Montaje de la imagen por el grupo de Facebook Meanwhile en T T.
Therefore seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not	Por esto, teniendo nosotros este ministerio según la misericordia que nos fue dada, no desmayamos
We will finish the ones that we just received within a week.	Terminaremos los que acabamos de recibir en una semana.
And a few years ago, we received these results.	Y hace unos pocos años, recibimos estos resultados.
From his fullness we all received grace upon grace.	Porque de su plenitud todos nosotros recibimos, y gracia sobre gracia
We just haven't received anything yet, more's the pity.	En resumidas cuentas,
Meanwhile, the threats continue.	Mientras tanto las amenazas continúan.
Meanwhile the vigils continue	Mientras tanto la vigilia continua
VMC We received pressure with regards to the play against censorship we did.	MVC Hemos recibido presiones respecto a una obra de teatro que hicimos contra la censura.
Had we received guidance from the people living before us,	Si tuviéramos una amonestación que viniera de los antiguos,
We have not received a letter from him so far.	Aún no hemos recibido una carta de él.
Meanwhile, corporate profits have soared.	Entretanto, las ganancias corporativas se dispararon.
Meanwhile Hussain Al Bukhaiti tweeted	En tanto, Hussain Al Bukhaiti tuiteó
Meanwhile, Janice Lawrence Clarke noted	Mientras tanto, Janice Lawrence Clarke escribió
When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly.	Cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron de buena voluntad
As regards food aid, we have received two requests from Bulgaria.	Espero con interés la respuesta de la Comisión.
The Swiss, meanwhile, have banned minarets.	A su vez, los suizos han prohibido los minaretes.
Meanwhile, the body count keeps rising.	Mientras tanto, el número de muertes sigue subiendo.
Meanwhile, Sos is restructuring its management.	Mientras, Sos sigue reestructurando su dirección.
Meanwhile, singer AU D humorously tweeted	Mientras que el cantante ecuatoriano AU D publicó con humor lo siguiente.
Meanwhile, violence is on the increase.	Entrento, la escalada de violencia aumenta.
And of his fulness have all we received, and grace for grace.	Porque de su plenitud todos nosotros recibimos, y gracia sobre gracia
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.	Cuando llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron de buena voluntad
Received	Recibido
Received	Recibido
Received	RecibidoActivity for expense categories

Muestra esta página en español