Translation of "media is reporting" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It is a fact, unfortunately, that media reporting of politics is carried today through television. | Se trata, ante todo, de estudiar cuáles son los cambios socioeconómicos que van a tener repercusiones sobre el medio ambiente. |
| Towards Better Reporting, Gender Equality, Media Safety in the Digital Age . | Hacia una mejor información, igualdad de género y seguridad mediática en la era digital . |
| But few really understand what is going on in the province, because media coverage and reporting from there is thin. | Pero pocos realmente entienden lo que está sucediendo en la provincia, porque la cobertura mediática y los reportes desde allí son escasos. |
| July The Junta issued a new order banning media from reporting news that is critical of the government. | Julio La Junta militar emitió una nueva orden que prohíbe que los medios reporten noticias que sean críticas con el gobierno. |
| Bearing in mind the role of the media in reporting on reconciliation processes, | Teniendo en cuenta el rol que deben asumir los medios de comunicación en relación con los procesos de reconciliación, |
| But few really understand what is going on in the southwestern province, because media coverage and reporting from there is thin. | Pero sólo unos pocos realmente entienden qué está pasando en la provincia suroeste, porque la cobertura e informes de los medios es poco consistente. |
| A police investigation is still ongoing and a parliamentary commission banned media outlets from reporting on it last month. | Puesto que la investigación policial aún no ha concluido, el gobierno turco ha prohibido a los medios de comunicación masiva informar sobre el tema. |
| While this is certainly the case for mainstream media, where the biases that come with media ownership, commercialization and political agendas are the driving force for news reporting. | Aunque sin duda así ocurre en los medios masivos, donde la parcialidad que deriva de quién tiene la propiedad de los medios, la comercialización y las agendas políticas son las fuerzas que impulsan el reporte de noticias. |
| Many on social media have been reporting on the incident using the hashtag اسیدپاشی ( acidpashi). | Muchos, en los medios sociales, han estado informando sobre el incidente usando la etiqueta اسیدپاشی ( acidpashi). |
| In addition, many mainstream foreign media had stoked tension with false reporting during the vote. | Además, muchos medios convencionales extranjeros avivaron la tensión con informes falsos durante la elección. |
| In the scarce bandwidth media of the past, in which space and time were limited, the media had to select stories worthy of reporting. | En los medios de quot banda ancha escasa quot del pasado, en que el tiempo y el espacio eran limitados, había que seleccionar historias dignas de publicación. |
| It is new media created from old media. | Son medios nuevos creados a partir de los viejos. |
| While the media was quick to report on the Nagano quake, in depth reporting afterwards quickly trickled off. | Aunque los medios se apresuraron en reportar el incidente, luego del sismo los informes exhaustivos rápidamente fueron desapareciendo. |
| AWStats is an open source Web analytics reporting tool, suitable for analyzing data from Internet services such as web, streaming media, mail, and FTP servers. | AWStats es una herramienta open source de informes de análisis web, apta para analizar datos de servicios de Internet como un servidor web, streaming, mail y FTP. |
| World Press Freedom Day 2015 Towards Better Reporting, Gender Equality, and Media Safety in the Digital Age Global Voices | Día mundial de la libertad de Prensa 2015 Hacia una mejor información, igualdad de género y seguridad mediática en la era digital |
| Local media is reporting that 17 police officers were arrested after refusing to obey orders to attack the demonstrators and might be expelled from the corporation. | Medios locales reportan que 17 policías fueron detenidos por rehusarse a obedecer las órdenes de atacar a los manifestantes, y podrían ser expulsados de la corporación. |
| Freedom of expression facilitates an unproductive cacophony of outrage, so the media must receive clear directives to guide their reporting. | La libertad de expresión facilita una improductiva cacofonía de protestas, por lo que los medios de comunicación deben recibir directrices claras para que guíen sus informaciones. |
| Serbian national and mainstream media have largely ignored the case, and those outlets that did cover it offered scant reporting. | Los principales medios nacionales serbios, en gran medida han ignorado el caso y aquellos medios que lo han cubierto, lo han hecho de forma escasa. |
| Media is already empty. | El disco ya está vacío. |
| Reporting frequency , timeliness and time range The reporting frequency to the ECB is quarterly . | Frecuencia , puntualidad y ámbito temporal de la información La frecuencia de la información al BCE es trimestral . |
| Reporting frequency , timeliness and time range The reporting frequency to the ECB is monthly . | Frecuencia , puntualidad y ámbito temporal de la información La frecuencia de la información que se facilitará al BCE será mensual . |
| It's election season in Nigeria, and as such the local media is more concerned with ads from politicians, joining and covering their electoral train than any factual reporting. | En Nigeria es época de elecciones, y por eso los medios locales están más pendientes de la publicidad de los candidatos y de cubrir su campaña electoral que de las noticias. |
| A media change is required | Es necesario un cambio de medio |
| If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media? | Si el caso es que los medios sociales se imponen a los viejos medios y las mujeres dominan los medios sociales significa eso entonces que las mujeres van a apoderarse de los medios mundiales? |
| Multiple mainstream media sources are also reporting that the Cuban government plans to release 53 prisoners of conscience in the coming weeks. | Múltiples medios han informado que el gobierno cubano planea liberar 53 prisioneros en las próximas semanas. |
| They say the print media is dying who says that? Well, the media. | Dicen que los medios impresos están muriendo. Quién dice esto? Bueno, los medios. |
| Knowing the language is key for good reporting it is important to be able to read the Iranian press not only Western media reports and talk to the people in their own language. | Saber el idioma es clave a la hora de tener información, no basta con leer las noticias de la prensa occidental, pero también hay que ser capaz de leer la prensa iraní y hablar con la gente en su propio idioma. |
| The reporting of this item is discontinued . | Se interrumpe la presentación de esta partida . |
| Citizen journalism platform Hong Kong In Media has organized the E Citizen Awards to promote original reporting, political cartoons, photography and commentary online. | Hong Kong In Media, la plataforma de periodismo ciudadano ha organizado los premios E Citizen para promover las noticias, los cómics políticos, la fotografía y la participación en línea. |
| Social Media is about taking sides | Los medios sociales tienen que ver con tomar partido |
| Generally, American media is pretty insular. | Generalmente, los medios de comunicación estadounidenses son bastante insulares. |
| REPORTING OBLIGATIONS Article 21 Reporting formats 1 . | OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN Artículo 21 Modelos 1 . |
| Hong Kong In Media, a NGO advocates citizen journalism, has organized E Citizen Awards to promote original reporting, political comics, photography and commentary online. | Hong Kong In Media, una ONG que aboga por el periodismo ciudadano, ha organizado los Premios E Citizen Awards para promover la información original, el cómic político, la fotografía y la participación en línea. |
| The other key reason behind the world s silence is that the Sri Lankan government was relentless in banning independent observers media, NGOs, or diplomats from witnessing or reporting on its actions. | La otra razón clave que explica el silencio mundial es que el gobierno de Sri Lanka impidió de manera inflexible que los observadores independientes medios, ONGs o diplomáticos fueran testigos de sus acciones o informaran sobre ellas. |
| So this person is a key link in connecting mass media and social media together. | Esta persona es un vínculo clave para conectar a los medios de comunicación con los medios sociales. |
| reporting | BCN infor |
| Reporting | Informes |
| Reporting | Presentación de informes |
| This reporting scheme is divided into two tables . | Dicho plan de información se divide en dos cuadros . |
| Reporting the news is the daily newspaper L'Equipe. | A dar la noticia es el sitio del periódico L'Equipe. |
| This is not normal reporting, but spying behavior. | Esto no es información normal, sino espionaje. |
| In today s media landscape, information is abundant. | En el paisaje mediático de hoy, la información es abundante. |
| While getting used to the reporting style of Taiwanese media, you could tell a huge difference when reading the Dutch reports on the deadly accident. | Mientras que los medios de comunicación de Taiwán acostumbran a utilizar un estilo informativo , se puede observar una gran diferencia al leer las noticias holandesas sobre el accidente mortal. |
| Where there is direct reporting , information is provided about the criteria used to identify the reporting agents and the information to be submitted . | Si se utiliza información directa , se indicarán los criterios utilizados para identificar a los agentes informadores y la información que debe comunicarse . |
| advertising,culture,entertainment,media,social media | advertising,culture,entertainment,media,social media |
Related searches : Media Reporting - Media Is - Reporting Is Done - Is Reporting To - Reporting Is Performed - Media Is Used - Media Is Everywhere - Transaction Reporting - Reporting Skills - Consolidated Reporting - Custom Reporting - Periodic Reporting
