Translation of "medium or long term" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Medium Long term | Media Largo plazo |
| The problem is that such long term investments bring results only in the medium and long term. | El problema es que esas inversiones únicamente dan resultados a mediano y largo plazo. |
| Subject Medium to long term perspectives for transport and communications | Asunto Perspectivas a medio y largo plazo para transportes y comunicaciones |
| (iii) The medium and long term consequences of violence against women | iii) Las consecuencias de mediano y largo plazo de la violencia contra la mujer |
| long term perspective , the short to medium term indications for monetary policy stemming from the | long term perspective , the short to medium term indications for monetary policy stemming from the |
| The second perspective , a longer term horizon , exploiting the long run link cross checking , from a medium to long term analysis . | The second perspective , a longer term horizon , exploiting the long run link cross checking , from a medium to long term analysis . |
| Nevertheless, for emerging economies, the medium to long term prospects are bright. | No obstante, para las economías emergentes, las perspectivas para el mediano y largo plazo son excelentes. |
| Short term dangers, but also medium term and definitely long term dangers, each us to pay full attention to that direction now. | Si nos decidimos a dar verdadera priori dad al antirracismo y a la promoción de la armonía entre los diferentes pueblos que constituyen nuestra Comunidad Europea, podremos tener éxito. |
| the medium term . | the medium term . |
| the medium term . | the medium term . |
| medium term orientation . | medium term orientation . |
| The need to efficiently manage both levels requires a sufficiently long medium term European framework . | La necesidad de gestionar eficientemente ambos niveles requiere un marco europeo a medio plazo con una duración suficiente . |
| to define and publicly disclose a medium to long term strategy for SEPA compliance that is consistent with the long term objectives of the SEPA project | definir y publicar una estrategia a medio y a largo plazo para el cumplimiento de los requisitos de la SEPA coherente con los objetivos a largo plazo del proyecto de la SEPA |
| The medium term orientation | La orientación de medio plazo |
| through medium term orientation ... ... | ... mediante una orientación hacia el medio plazo ... |
| Nonetheless, it would be difficult to deem them inferior, given their medium to long term advantages. | Sin embargo, sería difícil juzgarlas como inferiores si se consideran sus ventajas en el mediano y largo plazo. |
| In this respect , the monetary analysis mainly serves as a means of cross checking , from a medium to long term perspective , the short to medium term indications coming from economic analysis . | A este respecto , el análisis monetario consiste principalmente en un instrumento para contrastar , desde una perspectiva de medio a largo plazo , los indicios de corto a medio plazo procedentes del análisis económico . |
| focus on the medium term ... | focus on the medium term ... |
| maintained over the medium term . | maintained over the medium term . |
| The monetary analysis mainly serves as a means of cross checking , from a medium to long term perspective , the short to medium term indications for monetary policy coming from the economic analysis . | El análisis monetario sirve principalmente como medio para contrastar , desde una perspectiva de medio a largo plazo , la información de corto a medio plazo que se obtiene del análisis económico . |
| Over the medium to long term, exchange rates are indeed driven by what happens in the real economy. | En el mediano y largo plazo, lo que condiciona la tasa de cambio es lo que sucede en la economía real. |
| It is paramount that medium and long term inflation expectations remain firmly anchored in line with price stability . | Resulta indispensable que las expectativas de inflación a medio y a largo plazo se mantengan firmemente ancladas en niveles compatibles con la estabilidad de precios . |
| These attempts are primarily focusing on the formation of medium and long term memory, localizing in the hippocampus. | Estos intentos buscan comprender la formación de la memoria a medio y largo plazo, localizada en el hipocampo. |
| Monetary analysis provides indications of future price trends from a medium to longer term perspective , exploiting the long term link between money and prices . | El análisis monetario ofrece indicaciones sobre las tendencias futuras de los precios desde una perspectiva de medio y largo plazo , aprovechando la relación a largo plazo existente entre el dinero y los precios . |
| over the medium term is maintained . | over the medium term is maintained . |
| the medium term monetary policy objectives | los objetivos de política monetaria a medio plazo |
| When either inflation or short term real interest rates went up, long term rates rose. | Cuando subían la inflación o los tipos de interés reales a corto plazo, los tipos a largo plazo subían también. |
| Owing to the medium to long term is no direct link between short term monetary mechanically to deviations of M3 growth from the reference value . | Owing to the medium to long term is no direct link between short term monetary mechanically to deviations of M3 growth from the reference value . |
| and , lastly , it is good for medium and long term credibility since inflationary expectations can be anchored more easily . | y , por último , incrementa la credibilidad a medio y a largo plazo , dado que facilita el anclaje de las expectativas inflacionistas . |
| They are not some deadly virus or long term environmental threat. | No son un virus mortal ni una amenaza ambiental de largo plazo. |
| short to medium term fluctuations of inflation | short to medium term fluctuations of inflation |
| Securing a firm anchoring of medium and long term inflation expectations in line with price stability is of the essence . | Resulta esencial garantizar que las expectativas de inflación a medio y a largo plazo se mantengan firmemente ancladas en niveles compatibles con la estabilidad de precios . |
| The decision of 1 December will contribute to keeping medium and long term inflation expectations in line with price stability . | La decisión adoptada el 1 de diciembre contribuirá a mantener las expectativas de inflación a medio y a largo plazo en niveles compatibles con la estabilidad de precios . |
| Similarly, delays in upstream investment, especially megaprojects, could push prices above the ideal level in the medium and long term. | Del mismo modo, los retrasos en las inversiones de exploración y producción, en especial los megaproyectos, podrían empujar los precios por encima del nivel ideal en el mediano y largo plazo. |
| long term horizons . | long term horizons . |
| Homex long term | Homex a largo plazo |
| What's the long term effect of this on us or on music? | Cuál es el efecto a largo plazo de esto en nosotros o en la música? |
| At all events, it will be necessary to ensure adequate levels of flexibility for research with new medium long term prospectives. | En cualquier caso, deberán mantenerse unos niveles adecuados de flexibilidad para realizar actividades de investigación que ofrezcan nuevas perspectivas a medio y largo plazo. |
| ( a ) Medium term objectives for Spain and France . | ( a ) Objetivos a medio plazo para España y Francia . |
| Medium term plan for the period 2002 2005 | Plan de mediano plazo para el período 2002 2005 |
| By contrast with developments in long term rates , short and medium term bond yields declined markedly in 2001 in both economies , reflecting the global slowdown in economic activity . | Contrariamente a la evolución de los tipos de interés a largo plazo , el rendimiento de los bonos a corto y medio plazo disminuyó de forma acusada en 2001 en ambas economías , como consecuencia de la desaceleración de la actividad económica mundial . |
| 4 LONG TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS Table 12 Long term interest rates ( percentages | 4 EVOLUCIÓN DE LOS TIPOS DE INTERÉS A LARGO PLAZO Cuadro 12 Tipos de interés a largo plazo ( en porcentaje |
| Central bankers, more generally, are typically able to provide short or medium term narratives to financial markets. | Los funcionarios de bancos centrales, en términos más generales, habitualmente son capaces de proporcionar narrativas de corto o mediano plazo a los mercados financieros. |
| Long term debt 3A . | Deuda a largo plazo 3A . |
| long term price developments . | long term price developments . |
Related searches : Medium Or Long-term - Medium Term - Long-term - Long Term - Medium Term Prospects - Medium Term Debt - Medium Term Goal - Medium Term Period - Medium-term Strategy - Medium Term Program - Medium Term Outlook - Medium Term Perspective - On Medium Term - Medium-term Objective - Medium Term Notes