Translation of "mere pawn" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He had to pawn his watch. | Tuvo que empeñar su reloj. |
| Pawn Sacrifice recalls the world in which Fischer s feats were possible. | El sacrificio del peón recuerda un mundo en que sus hazañas eran posibles. |
| The chess pieces are pawn, knight, bishop, rook, queen, and king. | Las piezas de ajedrez son peón, caballo, alfil, roque, dama y rey. |
| The winning technique is straightforward Move the king towards the passed pawn. | La técnica para ganar es sencilla Mover el rey hacia el peón pasado. |
| Mr President, tell them you are not their pawn ... on the proposal. | Y por eso es por lo que añaden ... por propuesta del Presidente . |
| as mere postal addresses. | Como meras direcciones postales. |
| He is a mere child. | Es sólo un niño. |
| He is a mere child. | Él es solo un niño. |
| He is a mere child. | Sólo es un niño. |
| He is a mere nobody. | Es un don nadie. |
| He is a mere nobody. | No es más que un don nadie. |
| She is a mere child. | Sólo es una niña. |
| All those are mere lucubrations. | Todas esas son viles elucubraciones. |
| So the only option is for the defending king to move towards the pawn. | Así que la única opción para el rey defensor es moverse hacia el peón pasado. |
| What they preach are mere lies. | No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis. |
| and a mere mortal like us. | No eres sino un mortal como nosotros. |
| We're not gods, but mere men. | Nosotros no somos dioses, sino meros hombres. |
| That is certainly not mere coincidence. | Sin duda, no es una mera coincidencia. |
| Ng6 If Black did not have the pawn move available, White could not force checkmate. | Si el Negro no tuviera el movimiento de peón disponible, el Blanco no podría forzar el mate. |
| Maher's bio says, I have been called torture victim, al Qaeda pawn, FBI agent, activist. | La biografía de Maher dice, Me han llamado víctima de tortura, peón de al Qaeda, agente del FBI, activista. |
| A sacrifice leading to a pawn promotion is a special case of this type of sacrifice. | Un sacrificio que conduce a una promoción es un caso especial de este tipo de sacrificio. |
| For example, if the Black pawn is captured, look up the newly created position in KRPKB. | Por ejemplo, si el peón Negro es capturado, se mira la recientemente posición creada en RTPRA. |
| Like other noble women of her time, Agnes was a valuable pawn in the marriage game. | Al igual que otras mujeres nobles de su tiempo, Inés era un peón valioso en el juego del matrimonio. |
| Lo! man is verily a mere ingrate. | Sí. el hombre es manifiestamente desagradecido. |
| These are mere words that he says. | No son sino meras palabras. |
| These are mere utterances of your mouths. | Ni ha hecho que vuestros hijos adoptivos sean vuestros propios hijos. |
| You are a mere mortal like us. | No eres sino un mortal como nosotros! |
| I think it is a mere coincidence. | Creo que es mera coincidencia. |
| And they say Lo! this is mere magic | y dicen Esto no es sino manifiesta magia! |
| They said, You are mere mortals like us. | Dijeron No sois más que unos mortales como nosotros. |
| These are only words from a mere mortal . | No es sino la palabra de un mortal! |
| A home is more than a mere building. | Una casa es más que un mero edificio. |
| Their annals were a mere compilation of facts. | Sus anales eran una mera recopilación de hechos. |
| They are at the level of mere circulars ! | En los textos en español y en otras lenguas se habla de una misión. |
| As with jihad, this is no mere semantic hijacking. | Al igual que en el caso de la jihad, no se trata de un simple caso de hurto semántico. |
| The disbelievers say Lo! this is a mere wizard. | Los infieles dicen Éste es, sí, un mago manifiesto . |
| All that they knew about it was mere conjecture. | No tienen conocimiento de él, no siguen más que conjeturas. |
| Now, in 1990, the figure is a mere 48 . | Hoy, en el año 1990, lo somos todavía sólo en un 48 aproximadamente. |
| The retrograde analysis program must account for the possibility of a capture or pawn promotion on the previous move. | El programa de análisis retrospectivo tiene que tener en cuenta la posibilidad de una captura o promoción en el movimiento anterior . |
| The mere threat could have held the Syrian government hostage. | Esa simple amenaza podría haber dejado al gobierno sirio en posición de rehén. |
| this is nothing but the word of a mere mortal! | No es sino la palabra de un mortal! |
| They did not present the comparison except for mere argument. | Si te lo ponen, no es sino por afán de discutir. |
| They say This, (the Quran), is a mere invented lie. | Y dicen Esto no es sino una mentira inventada . |
| Created man, out of a (mere) clot of congealed blood | ha creado al hombre de sangre coagulada! |
| Leopards have plummeted from 700,000 down to a mere 50,000. | Los leopardos se desplomaron de 700 mil cayendo a sólo 50 mil. |
Related searches : Pawn Chess - Passed Pawn - Pawn Promotion - Pawn Ticket - Pawn Shop - Pawn Office - Be A Pawn - Mere Existence - Mere Mortals - No Mere - Mere Conduit
