Translation of "merger of equals" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Merger - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Type of merger | Tipo de fusión |
| equals | iguales |
| equals | es igual a |
| equals | igual a |
| Equals | Iguales |
| Equals | Igual |
| equals | igual |
| equals | Igual a |
| not equals | distintos |
| Equals Condition | Igual |
| Equals foreground | Igual en primer plano |
| Equals background | Igual al fondo |
| Equals To | Igual a |
| X equals Y. | X es igual a Y. |
| Loving, equals in age, | afectuosas, de una misma edad, |
| greater than or equals | a es mayor o igual que b |
| smaller than or equals | a es menor o igual que b |
| Merger request examples Reference Situation Merger variables to use to report situation | Ejemplos de solicitudes de fusiones Ref . Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación |
| assessment of the merger in competition terms. | la evaluación de la concentración desde el punto de vista de la competencia. |
| Can the two be equals? | Son similares? |
| One plus two equals three. | Uno más dos es igual a tres. |
| One plus two equals three. | Uno más dos es tres. |
| Five plus two equals seven. | Cinco y dos son siete. |
| Five plus two equals seven. | Cinco más dos son siete. |
| Greater Than or Equals Condition | Mayor o igual |
| Less Than or Equals Condition | Menor o igual |
| Official Journal of the European Union Merger requests | Diario Oficial de la Unión Europea Solicitudes de fusiones |
| Virtue can only flourish amongst equals. | La virtud sólo puede florecer entre iguales. |
| I mean, shopping bag equals parking meter out of order. | Quiero decir, bolsa plástica significa parquímetro descompuesto . |
| APPENDIX Specific rules for the calculation of reserve requirements of credit institutions involved in a merger ( 1 ) Case number Type of merger Obligations to be assumed | APÉNDICE Normas específicas para el cálculo de las exigencias de reservas de las entidades de crédito que son parte en una fusión ( 1 ) Caso número Tipo de fusión Obligaciones |
| answer is true if a equals b | La respuesta es verdadera si a es igual a b |
| Details of an MFI involved in a cross border merger . | Detalles de una IFM que participa en una fusión transfronteriza . |
| Or can light and darkness be deemed equals? | Son iguales las tinieblas y la luz? |
| They have appointed equals of God to mislead people from His path. | Atribuyeron iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino. |
| 'When we held you as equals with the Lord of the Worlds | cuando os equiparábamos al Señor del universo! |
| Specifies that merger information is being sent | Especifica que se está enviando la información de la fusión |
| He apparently believed his official relationship to Rome was one of equals, but the Romans accepted no equals and saw the relationship as one between patron and client. | Aparentemente creyó que su relación oficial con Roma era de iguales, pero los romanos no aceptaban iguales y veían la relación como una entre patrón y cliente. |
| A new institution ( MFI 3 ) is established from the merger , in country X. Date of legal effect is date 1 Note In a cross border merger , the requests from all countries involved must be received before the merger information is implemented . | Se crea una nueva institución ( IFM 3 ) como consecuencia de la fusión en el país X. La fecha legal de entrada en vigor es fecha 1 Nota En una fusión transfronteriza , se deben recibir las solicitudes de todos los países involucrados antes de que se implemente la información de la fusión . |
| A new institution ( MFI 3 ) is established from the merger , in country X. Date of legal effect is date 1 Note In a cross border merger , the requests from all countries involved must be received before the merger information is implemented . | Se crea una nueva institución ( IFM 3 ) como consecuencia de la fusión en el país X. La fecha legal de entrada en vigor es la fecha 1 Nota En una fusión transfronteriza se deben recibir las solicitudes de todos los países involucrados antes de que se implemente la información de la fusión . |
| Official Journal of the European Communities Type of merger Obligations to be assumed | Diario Oficial de las Comunidades Europeas Tipo de fusión Obligaciones |
| Yet those who disbelieve ascribe equals to their Lord. | Aun así, los que no creen equiparan a otros a su Señor. |
| Thirty five degrees centigrade equals ninety five degrees Fahrenheit. | Treinta y cinco grados centígrados son noventa y cinco grados Fahrenheit. |
| COM1 equals ttyS0, COM2 is ttyS1 and so on. | COM1 equivale a ttyS0, COM2 es ttyS1 y así. |
| Details of a non MFI involved in a merger with an MFI . | Detalles de una institución distinta de las IFM que participa en una fusión con una IFM . |
| There is one date of legal effect for this merger ( date 1 ) | Existe una fecha legal de entrada en vigor de esta fusión |
Related searches : Partnership Of Equals - Mergers Of Equals - It Equals - This Equals - Equals Zero - That Equals - Equals Sign - As Equals - Love Equals - Social Equals - Equals Almost - Equals Out - Among Equals