Translation of "merry go round" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a merry go round invented by the company Roundabout, which pumps water as kids play. You know? | Es un carrusel inventado por la compañía Roundabout, que bombea agua mientras los niños juegan. Saben? |
| Merry Valentine's. | Feliz San Valentín. |
| Alex Merry | Alex Merry |
| Love makes the world go round. | El amor hace girar el mundo. |
| Mary was merry. | Mary estaba alegre. |
| while you make merry? | permaneciendo indiferentes? |
| Merry Christmas, my love! | Feliz Navidad, mi amor! |
| Merry Christmas, my love! | Feliz Navidad, amor mío! |
| Peals of merry laughter! | Se despepitaron de risa! |
| There shall go round Unto them youths ever young. | Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud |
| Merry is scared of dogs. | Merry le tiene miedo a los perros. |
| She laughed a merry laugh. | Se rio feliz. |
| And there shall go round Unto them youths ever young. | Y circularán entre ellos criados jóvenes de eterna juventud. |
| They go circling round between it and fierce, boiling water. | No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente. |
| Round about them shall go youths never altering in age, | Circularán entre ellos jóvenes criados de eterna juventud |
| They will go round between its flames and boiling water. | No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente. |
| It's people like you who make the world go round. | Gente como tú es la que hace girar al mundo. |
| I wish you a Merry Christmas. | Te deseo una feliz Navidad. |
| And young attendants like pearls within their shells, will go round. | Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. |
| They will go round and around between it and boiling water. | No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente. |
| they shall go round between it and between hot, boiling water. | No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente. |
| Round about shall they go between it and hot, boiling water. | No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente. |
| There was not enough wine to go round at the party. | No había suficiente vino para todos en la fiesta. |
| Merry Christmas and a Happy New Year! | Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo! |
| A merry heart makes a long life. | Un corazón alegre prolonga la vida. |
| Let none of you turn round, but go whither ye are commanded. | Ve el último y que ninguno de vosotros se vuelva! Id a donde se os ordena! |
| they shall go round between it, and between a hot, boiling water. | No pararán de ir y venir entre ella y el agua muy caliente. |
| Walk about Zion, and go round about her tell the towers thereof. | Id alrededor de Sion y rodeadla contad sus torres |
| Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart for God now accepteth thy works. | Anda, come tu pan con gozo y bebe tu vino con alegre corazón, porque tus obras ya son aceptables a Dios |
| Good morning, sir! A merry Christmas to you! | Buenos días, señor! Una feliz Navidad a usted! |
| Give them a round of applause, as they go back to their seats. | Dénles una ronda de aplausos ahora que regresan a sus asientos. |
| Go your way eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart for God has already accepted your works. | Anda, come tu pan con gozo y bebe tu vino con alegre corazón, porque tus obras ya son aceptables a Dios |
| Merry Christmas and a happy New Year to everyone. | Feliz Navidad y próspero año nuevo a todos. |
| I just want to wish you a merry Christmas. | Sólo quiero desearte una feliz Navidad. |
| and there go round them youths, their own, as if they were hidden pearls. | Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. |
| And round them shall go boys of theirs as if they were hidden pearls. | Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. |
| That was a bit crude, at the time. And I made all these little apartments and little merry go rounds, seesaws and swings, little ladders. | Eso fue un poco tosco en ese momento. E hice todos estos apartamentitos y pequeñas calesitas, balancines, columpios y escaleritas. |
| A bowl shall be made to go round them from water running out of springs, | haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva, |
| And there go round, waiting on them menservants of their own, as they were hidden pearls. | Para servirles, circularán a su alrededor muchachos como perlas ocultas. |
| As you can see, the changes will not go into effect until a new round is started. | Como puede ver, los cambios no tendrán efecto hasta que se comience una nueva ronda. |
| They return at evening they make a noise like a dog, and go round about the city. | Vuelven al anochecer, aúllan como perros y rodean la ciudad |
| round | ir |
| Round | Ronda |
| Round | Ronda de Uruguay |
| I wish you all a merry Christmas and a happy new year. | Les deseo a todos una feliz navidad y un feliz año nuevo. |
Related searches : Merry-go-round - Go Round - Merry Merry Christmas - Make Merry - Merry Dance - Making Merry - Merry Band - Very Merry - Merry Men - Merry Bells - Merry Andrew - Merry Way - Merry Christmas - Merry Xmas
