Translation of "method applied for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Applied - translation :

Method - translation :

Keywords : Aplicado Aplicada Solicité Solicitado Solicitó Método Método Métodos Científico Locura

Examples (External sources, not reviewed)

An analogous reporting requirement and compilation method for the aggregate are applied for portfolio investment income .	A las rentas de inversión de cartera se aplicarán análogos requisitos de información y métodos de cálculo para la agregación .
An analogous reporting requirement and compilation method for the aggregate are applied for portfolio investment income .	A las rentas de inversión de cartera se aplicarÆn anÆlogos requisitos de información y mØtodos de cÆlculo para la agregación .
The method was also applied to find various mathematical formulas.	También aplicaron el método para encontrar varias fórmulas matemáticas.
An analogous reporting requirement and compilation method for the aggregate data are applied for portfolio investment income .	A las rentas de inversión de cartera se aplican requisitos de información y métodos de cálculo para la agregación análogos .
An analogous reporting requirement and compilation method for the aggregate data are applied for portfolio investment income .	A las rentas de inversión de cartera se aplican análogos requisitos de información y métodos de cálculo para la agregación .
An analogous reporting requirement and compilation method for the aggregate data are applied for portfolio investment income .	2004O0015 ES 10.07.2007 001.001 12 B A las rentas de inversión de cartera se aplican análogos requisitos de información y métodos de cálculo para la agregación .
The content of the adjustment will depend on the valuation method applied ( for further details see the guidance notes ) .	El contenido del ajuste dependerá del método de valoración aplicado ( véanse las notas orientativas para mayor información ) .
Compression method for archive	Método de compresión para el archivo
Method for searching for remote hosts	Usar el siguiente programa para obtener permisos de superusuario
Encryption method used for communication	Método de cifrado utilizado para la comunicación
So by now, I had developed a new pedagogical method, so I applied that. I said, I haven't the foggiest idea.	Para ese momento, había desarrollado un nuevo método pedagógico, así que lo apliqué. Les dije No tengo ni la más remota idea .
consistent and systematic method for conducting	consistent and systematic method for conducting
Germond, eds., Monte Carlo Method , National Bureau of Standards Applied Mathematics Series, 12 (Washington, D.C. U.S. Government Printing Office, 1951) 36 38.	Germond, eds., Montecarlo Method , National Bureau of Standards Applied Mathematics Series, 12 (Washington, D.C. U.S. Government Printing Office, 1951) 36 38.
Tom applied for the job.	Tom postuló al trabajo.
She applied for a visa.	Ella postuló a una visa.
Tom applied for a visa.	Tom postuló para una visa.
Tom applied for a passport.	Tom solicitó un pasaporte.
Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action .	Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action .
Thus , in application of method 1 for	Así , al aplicar el método 1 en
See POST method uploads for more information.	Muchas son proporcionadas por el intérprete de comandos en el que se está ejecutando PHP, y dado que a sistemas diferentes les gusta ejecutar diferentes tipos de intérpretes de comandos, es imposible hacer una lista definitiva.
So I once applied myself to the work of the inventor of that method, Georges Seurat, and I collected together all his dots.	Una vez me dediqué a ordenar la obra de Georges Seurat, inventor del puntillismo, y junté todos los puntos.
Subject to points 58 and 59 , under the Supervisory Formula Method , the risk weight for a securitisation position shall be the risk weight to be applied in accordance with point 53 .	Sin perjuicio de lo dispuesto en los puntos 58 y 59 , con arreglo al Método basado en la fórmula supervisora , la ponderación de riesgo para una posición de titulización será la que debe aplicarse de conformidad con el punto 53 .
method	method
Method	Método
Method	Método
Method	Método
method	métodoTag Type
Method	MétodoFile version
method	método
For example, the standard method for reading USENET news was	Por ejemplo el metodo convencional para leer las noticias USENET era
Article 3 Method for measuring monetary income 1 .	Artículo 3 Método para medir los ingresos monetarios 1 .
Article 2 Method for measuring monetary income 1 .	Artículo 2 Método para medir los ingresos monetarios 1 .
See the PUT Method Support for more details.	Formulario de envío de archivo
A generic input method panel for Oriental languages	Un panel genérico del método de introducción de datos para idiomas orientalesName
Have you applied for a passport yet?	Ya solicitaste un pasaporte?
I applied for membership in the association.	Hice una solicitud para ser miembro de la asociación.
He applied for admission to the club.	Él postuló para la admisión al club.
Somebody who had applied for the passport.	Alguien que había solicitado el pasaporte.
In Sweden, they applied for political asylum.	En Suecia, solicitaron asilo político.
The POST method is now required for all setters	El método POST es ahora obligatorio para todos los modificadores
The POST method is now required for all setters.	El método POST es ahora obligatorio para todos los modificadores.
No ingredient weight available for this method of preparation	No hay pesos disponibles para el ingrediente para este método de preparación
Method B	Método B
Method A	Método A
Compilation method	Nuevas operaciones

Muestra esta página en español