Translation of "might be made" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Might - translation :

Keywords : Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron Podrían Podríamos Podrías Quizás Podría

Examples (External sources, not reviewed)

And We have made it easy in thy language they might haply be admonished.	En verdad, lo hemos hecho fácil en tu lengua. Quizás, así, se dejen amonestar.
And what that means simple and understandable might not be actually simple or understandable, and things we think are complex might be made simple and understandable.	Y eso que es simple y comprensible puede que no sea simple o comprensible, y cosas que creemos complejas pueden hacerse simples y comprensibles.
And I made you endearing, and that you might be reared under My watchful eyes.	He lanzado sobre ti un amor venido de Mí para que seas educado bajo Mi mirada.
For he hath made him to be sin for us, who knew no sin that we might be made the righteousness of God in him.	Al que no conoció pecado, por nosotros Dios le hizo pecado, para que nosotros fuéramos hechos justicia de Dios en él
The fun of this movie was that it might not have been the only movie being made that night, there might be another movie!	Lo divertido de esta película era que no podría haber sido la única película que se hizo esa noche, puede haber otra película!
The one who has made for you the earth a bed and made for you upon it roads that you might be guided	Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos.
That might or might not be true.	Puede que sea cierto, puede que no.
He made fifty clasps of brass to couple the tent together, that it might be a unit.	Hizo también cincuenta ganchos de bronce para unir la tienda, de manera que formara un solo conjunto
And he made fifty taches of brass to couple the tent together, that it might be one.	Hizo también cincuenta ganchos de bronce para unir la tienda, de manera que formara un solo conjunto
This might be real, or it might not.	Esto tal vez es real, tal vez no.
that, being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life.	Y esto, para que, justificados por su gracia, seamos hechos herederos conforme a la esperanza de la vida eterna
And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see and that they which see might be made blind.	Y dijo Jesús Para juicio yo he venido a este mundo para que vean los que no ven, y los que ven sean hechos ciegos
But it might be.	Pero podría ser.
I might be wrong.	Yo puedo estar equivocado.
You might be right.	Puede que lleves razón.
You might be right.	Quizá tengas razón.
That might be true.	Puede ser cierto.
She might be French.	Ella podría ser francesa.
Tom might be wrong.	Tom podría estar equivocado.
Tom might be right.	Tom podría tener razón.
Tom might be busy.	Puede que Tom esté ocupado.
It might be expensive.	Podría estar caro.
Tom might be there.	Puede que Tom esté allí.
She might be French.	Puede que sea francesa.
Tom might be Canadian.	Tom podría ser canadiense.
Might its bitter burning have been what made me a poet?	Pudo su ardiente amargura haberme transformado en poeta?
or he might be mindful and good counsel might avail him.	o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
She might be seriously ill.	Ella podría estar seriamente enferma.
And who might you be?	Y tú quién eres?
He might not be happy.	Él puede que no sea feliz.
He might not be happy.	Puede que no sea feliz.
It might be a wedding.	Puede que sea una boda.
The meat might be contaminated.	Es posible que la carne esté contaminada.
It might be a trap.	Podría ser una trampa.
Tom might be in Boston.	Tom puede estar en Boston.
This might not be enough.	Puede que no sea suficiente.
This might not be enough.	Quizás no sea suficiente.
What might the bottlenecks be?	Cuáles podrían ser los cuellos de botella?
Indeed, it might be said	A mi juicio, los
So, whatever moral objections to Israel s actions over the past month there might be, there are even more serious objections to be made against Hamas.	Así las cosas, a pesar de cuáles podrían ser las objeciones morales que se les puedan hacer a las acciones de Israel en el último mes, existen objeciones aún más serias para los actos de Hamas.
All of this was made possible by American money and military might.	Todo esto se posibilitó gracias al dinero y poderío militar estadounidense.
Therefore He made you flee from them, that He might try you.	Luego, hizo que os retirarais de ellos para probaros.
My Lord, I made haste only so that I might please You'	Y he corrido hacia Ti, Señor, para complacerte .
Indeed, We have made it an Arabic Qur'an that you might understand.	Hemos hecho de ella un Corán árabe. Quizás, así, razonéis.
Is there any other scenario where their question might have made sense?	Hay otro escenario donde su pregunta pudiera tener sentido?

Muestra esta página en español