Translation of "might be unable" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover, Britain s political institutions might be unable to cope. | Además, las instituciones políticas de Gran Bretaña podrían no estar en condiciones de afrontar esa situación. |
| Unable to find any workgroups in your local network. This might be caused by an enabled firewall. | No se ha podido encontrar ningún grupo de trabajo en su red local. Ésto puede ser debido a la existencia de un cortafuegos. |
| The iPod was unable to be initialized | Ha fallado la inicialización del iPod |
| The following files were unable to be changed. | No se pudo modificar los siguientes archivos. |
| That might or might not be true. | Puede que sea cierto, puede que no. |
| This might be real, or it might not. | Esto tal vez es real, tal vez no. |
| But it might be. | Pero podría ser. |
| I might be wrong. | Yo puedo estar equivocado. |
| You might be right. | Puede que lleves razón. |
| You might be right. | Quizá tengas razón. |
| That might be true. | Puede ser cierto. |
| She might be French. | Ella podría ser francesa. |
| Tom might be wrong. | Tom podría estar equivocado. |
| Tom might be right. | Tom podría tener razón. |
| Tom might be busy. | Puede que Tom esté ocupado. |
| It might be expensive. | Podría estar caro. |
| Tom might be there. | Puede que Tom esté allí. |
| She might be French. | Puede que sea francesa. |
| Tom might be Canadian. | Tom podría ser canadiense. |
| We believe commodities will be unable to escape the contagion. | Creemos que los productos básicos no podrán escapar de este contagio. |
| At a time when the US is reluctant or unable to project military might to back up its foreign policy goals, it is seeking to use financial might as a surrogate. | En momentos en que EE.UU. se muestra reacio o incapaz de proyectar poderío militar para respaldar sus objetivos de política exterior, este país se encuentra en la búsqueda de utilizar poderío financiero como sustituto. |
| They shall be unable to ward it off, and they shall not be respited. | No podrán ni rechazarla ni retardarla. |
| Without such procedures, a market economy would be unable to function. | Sin esos procedimientos, una economía de mercado sería incapaz de funcionar. |
| Tom seems to be unable to interact normally with other people. | Tom parece ser incapaz de interactuar normalmente con otras personas. |
| Unable to modify this to do, because it cannot be locked. | No se puede modificar esta tarea pendiente porque no se puede bloquear. |
| or he might be mindful and good counsel might avail him. | o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara. |
| She might be seriously ill. | Ella podría estar seriamente enferma. |
| And who might you be? | Y tú quién eres? |
| He might not be happy. | Él puede que no sea feliz. |
| He might not be happy. | Puede que no sea feliz. |
| It might be a wedding. | Puede que sea una boda. |
| The meat might be contaminated. | Es posible que la carne esté contaminada. |
| It might be a trap. | Podría ser una trampa. |
| Tom might be in Boston. | Tom puede estar en Boston. |
| This might not be enough. | Puede que no sea suficiente. |
| This might not be enough. | Quizás no sea suficiente. |
| What might the bottlenecks be? | Cuáles podrían ser los cuellos de botella? |
| Indeed, it might be said | A mi juicio, los |
| But the need for spending cuts also raises the prospect that the US might be unable to finance a military shift toward the Asia Pacific region or, worse, that it will be forced to retrench there. | Pero la necesidad de recortar el gasto público deja abierta la posibilidad de que Estados Unidos no sea capaz de financiar una reorientación de sus prioridades militares hacia la región de Asia y el Pacífico o, peor aún, que se vea obligado a replegarse allí. |
| For some of us it might be music. For some of us it might be food. | Para algunos de nosotros podría ser la música, para otros podría ser la comida. |
| That is a promise that Western countries will be unable to provide. | Se trata de una promesa que los países occidentales no podrán conceder. |
| KBlogger is unable to create Thumbnails. This feature will be added soon. | KBlogger no es capaz de crear miniaturas. Esta funcionalidad se añadirá pronto. |
| It might not be concise documentation it might not be complete documentation but it is honest documentation. | Puede que no sea una documentación concisa. Puede que no sea una documentación completa. Pero es una documentación honesta. |
| Tomorrow it might be somewhere else. | Mañana podría localizarse en otro lugar. |
| The store might be closed already. | La tienda ya podría estar cerrada. |
Related searches : Might Be - Will Be Unable - Would Be Unable - May Be Unable - To Be Unable - Might Be About - Might Be Similar - Might Be Delivered - Might Be Cancelled - Might Be Handy - Might Be Lower - Might Be Allowed - Might Be Harmed
