Translation of "migrate to production" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Migrate | Migrar |
| Migrate | Herramientas |
| That's why they migrate to cities. | Es por eso que ellos migran a las ciudades. |
| Only migrate to Akonadi KResource bridges | Migrar solo a puentes KResource de Akonadi |
| Migrate Mail Files? | Migrar los archivos de correo? |
| Kexi Migrate Test | Prueba de migración de Kexi |
| Migrate Akregator Feeds... | Migrar fuentes de Akregator... |
| Only migrate contact resources | Migrar solo recursos de contactos |
| Only migrate calendar resources | Migrar solo recursos de calendario |
| Migrate old KWinTV configuration? | Migrar la antigua configuración de KWinTV? |
| These birds migrate to North Africa in winter. | Estos pájaros migran al norte de África en invierno. |
| And those who believed but did not migrate (to Dar al Islam), you are under no obligation of alliance unless they migrate. | Los creyentes que no emigraron no serán nada amigos hasta tanto que emigren. |
| As for those who have believed but did not migrate, you have no heirdom in relation to them whatsoever until they migrate. | Los creyentes que no emigraron no serán nada amigos hasta tanto que emigren. |
| The second big change is that, as all media gets digitized, the Internet also becomes the mode of carriage for all other media, meaning that phone calls migrate to the Internet, magazines migrate to the Internet, movies migrate to the Internet. | El segundo gran cambio es que mientras todos los medios se digitalizan Internet también se convierte en el medio de transmisión para todos los demás medios. Lo que significa que las llamadas telefónicas migran hacia Internet. Las revistas migran hacia Internet. Las películas migran hacia Internet. |
| Tool to migrate the old kresource based address book to Akonadi. | Herramienta para migrar la vieja libreta de direcciones basada en kresource a Akonadi. Name |
| The moths migrate in response to changes in the host plants. | Las polillas migran en respuesta a cambios fisiológicos en sus plantas hospedadoras. |
| Which resulted in several of these evicted families to migrate to Lake Rosario. | Este suceso lleva a que varias de estas familias desalojadas, a migrar a Lago Rosario. |
| We have to migrate from all this complexity towards general principles and goals. | Tenemos que migrar de toda esta complejidad hacia principios generales y objetivos. |
| So, close to 200,000 people a day migrate from the rural to the urban areas. | Así, que cerca de 200,000 personas al día migran desde las áreas rurales hacia las urbanas. |
| How do neurons migrate to the proper position in the central and peripheral systems? | Cómo migran las neuronas hacia la posición correcta en los sistemas central y periférico? |
| It was not possible to migrate your configuration automatically so please check your account configuration. | No fue posible migrar automáticamente su configuración. Haga el favor de verificar su configuración. Unknown subject. |
| Lot believed him, and said 'I will migrate to my Lord He is the Almighty, the Wise' | Lot creyó en Él y dijo Me refugio en mi Señor. Él es el Poderoso, el Sabio . |
| Hundreds of millions of people, it is said, have yet to migrate to cities, where they will demand housing. | Cientos de millones de personas, se dice, van a seguir migrando a las ciudades, donde exigirán viviendas. |
| be linked to future production | vincularse a la producción futura |
| People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries. | Hay personas que migran desde países pobres, 160 países de renta media y países ricos. |
| They migrate between the deep and the peripheral circulation exhibiting unique diurnal periodicity. | Las microfilarias continuamente migran de la circulación profunda hasta la circulación periférica. |
| The rural workforce is still above 300 million, implying that large numbers could still migrate to urban areas. | La fuerza laboral rural sigue siendo superior a los 300 millones de personas, lo que supone que muchas podrían migrar todavía a las zonas urbanas. |
| As many as 100 million refugees from Bangladesh could be expected to migrate into India and into China. | Puede esperarse que 100 millones de refugiados de Bangladesh migren a la India y China. |
| Production | Fabricación |
| Production | Producción |
| They Will say was not Allah's land wide so that ye could migrate thereto. | Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? |
| or firms to reduce their production . | or firms to reduce their production . |
| We need to increase the production. | Necesitamos incrementar la producción. |
| Many rural Cambodians find themselves with the need to migrate to other parts of the country in order to find steady employment. | Muchos camboyanos rurales se encuentran con la necesidad de emigrar a otras partes del país con el fin de encontrar un empleo estable. |
| They say, Was not Allah s earth vast enough so that you might migrate in it? | Dirán Es que la tierra de Alá no era vasta como para que pudierais emigrar? |
| This would reduce their incentive to migrate and, in cases where people still aspire to reach Europe, facilitate a more orderly process. | Esto reduciría el incentivo a emigrar y, en los casos en que las personas aún aspiran a llegar a Europa, se les debería facilitar un proceso más ordenado. |
| increase production . | increase production . |
| Year after year, production continued to increase. | La producción siguió aumentando año tras año. |
| We made a resolution to increase production. | Hicimos una resolución para incrementar la producción. |
| In the process, Human Rights groups report that local forces were using violence to round up migrants who were trying to migrate to Spain. | En el proceso, grupos de derechos humanos informaron que las fuerzas locales estaban usando la violencia para agrupar a los migrantes que trataban de llegar a España. |
| Assisting existing users of wireless microphones to migrate to new frequencies, as well as considering the use of white spaces for cognitive technologies4. | ayuda a los usuarios actuales de los micrófonos inalámbricos para que migren a nuevas frecuencias, y estudio del uso de los espacios en blanco por las tecnologías cognitivas4 |
| Production Cary Brokaw, executive producer of the series, worked for over ten years to bring the 1991 stage production to television, having first read it in 1989, before its first production. | Producción El productor ejecutivo de la serie, Cary Brokaw trabajó durante diez años para que en 1991 la producción para la televisión estuviera lista, después de haberla leído en 1989, antes de su primera producción en teatro. |
| Jim Surowiecki briefly mentioned Yochai Benkler's paper about open source, pointing to a new form of production peer to peer production. | Jim Surowiecki menciona brevemente el escrito de Yochai Benkler sobre código abierto, que señala una nueva forma de producción entre iguales . |
| Migration to TARGET2 is arranged in three country groups , allowing TARGET users to migrate to TARGET2 in different waves and on different pre defined dates . | La migración a TARGET2 se organiza con arreglo a tres grupos de países , a fin de que los usuarios de TARGET migren a TARGET2 en diferentes fases y en diferentes fechas preestablecidas . |
| banknote production technology | tecnología de fabricación de billetes |
Related searches : Tend To Migrate - Migrate To Version - Migrate To Windows - Migrate To Server - Migrate To Germany - Migrate Data - Migrate From - Birds Migrate - Migrate Customers - Migrate Towards - Migrate Between - Migrate Software - Migrate Off