Translation of "migrate to server" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Migrate | Migrar |
| Migrate | Herramientas |
| That's why they migrate to cities. | Es por eso que ellos migran a las ciudades. |
| Only migrate to Akonadi KResource bridges | Migrar solo a puentes KResource de Akonadi |
| Migrate Mail Files? | Migrar los archivos de correo? |
| Kexi Migrate Test | Prueba de migración de Kexi |
| Migrate Akregator Feeds... | Migrar fuentes de Akregator... |
| Only migrate contact resources | Migrar solo recursos de contactos |
| Only migrate calendar resources | Migrar solo recursos de calendario |
| Migrate old KWinTV configuration? | Migrar la antigua configuración de KWinTV? |
| These birds migrate to North Africa in winter. | Estos pájaros migran al norte de África en invierno. |
| And those who believed but did not migrate (to Dar al Islam), you are under no obligation of alliance unless they migrate. | Los creyentes que no emigraron no serán nada amigos hasta tanto que emigren. |
| As for those who have believed but did not migrate, you have no heirdom in relation to them whatsoever until they migrate. | Los creyentes que no emigraron no serán nada amigos hasta tanto que emigren. |
| The second big change is that, as all media gets digitized, the Internet also becomes the mode of carriage for all other media, meaning that phone calls migrate to the Internet, magazines migrate to the Internet, movies migrate to the Internet. | El segundo gran cambio es que mientras todos los medios se digitalizan Internet también se convierte en el medio de transmisión para todos los demás medios. Lo que significa que las llamadas telefónicas migran hacia Internet. Las revistas migran hacia Internet. Las películas migran hacia Internet. |
| Tool to migrate the old kresource based address book to Akonadi. | Herramienta para migrar la vieja libreta de direcciones basada en kresource a Akonadi. Name |
| The moths migrate in response to changes in the host plants. | Las polillas migran en respuesta a cambios fisiológicos en sus plantas hospedadoras. |
| Which resulted in several of these evicted families to migrate to Lake Rosario. | Este suceso lleva a que varias de estas familias desalojadas, a migrar a Lago Rosario. |
| The dialog to configure the CUPS server Server logging | El diálogo para configurar el servidor CUPS Registro del servidor |
| We have to migrate from all this complexity towards general principles and goals. | Tenemos que migrar de toda esta complejidad hacia principios generales y objetivos. |
| Connect to Server | Conectarse al servidor |
| Server to connect | Servidor al que conectarse |
| Connecting to server... | Conectándose al servidor... |
| Connect To Server | Conectar al servidor |
| So, close to 200,000 people a day migrate from the rural to the urban areas. | Así, que cerca de 200,000 personas al día migran desde las áreas rurales hacia las urbanas. |
| How do neurons migrate to the proper position in the central and peripheral systems? | Cómo migran las neuronas hacia la posición correcta en los sistemas central y periférico? |
| svn server, to change the server the sources are downloaded from. | svn server, para cambiar el servidor desde donde se descarga el código fuente. |
| Connect to the server | Conectarse al servidor |
| Connection to Server Refused | Conexión al servidor rechazada |
| Error connecting to server. | Error al conectar con el servidor. |
| Export Certificates to Server... | Exportar certificados al servidor... |
| Uploading messages to server | Enviando mensajes al servidor |
| Connection to server lost. | Perdida la conexión con el servidor. |
| Connecting to the server... | Conectando al servidor... |
| the server to connect | El servidor al que conectar |
| Upload files to server | Subir archivos a servidor |
| Server address to connect | Dirección del servidor al que conectar |
| Server port to use | Puerto del servidor a utilizar |
| Failed to connect to server | No ha sido posible conectarse al servidorName |
| Unable to login to server | No fue posible iniciar sesión en el servidor |
| The server to connect to | Servidor al que conectarse |
| It was not possible to migrate your configuration automatically so please check your account configuration. | No fue posible migrar automáticamente su configuración. Haga el favor de verificar su configuración. Unknown subject. |
| To connect to a server and channel, open konversation . The Server List screen appears. | Para conectarse a un servidor y a un canal, abra konversation . Aparecerá la pantalla con la Lista de servidores. |
| Sometimes you want to connect to a server without going through the trouble of creating a new server in the Server List. | Algunas veces puede desear conectarse a un servidor sin la molestia de crear un nuevo servidor en la Lista de servidores. |
| CUPS server configuration dialog Server logging | Diálogo de configuración del servidor CUPS Registro del servidor |
| Unable to connect to MySQL server. | No se puede conectar al servidor MySQL. |
Related searches : Migrate From Server - Tend To Migrate - Migrate To Version - Migrate To Windows - Migrate To Production - Migrate To Germany - Migrate Data - Migrate From - Birds Migrate - Migrate Customers - Migrate Towards - Migrate Between - Migrate Software
