Translation of "mind that" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Mind - translation : That - translation :
Ese

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep that in mind.
Tenedlo presente.
Keep that in mind.
Quédense con eso.
I'll bear that in mind.
Mantendré eso en mente.
I'll bear that in mind.
Tendré presente eso.
Never mind that right now.
Olvidate de eso por ahora.
Always keep that in mind.
Tenedlo siempre presente.
Little is it that you mind!
Qué poco os dejáis amonestar!
Would you mind not doing that?
Te importaría no hacerlo?
Mind yourself. That knife is sharp.
Ten cuidado. Ese cuchillo es filoso.
everyone that blew my mind this week.
a todos los que me sorprendieron esta semana.
In that case, I'll change my mind.
En ese caso, cambiaré de idea.
Is that what you have in mind?
Es eso lo que tienes en mente?
That incident is printed on my mind.
Ese incidente está grabado en mi mente.
Would you mind saying that once more?
Te importaría decirlo otra vez?
Keep in mind that you must die.
Recuerda que debes morir.
Tom doesn't mind doing that for you.
A Tom no le molesta hacer eso por ti.
They say that Zen strengthens our mind.
Dicen que el zen fortalece nuestra mente.
I just assumed that you wouldn't mind.
Simplemente supuse que no te importaría.
I didn't mind doing that at all.
No me importó hacerlo en absoluto.
I didn't mind doing that at all.
Para nada me importó hacerlo.
I didn't mind doing that at all.
En absoluto me importó hacerlo.
Never mind. I won't get into that.
no importa, no ahondaré en eso.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices!
That is something that we should constantly bear in mind.
Pienso que no debemos perderlo de vista.
Bear in mind that Allah's command is done.
La orden de Alá se cumple!
It appears that she might change her mind.
Parece que ella podría cambiar de opinión.
I can't get that out of my mind.
No me puedo quitar eso de la cabeza.
I was sure that you'd change your mind.
Estaba seguro de que cambiarías de opinión.
Well, I didn't have that in mind, so ...
Bueno, no tenía eso en mente así que...
They gave more than that, but, never mind...
Ellos dieron más que eso, pero, descuida...
Keep in mind, that the password is not encrypted.
Recuerde que la clave no está encriptada.
Allah knows that you will have them in mind.
Alá sabe que pensaréis en ellas.
God knows that you will bear them in mind.
Alá sabe que pensaréis en ellas.
To thy heart and mind, that thou mayest admonish.
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
Jim said that he wouldn't mind waiting for us.
Jim dijo que no le importaría esperarnos.
Tom was afraid that Mary might change her mind.
A Tom le asustaba que Mary pudiera cambiar su opinión.
What s the first movie that comes to your mind?
Cuál es la primera película que te viene a la mente?
And that mind blowing insight changes the entire game.
Y esa visión alucinante cambia todo el juego.
That to my mind is totally paradoxical and absurd.
Hay algo ahí que me parece absolutamente paradójico y absurdo.
For who has known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have Christ's mind.
Porque, quién conoció la mente del Señor? Quién le instruirá? Pero nosotros tenemos la mente de Cristo
It's the effect of looking for harmony in the contradiction that exists in a poet's mind, a contradiction that exists in a storyteller's mind.
Es el efecto de buscar la armonía en la contradicción que existe en la mente del poeta, una contradicción que existe en la mente del narrador.
The kind of mind part of the mind when you're reaching for that piece of chocolate, when you want to win that promotion at work.
El tipo de mente, la parte de la mente, como cuando tomas esa pieza de chocolate, cuando quieres ganar una promoción en el trabajo.
Never mind that I knew nothing about places like Namibia.
no importaba que yo no supiera nada sobre países como Namibia
Tom says that he hasn't made up his mind yet.
Tom dice que todavía no se ha decidido.
So keep in mind that she's never seen this done.
Así que recuerden que nunca ha visto hacer esto.

 

Related searches : Never Mind That - Please Mind That - In Mind That - Mind To Mind - Bright Mind - Mind Reader - Mind Changing - Positive Mind - You Mind - Your Mind - Unsound Mind - Mind Change - Mind Me