Translation of "please mind that" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Please don't mind me. | No te preocupes por mí. |
| Please make up your mind. | Por favor, decídete. |
| Please bear this fact in mind. | Por favor ten en cuenta este hecho. |
| Just mind your own business, please. | Ocúpate sólo de tus asuntos, por favor. |
| Please bear in mind that it is unwise to set LD_LIBRARY_PATH blindly. | Por favor tenga en mente que es desaconsejable cambiar el valor de LD_LIBRARY_PATH a ciegas. |
| Please bear in mind what I said. | Ten en mente lo que dije, por favor. |
| And they will not mind unless Allah please. | Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera. |
| Please make up your mind once and for all. | Por favor decídete de una vez por todas. |
| Do you mind if I use your phone? No, please go ahead. | '' Te importa si ocupo tu celular?'' ''No, por favor, adelante''. |
| My mind is made up! Please, do not confuse me with facts. | Mi opinión es firme! Por favor, no me confunda con hechos. |
| When preparing entries for the CDDB, please keep the following points in mind | Cuando prepare entradas para la CDDB, por favor, tome los siguientes puntos en consideración |
| Please telephone me when you have made up your mind what you want to do. | Por favor, llámeme en cuanto haya decidido lo que quiere hacer. |
| When you make up your mind to perform Hajj and Umrah, accomplish these to please Allah. | Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá. |
| Keep that in mind. | Tenedlo presente. |
| Keep that in mind. | Quédense con eso. |
| Please do that. | Por favor, hágalo. |
| Please fix that. | Arregle eso por favor. |
| Please correct that. | Corrija eso por favor. |
| Please remember that. | Por favor recuerda eso. |
| That way, please. | Por ahí, haga el favor. |
| Please remember that. | Por favor recuerden eso. |
| I'll bear that in mind. | Mantendré eso en mente. |
| I'll bear that in mind. | Tendré presente eso. |
| Never mind that right now. | Olvidate de eso por ahora. |
| Always keep that in mind. | Tenedlo siempre presente. |
| Little is it that you mind! | Qué poco os dejáis amonestar! |
| Would you mind not doing that? | Te importaría no hacerlo? |
| Mind yourself. That knife is sharp. | Ten cuidado. Ese cuchillo es filoso. |
| Please read that book. | Por favor, lee ese libro. |
| Please do that again. | Hazlo de nuevo, por favor. |
| Say that again, please. | Dilo de nuevo, por favor. |
| Please say that again! | Por favor dígalo otra vez! |
| Please say that again! | Dilo otra vez, por favor! |
| Please say that again! | Por favor tenga la amabilidad de decírmelo otra vez. |
| Please don't do that. | No hagas eso, por favor. |
| Please don't do that. | No haga eso, por favor. |
| Please don't misunderstand that. | Por favor no lo malinterpretes. |
| That should please everyone. | Eso debería complacer a todos. |
| That should please everyone. | Eso debería complacer a todas. |
| Please, don t do that . | Por favor, no lo hagas... |
| everyone that blew my mind this week. | a todos los que me sorprendieron esta semana. |
| In that case, I'll change my mind. | En ese caso, cambiaré de idea. |
| Is that what you have in mind? | Es eso lo que tienes en mente? |
| That incident is printed on my mind. | Ese incidente está grabado en mi mente. |
| Would you mind saying that once more? | Te importaría decirlo otra vez? |
Related searches : Please Mind - Mind That - Please Also Mind - Never Mind That - In Mind That - Please Trust That - Please Verify That - After That Please - That You Please - Please Observe That - Please Assume That - Please Recall That - Please Assure That - Please Advise That