Translation of "mind the rules" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Mind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bear these rules in mind. | Ten estas reglas en cuenta. |
| Certain rules of economic policy cannot be simply ignored. These automatic reactions should be borne in mind. | Suponer que estos países van a solucionar sus problemas antes de que la unión proyectada entre en vigor equivaldría a retrasar el comienzo propiamente dicho a la mitad de la década en el mejor de los casos. |
| Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices! |
| Rules are rules. | Las reglas son las reglas. |
| Reading develops the mind. | Leer desarrolla la mente. |
| Was the mind ready? | Tenía la mente preparada? |
| It boggles the mind! | Esto me deja atónito! |
| But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind. | Pero en realidad es un impulso, originado en el motor de la mente, de la parte de la mente que desea, que ansía. |
| The security rules adopted by the ECB are minimum rules . | Las normas de seguridad que adopte el BCE son normas mínimas . |
| We can work within the rules we can't break the rules we're just learning what the rules are. | Podemos trabajar dentro de estas reglas, no podemos romperlas, sólo estamos aprendiendo cuáles son las reglas. |
| Moreover , we also need to keep in mind that a lot of thought went into the design of the existing rules . The arguments presented in the ongoing debate are not new . | Tampoco puede olvidarse que su formulación fue el resultado de intensas reflexiones . Los argumentos esgrimidos en el debate actual no son nuevos , eran bien conocidos en el momento en que se redactó el Tratado . |
| Follow the rules. | Seguir las reglas! |
| Never mind! | Olvídalo. |
| While driving, mind the potholes. | Mientras conduces, estate atento a los baches. |
| I don't mind the cold. | No me importa el frío. |
| I don't mind the heat. | No me importa el calor. |
| I don't mind the smell. | No me importa el olor. |
| Has the human mind changed? | Ha cambiado la mente humana? |
| The mind is more complex. | la mente es más compleja. |
| Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory based information into categories. | La mente animal, y también de la mía clasifica la información sensorial en categorías. |
| Bearing in mind the general principles governing the international trading system and trade policies for development contained in relevant resolutions, rules and provisions of the United Nations and the World Trade Organization, | Teniendo presentes los principios generales que han de regir el sistema comercial internacional y las políticas comerciales para el desarrollo enunciados en las resoluciones, normas y disposiciones pertinentes de las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Comercio, |
| 2. Also decides that the Governing Council shall propose its rules of procedure on the basis of the rules of procedure of the Commission on Human Settlements, bearing in mind the provisions of the present resolution, for consideration by the General Assembly The first meeting of the Governing Council shall be conducted in accordance with the rules of procedure and practices of the Commission on Human Settlements. | 2. Decide también que el Consejo de Administración base su reglamento en el reglamento de la Comisión de Asentamientos Humanos, teniendo presentes las disposiciones de la presente resolución, y lo proponga a la Asamblea General para que lo examineLa primera reunión del Consejo de Administración se llevará a cabo conforme al reglamento y la práctica de la Comisión de Asentamientos Humanos. |
| build a list of applicable rules from meld rules and hand rules | constuir una lista de reglas aplicables a partir de reglas de tanteo y reglas de mano. |
| The Rules and the ... | Las Normas y ... |
| The Rules and the ... | The Rules and the ... |
| For the mind of the flesh is death, but the mind of the Spirit is life and peace | Porque la intención de la carne es muerte, pero la intención del Espíritu es vida y paz |
| She's changed the rules. | Ella ha cambiado las reglas. |
| We obeyed the rules. | Nosotros obedecimos las reglas. |
| It's against the rules. | Es contra las reglas. |
| It's against the rules. | Eso va contra las reglas. |
| Tom hates the rules. | Tom odia las reglas. |
| Money rules the world. | El dinero rige el mundo. |
| Money rules the world. | El dinero gobierna el mundo. |
| Here are the rules. | Estas son las reglas. |
| These are the rules. | Estas son las reglas. |
| You broke the rules. | Rompiste las reglas. |
| They broke the rules. | Ellos rompieron las normas. |
| She broke the rules. | Ella rompió las normas. |
| He broke the rules. | Él rompió las normas. |
| Tom broke the rules. | Tom rompió las reglas. |
| I followed the rules. | Obedecí las reglas. |
| You hate the rules. | Tú odias las normas. |
| I hate the rules. | Odio las reglas. |
| I know the rules. | Conozco las normas. |
| I make the rules. | Yo hago las normas. |
Related searches : Mind The Deadline - Affect The Mind - Mind The Order - Soothe The Mind - Mind The Door - Expand The Mind - Occupy The Mind - Relax The Mind - Inside The Mind - The Readers Mind - Engross The Mind - Broaden The Mind - The Mind Boggles - Boggles The Mind