Translation of "mismatch of data" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| User Mismatch | El usuario no coincide |
| tag mismatch | discordancia de etiquetaQXml |
| Color Profile Mismatch | Discordancia de los perfiles de colores |
| File Format Mismatch | El formato del archivo no coincide |
| File Format Mismatch | No coincide el formato de archivo |
| Parameter count mismatch | El número de parámetros no coincide |
| 14 yp version mismatch | 14 yp La version mismatch |
| These rapid collapses are especially likely where there's a mismatch between available resources and resource consumption, or a mismatch between economic outlays and economic potential. | Estos colapsos rápidos son especialmente probables cuando hay un desequilibrio entre los recursos de los que se dispone y los recursos que se consumen, o un desequilibrio entre los resultados económicos y el potencial económico. |
| But the mismatch is less severe than some observers believe. | Sin embargo, el desfase es menos serio de lo que algunos observadores piensan. |
| So why are people willing to adjust with that mismatch? | Por qué la gente desea corregir ese desajuste? |
| Perhaps more important has been a profound mismatch with fiscal policy. | Tal vez más importante haya sido un profundo desequilibrio con la política fiscal. |
| Moreover, low interest rates have created a new problem liquidity mismatch. | Además, los bajos tipos de interés han creado un nuevo problema un desajuste de la liquidez. |
| There is a mismatch between what science knows and what business does. | Hay una discordancia entre lo que la ciencia dice y lo que las empresas hacen. |
| The problem lies in a mismatch between their respective shares of tax revenues and mandatory expenditures. | El problema reside en una discordancia entre sus respectivos porcentajes de los ingresos tributarios y los gastos obligatorios. |
| China s banking system does face risks stemming from a maturity mismatch between loans and deposits. | El sistema bancario chino sí enfrenta desafíos que se deben a un desfase de madurez entre créditos y depósitos. |
| It is also important to narrow the mismatch between women s abilities and their career paths. | También es importante achicar la discordancia entre las capacidades de las mujeres y sus planes de carrera. |
| Other common features were fragile , poorly regulated and over exposed financial systems and high levels of shortterm foreign currency denominated borrowing by the private sector , which was frequently used to finance long term investment , thus creating a significant maturity mismatch as well as a currency mismatch . | Otros rasgos comunes eran unos sistemas financieros frágiles , deficientemente regulados y excesivamente expuestos a riesgos , así como elevados niveles de endeudamiento del sector privado a corto plazo , denominado en moneda extranjera , frecuentemente utilizado para financiar inversiones a largo plazo , lo que supuso brechas de denominación y de vencimientos significativas . |
| If you look at the science, there is a mismatch between what science knows and what business does. | Si examinan la ciencia, hay una discordancia entre lo que la ciencia dice y lo que las empresas hacen. |
| data Historical data reporting of monthly data subject to their availability | Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad . |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas |
| ) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data . | ( a ) Datos de fin de semana , para Portugal datos de inicio de semana . |
| Source of data | Fuente de datos |
| Nature of data | Naturaleza de los datos Trimestral 20 días |
| Nature of data | Naturaleza de los datos |
| Data of certificate | Datos del certificado |
| Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential . | Confidencialidad y publicación de los datos Tanto los datos maestros como los operacionales se tratan confidencialmente . |
| Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data . | Tipo de datos y exigencias de información Por su naturaleza , los datos recopilados se dividen en datos maestros y datos operacionales . |
| Provision of historic data Real back data from July 1997 | Presentación de datos históricos |
| 6 PUBLICATION OF DATA BY THE EUROSYSTEM AND DATA CONFIDENTIALITY | 6 PUBLICACIÓN DE LOS DATOS POR EL EUROSISTEMA Y CONFIDENCIALIDAD |
| So you've got this massive mismatch everyone knows that if they share they're going to get HIV, but they're all sharing anyway. | Entonces se obtiene esta masiva disparidad. Todos saben que si comparten se van a contagiar de VIH, pero todos comparten de todos modos. |
| Additional data items These data items , as stock data , refer to the close of the reporting period | Partidas de datos adicionales Al tratarse de datos relativos a reservas , estas partidas se refieren al cierre del período de información . |
| We have all of the precipitation data and the temperature data. | Tenemos todos los datos de precipitación y los datos de temperatura. |
| Provision of historic data | Presentación de datos históricos |
| MODIFICATIONS OF DATA FORMATS | Las modificaciones de 10s formatos de datos |
| Assessment of data availability | Evaluación de la disponibilidad de los datos |
| Protection of personal data | Protección de datos de carácter personal |
| Screenshot of sorted data | Captura de pantalla de datos ordenados |
| Scanning data of torrent | Escanear datos de torrent |
| Number of data entered | Número de datos introducidos |
| 7.7GB of Data Stolen | 7.7 GB de datos robados |
| Assessment of data quality | evaluación de la calidad de los datos, |
| Assessment of data quality | la evaluación de la calidad de los datos, |
| The mismatch between the time horizon of available funding and that of investors and entrepreneurs, particularly those in developing economies, is a source of vulnerability that acts as an impediment to growth. | El desajuste entre el horizonte temporal del financiamiento disponible y el de los inversores y emprendedores, en especial en las economías en desarrollo, es una fuente de vulnerabilidad que supone un impedimento al crecimiento. |
| Data items for calculation of national gross issuance These data items , as stock data , refer to the close of the reporting period . | Partidas de datos para el cálculo de la emisión nacional bruta Al tratarse de datos relativos a reservas , estas partidas se refieren al cierre del período de información . |
| Consequently , these data are not fully comparable with balance of payments data . | En consecuencia , estos datos no son directamente comparables con las cifras de la balanza de pagos . |
Related searches : Data Mismatch - Mismatch - Mismatch Of Maturities - Accounting Mismatch - Impedance Mismatch - Maturity Mismatch - Version Mismatch - Mismatch Between - Lattice Mismatch - Type Mismatch - Skill Mismatch - Size Mismatch - Talent Mismatch - Phase Mismatch
