Translation of "mobile voice telephony" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus, given the pervasiveness of mobile telephony and recent technological advances in mobile networks, rolling out mobile broadband seems a cost effective solution. | Así, dada la omnipresencia del teléfono portátil y los recientes avances tecnológicos en sus redes, el desarrollo de la banda ancha para ellos parece una solución eficaz en función de los costos. |
| What will these changes mean for Internet access and mobile telephony in Cuba? | Qué supondrán estos cambios para el acceso de Internet y la telefonía móvil en Cuba? |
| Assuming that over time the voice over the Internet service meets the key criteria for classification as voice telephony under the regulatory framework36, there is no reason to regulate this service differently from other voice telephony services. | Partiendo del supuesto de que con el tiempo, las comunicaciones vocales a través deEl servicio Internet cumplirán los criterios decisivos para ser clasificados como telefonía vocal incluida en el nuevo marco regulador37, no hay motivos para regular este servicio por separado de otros servicios de telefonía vocal. |
| With 192.22 million users (as of August 2013), Airtel is India's largest mobile telephony provider and Asia Pacific's second largest mobile operator. | Con 192.22 millones de usuarios (hasta agosto de 2013), Airtel es la compañía de telefonía móvil más grande de la India y la segunda más grande de Asia Pacífico. |
| Computer telephony device | Dispositivo de telefonía |
| In September 2007, InformationWeek covered an Evalueserve study reporting that Google had filed several patent applications in the area of mobile telephony. | En septiembre de 2007, InformationWeek difundió un estudio de Evalueserve que reportaba que Google había solicitado diversas patentes en el área de la telefonía móvil. |
| Cisco IP Telephony Router | Cisco Encaminador de telefonía IPStencils |
| Telephony Applet of KCall | KCallComment |
| But it will accelerate the changes that are already taking in place in Cuba due to peoples increasing ability to connect with one another through mobile telephony. | Sin embargo, acelerará los cambios que ya se están produciendo en Cuba, debido al aumento de la habilidad de los ciudadanos para conectarse entre ellos a través del teléfono móvil. |
| mobile | móvil |
| Mobile | MobileCity in Alabama USA |
| Mobile | MóvilVideo phone |
| Mobile | Móvil |
| Mobile bookmarking | Almacenamiento de una dirección mediante teléfono móvil |
| Mobile electronics. | Dispositivos electrónicos portátiles. |
| Mobile Bricks | Ladrillos móviles |
| Mobile Number | Número de móvil |
| Mobile Number | Número del móvil |
| Mobile Phone | Teléfono móvil |
| Mobile Broadband | Banda ancha móvil |
| Mobile Broadband | Inalámbrica |
| Plasma Mobile | Plasma MobileComment |
| Mobile Device | Dispositivo móvilComment |
| Mobile PhoneBook | Libreta de teléfonos del móvil |
| This is a high tech mobile phone Bird mobile phone, one of the largest mobile makers in China. | Esto es un móvil de alta tecnología. El teléfono móvil Bird, uno de los mayores fabricantes de móviles en China. |
| Where's my mobile? | Dónde está mi celular? |
| World Mobile Congress. | Congreso Mundial del Móvil. |
| Mobile Phone HomePage | Página de inicio del teléfono móvil |
| Mobile phone number | Número de teléfono móvil |
| Show mobile broadband | Mostrar ancho de banda móvil |
| Mobile Skeleton Device | Dispositivo móvil skeletonComment |
| Manage Mobile Devices | Gestión de dispositivos móvilesComment |
| Mobile Phones Management | Un gestor de dispositivos móviles de KDEComment |
| Mobile Phones Filesystem | Description |
| Mobile Phone Name | Nombre del teléfono móvil |
| Mobile phone name | Nombre del teléfono móvil |
| Searching Mobile Phone | Buscando el teléfono móvil |
| Mobile Phone Information | Información del teléfono móvil |
| A mobile phone retailer in Bangladesh loads a customer s mobile phone with credit. | Un vendedor de teléfonos móviles recarga con dinero el teléfono de un cliente en Bangladesh. |
| This is my mobile. | Este es mi teléfono móvil. |
| Mobile Phone Management Tool | Herramienta de gestión del teléfono móvilName |
| Network A Mobile Phone | Red Un teléfono móvilStencils |
| Contacts in Mobile Device | Contactos en el dispositivo móvilComment |
| Calendar in Mobile Device | Calendario en el dispositivo móvilComment |
| Notes in Mobile Device | Notas en el dispositivo móvilName |
Related searches : Voice Telephony - Mobile Telephony Services - Mobile Voice - Telephony - Mobile Voice Services - Ip Telephony - Telephony Services - Telephony Infrastructure - Telephony Network - Video Telephony - Enterprise Telephony - Internet Telephony - Telephony Devices - Telephony Server
