Translation of "months ahead" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Ahead - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the months ahead, the governments will establish embassies in each other's countries. | En los próximos meses, los gobiernos establecerán embajadas en el otro país. |
| More installments will be translated and published in the weeks and months ahead. | Se traducirán y publicarán más entregas en las próximas semanas y meses. |
| We can consider and discuss all of that in the months and years ahead. | La distancia entre el edificio del Reichstag y la puerta de Brandeburgo es muy corta y no vacilo en decir que éste fue uno de los momentos más emocionantes de mi vida. |
| With a general election looming in the months ahead, the air is already thick with political recrimination. | En algunos meses se celebrarán elecciones generales el aire ya está lleno de recriminaciones políticas. |
| Depending on the outcome, results could be available within three months, allowing production and distribution to go ahead with greater confidence. | Según fuera la conclusión, los resultados podrían estar disponibles en el plazo de tres meses, lo que permitiría que la producción y la distribución siguiera adelante con mayor seguridad. |
| Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. | Adelante. Adelante. Estoy escuchando. |
| And in the early months of 2013, government throttling reduced the Iranian internet to glacial speeds ahead of the June 14th election. | En los primeros meses de 2013, la excesiva regulación redujo la Internet iraní a velocidades de tortuga con vistas a las elecciones del 14 de junio. |
| View Ahead | Mirando al futuro |
| Go ahead. | Adelante. |
| Go ahead! | Adelante. |
| Look ahead. | Mirá hacia adelante. |
| Look ahead. | Mira hacia adelante. |
| Look ahead. | Mire hacia adelante. |
| Look ahead. | Miren hacia adelante. |
| Observers now fear the story that s going to evolve here over the weeks and months ahead will be that of a serious food shortage. | Los observadores ahora temen que la situación que se va a desarrollar en las semanas y meses futuros se caracterizará por una grave escasez de alimentos. |
| And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead. | y Rick Warren comienza a tomar la delantera,comienza a tomar la delantera, |
| The challenges ahead | Los retos futuros |
| What lies ahead? | Qué depara el futuro? |
| Look straight ahead. | Mira hacia adelante. |
| Continue straight ahead. | Siga usted todo recto. |
| Go on ahead. | Ve por delante. |
| Please go ahead. | Continúa, por favor. |
| Pos. Look Ahead | Afirmación previa positiva |
| Neg. Look Ahead | Afirmación previa negativa |
| Positive Look Ahead | Afirmación previa positiva |
| Negative Look Ahead | Afirmación previa negativa |
| More censorship ahead? | Se avecina más censura? |
| The Road Ahead | El camino por recorrer |
| What lies ahead | Las secuelas |
| Looking ahead , owing to these base effects , annual inflation rates are projected to remain temporarily in negative territory over the coming months , before turning positive again . | En lo que respecta al futuro , como consecuencia de dichos efectos de base , se estima que las tasas de inflación interanual se mantendrán temporalmente en niveles negativos durante los próximos meses , antes de retornar a valores positivos . |
| With short term unemployment currently at 4.2 , the inflation rate is indeed rising, and Krueger s research suggests that it will increase further in the months ahead. | En la actualidad está en 4,2 y de hecho, la inflación está en aumento el estudio de Krueger sugiere que seguirá aumentando en los próximos meses. |
| Even if the US economy continues to stumble in the months ahead, the Fed is unlikely to do anything more before the end of the year. | Incluso si la economía estadounidense continúa dando traspiés en los próximos meses, es poco probable que la Fed haga algo más antes de fin de año. |
| But their control of the clock is less than perfect and it will become increasingly ineffective if economic improvement faces additional political headwinds in the months ahead. | Pero su control del reloj dista de ser perfecto y será cada vez más ineficaz si las mejoras económicas enfrentan adicionales vientos políticos en contra durante los próximos meses. |
| They moved ahead slowly. | Avanzaron lentamente. |
| Walk ahead of me. | Camina delante de mí. |
| Try to look ahead. | Tratá de mirar hacia delante. |
| Let's jump ahead again. | Saltemos adelante otra vez. |
| With so much of the monetary divergence now discounted, perhaps we should focus more attention on the other factors that could influence currency movements in the months ahead. | Ahora que se ha descontado gran parte de la divergencia monetaria, quizás deberíamos prestar más atención a los demás factores que podrían influir en los movimientos de divisas en los meses que se avecinan. |
| I congratulate him and Governor Palin for all they have achieved, and I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead. | Lo felicito a él y al gobernador Palin por todo lo que han logrado, y ansío a trabajar con ellos para renovar la promesa de esta nación en los meses venideros. |
| But serious challenges lie ahead. | Pero hay amenazas graves en lontananza. |
| Mauritius shows the path ahead. | Mauricio está mostrando el camino. |
| Moreover, several risks lie ahead. | Además, nos aguardan muchos peligros. |
| Racing ahead toward the Caller. | corriendo con el cuello extendido hacia el Pregonero. |
| The station is dead ahead. | La estación está justo enfrente. |
| Go ahead with your story. | Prosigue con tu historia. |
Related searches : Months - Few Months - Consecutive Months - Within Months - Three Months - Recent Months - Months Time - Couple Months - Shoulder Months - Months Later - Months Upon - Months Left - Many Months
