Translation of "more fully understood" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| By contrast, Solzhenitsyn, Tolstoy, and other writers in Russia s great literary tradition fully understood this responsibility. | Donde la |
| PRESIDENT. Mr Gollnisch, I fully understood your point of order. Nonetheless there shall be two separate | Y sobre todo es importante que la Comi sión no saque ventaja del articulo 26 de la directiva para, por ejemplo, prohibir que un Estado miembro exija que las substancias peligrosas vayan acompañadas de fichas de datos de seguridad. |
| I didn't need to say more, as she understood immediately. | No necesité decir más, porque me entendió de inmediato. |
| For reasons that are not yet fully understood, this partnership breaks down when corals experience unusually high temperatures. | Por razones que aún no se comprenden totalmente, esta cooperación se interrumpe cuando los corales sufren temperaturas inusualmente altas. |
| They understood more than we did people's innate need to be connected. | Entendieron mejor que nosotros la necesidad instintiva de estar conectados. |
| The greenhouse effect had been well understood for more than a century. | Se ha estudiado al detalle el efecto invernadero durante más de un siglo. |
| and economic environment . In fact , the euro created a new economic and financial entity , with characteristics that had not been fully studied , and with implications that were not fully understood . | La absoluta novedad del entorno institucional y económico complicó estas tareas , pues , de hecho , el euro creó una nueva entidad económica y financiera , cuyas características no se habían podido analizar por completo , y cuyas consecuencias no alcanzaban a entenderse del todo . |
| Understood. | Órale! |
| The right wing extremist network that has now been discovered, however, is on a scale that has not yet been fully understood. | La red ultraderechista descubierta revela una magnitud cuyas dimensiones no eran, ni mucho menos, previsibles. |
| Say The fire of hell is more intense of heat, if they but understood. | Di El fuego de la gehena es aún más caliente . Si entendieran... |
| I understood. | He comprendido. |
| They understood. | Lo entendieron. |
| Tom understood. | Tom entendió. |
| Our policies on all these issues need to be defined more clearly and coordinated more fully. | Todas estas cuestiones exigen de nuestra parte políticas mejor definidas y coordinadas. |
| Tom understood immediately. | Tom esperó ansiosamente. |
| No one understood. | Nadie entendió. |
| Nobody understood me. | Nadie me entendía. |
| She understood me. | Ella me entendió. |
| Tom understood Mary. | Tom comprendió a Mary. |
| Secondly make those images interactive so that we engage much more fully. | segundo, hacer que esas imágenes sean interactivas para que nos capturen con mucha mayor fuerza |
| You should see a login window, which is described more fully in. | Debería ver una ventana de acceso, que se describe con más detalle en. |
| But in the meantime they have understood in a much more positive way what we are aiming at. | Colega Wijsenbeek, sabemos que el responsable de las obstrucciones no es tanto la Comisión sino el Consejo de Ministros y esto se debería decir en honor a la verdad. |
| Eugene Garfield understood this. | Eugene Garfield lo entendió. |
| Would that they understood! | Di El fuego de la gehena es aún más caliente . Si entendieran... |
| I think I understood. | Yo creo que comprendí. |
| I think I understood. | Creo que lo he entendido. |
| I haven't understood anything. | No he entendido nada. |
| Tom understood Mary's skepticism. | Tom entendía el escepticismo de Mary. |
| Tom understood it completely. | Tom lo entendió completamente. |
| I understood almost everything. | Entendí casi todo! |
| Thanks, I understood everything. | Gracias, lo entendí todo. |
| I thought you understood. | Pensé que habías entendido. |
| Have you understood everything? | Has entendido todo? |
| Tom understood the rules. | Tom entendió las normas. |
| I've understood hardly anything. | No he entendido casi nada. |
| They're very little understood. | has sido poco estudiados. |
| These data are more comparable than national data , but are not yet fully harmonised . | Estos datos son más comparables que los datos nacionales , aunque todavía no están |
| And Feynman also understood this. | Y Feynman también entendía esto. |
| Would that they understood (it). | Si entendieran... |
| I couldn't make myself understood. | Yo no pude darme a entender. |
| Few people understood his comment. | Pocas personas entendieron su comentario. |
| Her answer couldn't be understood. | Su respuesta era incomprensible. |
| Her answer couldn't be understood. | No se podía entender su respuesta. |
| I understood what she said. | Entendí lo que ella dijo. |
| I have not understood anything. | No he entendido nada. |
Related searches : Fully Understood - More Understood - Have Fully Understood - Not Fully Understood - I Fully Understood - Are Fully Understood - More Fully - More Readily Understood - More Widely Understood - Understood - More Fully Appreciated - More Fully Developed - More Fully Defined - More Fully Described