Translation of "most severe form" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Form - translation : Most - translation : Severe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His grip is most painful, most severe.
Su castigo es doloroso, severo.
God's punishment and retribution is the most severe.
Alá dispone de más violencia y es más terrible en castigar.
Then they will suffer for their disbelief the most severe punishment.
Luego, les haremos gustar el castigo severo por no haber creído.
Woe to the disbelievers they will face the most severe punishment!
Ay de los infieles, por un castigo severo...!
Loss of biological diversity is one of the most severe such threats.
La pérdida de diversidad biológica es una de las más graves.
Know that God is severe in punishment, yet most forgiving and merciful.
Sabed que Alá es severo en castigar, pero también que Alá es indulgente, misericordioso.
What's the most abstract form? It's a stick figure.
Cuál es la forma más abstracta? Es la figura de palos.
This version is the most widely accepted form today.
Esta versión es la forma más aceptada actualmente.
Those who reject the revelations of God will face the most severe torment.
Quienes no crean en los signos de Alá tendrán un castigo severo.
And it is a most edifying form of instant gratification.
Y es una forma más edificante de gratificación instantánea.
And that's why it's the most powerful form of altruism.
Y esa la razón por la cual es la más poderosa forma de altruismo.
Catatonic depression is a rare and severe form of major depression involving disturbances of motor behavior and other symptoms.
La depresión catatónica es una forma rara y severa de la depresión mayor que incluye trastornos de la conducta motora y otros síntomas.
Indeed we fear from our Lord a day which is extremely bitter, most severe.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
The believers were then put to a severe test and were most violently convulsed.
En esa ocasión, los creyentes fueron puestos a prueba y sufrieron una violenta conmoción.
Know well that Allah s punishment is severe, and that Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
Sabed que Alá es severo en castigar, pero también que Alá es indulgente, misericordioso.
Know that Allah is Severe in punishment and that Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
Sabed que Alá es severo en castigar, pero también que Alá es indulgente, misericordioso.
Indeed, the Hour of Doom is their appointed time, and the Last Hour will be the most severe, and the most bitter.
Pero la Hora es el tiempo que se les ha fijado y la Hora es crudelísima, amarguísima.
Some of the most populated neighborhoods were segregated to form new towns.
Algunos de los barrios más poblados fueron segregados para formar nuevas ciudades.
Association to FP7 is the most intensive form of cooperation at Community level.
La asociación al 7º PM es la forma más intensa de cooperación a nivel comunitario.
Severe Tstms
Fuertes tormentas eléctricasweather forecast
The most common form of such modification is the addition of a palmitoyl group.
La forma más común de tal modificación es la adición de un grupo palmitoílico.
Unfortunately most user agents do not send form data in this semi colon separated format.
Ejemplo 1.
It's called Hutchinson Gilford progeria, and it is the most dramatic form of premature aging.
Se llama Hutchinson Gilford progeria y es la forma más drástica de envejecimiento prematuro.
Format In its most elementary form the number includes a year and a serial number.
En su forma más elemental el número incluye un año y un número de serie.
Severe Internal Error
Error interno grave
Thus We requite him who trespasseth and believeth not in the signs of his Lord, and surely the torment of the Hereafter is most severe and most lasting.
Así retribuiremos a quien haya cometido excesos y no haya creído en los signos de su Señor. Y el castigo de la otra vida será más cruel y más duradero.
Therefore We will most certainly make those who disbelieve taste a severe punishment, and We will most certainly reward them for the evil deeds they used to do.
A los infieles les haremos gustar, sí, un severo castigo y les retribuiremos, sí, con arreglo a sus peores obras.
Ireland is probably the most severe case in this regard, but it is not unique. Nor are the implications trivial.
Tanto las organizaciones sindicales de los trabajadores como las empresariales han pensado en ello, por lo que apoya mos las enmiendas contenidas en el informe del Sr. Fuchs, pidiendo a la Comisión que haga un esfuerzo y estudie esta cuestión, de modo que pueda presentar nos el correspondiente informe conciliando las necesidades de un sector tan importante con las exigencias de la supresión de las fronteras fiscales.
Music is the most powerful form of sound that we know that affects our emotional state.
La música es la forma sonora mas poderosa que conocemos que afecta nuestros estados emocionales.
Their tributaries form a dense network of smaller rivers and creeks, covering most of the country.
Sus afluentes forman una densa red de ríos y arroyos menores, cubriendo la mayor parte del país.
Dadaism and Surrealism are fundamental parts of the avant garde, the most revolutionary form of modernism.
Dadaísmo y surrealismo son parte fundamental del vanguardismo, la forma más revolucionaria del modernismo.
Starting with version 0.9.1, kppp has supported directly the most commonly used form of PAP authentication.
A partir de la versión 0.9.1, kppp admite directamente la forma más utilizada de autenticación PAP.
This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose.
Esta es una congelación severa de pies, congelación severa de nariz.
God's retribution is severe.
Se le debe un culto permanente.
Severe punishment awaits them.
Incurren en ira y tendrán un castigo severo.
Kuwait suffered severe damage.
Kuwait sufrió daños severos.
Chance of severe thunderstorms
Posibilidad de tormentas eléctricas importantesweather forecast
I will most certainly punish him with a severe punishment, or kill him, or he shall bring to me a clear plea.
He de castigarla severamente o degollarla, a menos que me presente, sin falta, una excusa satisfactoria .
Described as the worst storm 'in living memory', it was also the most severe since 1880 when five people drowned in Derrybeg.
Descrita como la peor tormenta en la historia vivida, fue también la más severa desde 1880, cuando 5 personas se ahogaron en Derrybeg.
Form is function. Form is function.
La forma es función.
Together general government and Pfandbrief style securities form the most abundant source of eligible assets ( see Chart 29 ) .
Tomados en su conjunto , la deuda pública y los valores tipo Pfandbriefe constituyen la fuente más abundante de activos de garantía ( véase gráfico 29 ) .
Cast him into severe torment.
Arrojadlo al castigo severo!
My Punishment is indeed severe.
Ciertamente, Mi castigo es severo .
God is severe in punishment.
Alá castiga severamente.
Allah is severe in punishment.
Alá es severo en castigar.

 

Related searches : Severe Form - Most Severe - More Severe Form - Most Severe Case - Most Severe Pain - Most Severe Level - Most Severe Conditions - Most Severe Consequences - Most Serious Form - Most Common Form - Most Basic Form - Most Prevalent Form - Most Likely Form