Translation of "mounted in tandem" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Tandem - translation :

Keywords : Montada Montado Montados Montadas Montó Conjuntamente Bicicletas Conjunto Bicicleta Sujetos

Examples (External sources, not reviewed)

Tandem Configuration	Configuración tándem
Tandem Printing	Impresión tándem
Mounted	Montado
Mounted Camera	Cámara montada
Not mounted.	No montado.
Tape mounted.	Cinta montada.
Mounted Under	Montado bajo
Mounted on	Montado en
Mounted Shares	Recursos compartidos montados
Show mounted shares in an icon view	Mostrar los recursos compartidos en vista de íconos
Show mounted shares in a list view	Mostrar los recursos compartidos en vista de lista
Tape mounted readonly.	Cinta montada como sólo lectura.
Mounted Partitions Monitor	Monitor de particiones montadasComment
The drawing was mounted in a fancy frame.	El dibujo fue colocado en un lindo marco.
Lists all devices which can be mounted, and allows them to be mounted.	Lista todos los dispositivos que se pueden montar, y permite realizar dicha tarea. Note this is a KRunner keyword
Then He mounted the Throne.	Luego, se ha instalado en el Trono.
Make sure that your floppy disk is not mounted. kfloppy cannot format a mounted floppy disk.	Asegúrese de que su disquete no está montado. kfloppy no puede formatear un disquete montado.
The mounted shares will be displayed in an icon view.	Mostrar los recursos compartidos en vista de íconos
The mounted shares will be displayed in a list view.	Mostrar los recursos compartidos en vista de lista
Educational institutions can thus work to develop students capacity for caring in tandem with their cognitive abilities.	Así, pues, las instituciones educativas pueden contribuir a desarrollar la capacidad de los estudiantes para preocuparse por los demás, junto con sus capacidades cognoscitivas.
They're all mounted on my instruments.	Todos forman parte de mis instrumentos.
She mounted the horse with ease.	Ella montó el caballo con mucha facilidad.
Note You cannot modify mounted partitions.	Nota No puede modificar particiones montadas.
The share could not be mounted.	Pruebas de Smb4K sobre FreeBSD
When they stood, these stood and when they mounted up, these mounted up with them for the spirit of the living creature was in them.	Cuando ellos se detenían, las ruedas también se detenían y cuando se elevaban, éstas se elevaban junto con ellos porque el espíritu de los seres vivientes estaba en ellas
Tape is still mounted. The index for a mounted tape cannot be deleted. Unmount the tape and try again.	La cinta esta aun montada. El índice de una cinta montada no puede ser borrado. Desmonte la cinta y pruebe de nuevo.
In the screenshot above both partitions are not currently mounted. If one or both of them were mounted you would have to unmount them first using.	En la captura superior, ninguna de las particiones está montada. Si alguna de ellas lo estuviera, debería desmontarlas primero utilizando.
Tom mounted his horse and rode off.	Tom montó su caballo y se fue.
He mounted a camera on the tail.	Colocó una cámara en la cola.
This wheel is mounted in a sealed cylinder, which floats in a thick fluid.	Esta rueda se monta en un cilindro sellado, que flota en un líquido grueso.
One of the longest standing propositions in economics is the balanced budget multiplier increasing taxes and expenditures in tandem stimulates the economy.	Una de las propuestas más antiguas en economía es el multiplicador del presupuesto equilibrado el aumento de los impuestos y los gastos, uno tras otro, para estimular la economía.
Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.	Bob montó el retrato en un ostentoso marco, pero lo dejó invertido.
The disc is either mounted or in use. discburner will not format it.	El disco está montado o en uso. discburner no lo formateará.
Recreate an index on the currently mounted tape.	Volver a crear el índice en la cinta actualmente montada.
This device will be automatically mounted at login.	Este dispositivo se montará automáticamente al inicio.
This device will be automatically mounted when attached.	Este dispositivo se montará automáticamente cuando sea insertado.
Shows the disk usage of the mounted devices	Muestra el uso del disco en los dispositivos montadosName
When pressure mounted on Sata, she further posted	Cuando aumentó la presión sobre Sata, ella hizo una nueva publicación
COIMBRA MARTINS (S). (PT) Mr President, just one question Quousque tandem, Gollnische, abutere patientia nostra ?	TOMLINSON (S), ponente. (EN) Señor Presidente, como mi informe está vinculado a los problemas de la Carta de enmienda n 1, me gustaría sugerir a este Parlamento, en nombre de la Comisión de Presupuestos que se reunió anoche para examinar esta cuestión, que de conformidad con el artículo 103 del Reglamento devuelva mi informe a la comisión parlamentaria.
In Quick Jump, teams had to take a tandem bungee jump down to the clue at the bottom of the canyon.	Quick Jump Hacer bungee jumping de 140 metros en el cañón.
The disc is either mounted or in use. discburner will not burn on it.	El disco está montado o en uso. discburner no grabará nada en él.
The frame is mounted on a support structure that holds it in position while in use.	La montura se sitúa en una estructura que la mantiene en posición mientras se utiliza.
This device will not be automatically mounted at login.	Este dispositivo no se montará automáticamente al inicio.
This device will not be automatically mounted when attached.	Este dispositivo no se montará automáticamente cuando sea insertado.
Show all shares that are mounted on the system	Mostrar todos los recursos compartidos que están montados en el sistema

Muestra esta página en español