Translation of "moved position" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ignore attempts of scripts to change the window position. The web page will think it moved the window but the actual position is not affected. | Ignorar los intentos de los guiones para cambiar la posición de la ventana. La página web creerá que la posición ha cambiado, pero no será así. |
| All the selected widgets' left positions will be moved to the position of the leftmost widget's left edge. | La posición izquierda de todos los widgets se moverá a la posición izquierda del widget situado más cerca del borde izquierdo. |
| All the selected widgets' right positions will be moved to the position of the rightmost widget's right edge. | La posición derecha de todos los widgets se moverá a la posición derecha del widget situado más cerca del borde derecho. |
| All the selected widgets' top positions will be moved to the position of the uppermost widget's upper edge. | La posición superior de todos los widgets se moverá a la posición superior del widget situado más cerca del borde superior. |
| All the selected widgets' bottom positions will be moved to the position of the bottommost widget's bottom edge. | La posición inferior de todos los widgets se moverá a la posición inferior del widget situado más cerca del borde inferior. |
| Both euro area direct investment and portfolio investment in equity securities moved , overall , towards a balanced position in 2003 . | Tanto las inversiones directas como las inversiones de cartera materializadas en acciones y participaciones de la cuenta financiera de la zona del euro evolucionaron en el año 2003 , en general , hacia una posición equilibrada . |
| Subsequently , in 2001 and 2002 , the combined current and capital account of the balance of payments moved into a small surplus position . | Posteriormente , en el 2001 y el 2002 , el agregado de la cuenta corriente y de capital pasó a arrojar un pequeño superávit . |
| Tom moved. | Tom se mudó. |
| Tom moved. | Tom se movió. |
| I moved. | Me he mudado. |
| I moved. | Me mudé. |
| I moved. | Me trasladé. |
| I moved. | Me he trasladado. |
| Track moved | Pista movida |
| I just moved. | Acabo de mudarme. |
| Nothing had moved. | Nada se ha movido. |
| No one moved. | No se movió nadie. |
| No one moved. | Nadie se movió. |
| Tom moved closer. | Tom se acercó. |
| Messages moved successfully. | Mensajes movidos correctamente. |
| Maidan has moved. | Maidán se ha mudado. |
| They moved to Italy in 1960 and gradually moved to more serious roles. | Se mudaron a Italia en 1960 y gradualmente se movieron a roles más serios. |
| Next, study the play field and plan your moves. Remember, once a piece is moved it may not be possible to return it into the starting position. | A continuación, estudie el campo de juego y planee sus movimientos. Recuerde que una vez que haya movido una pieza no es posible devolverla a su posición original. |
| Each axis will have to be moved to the minimum position, then the center, and finally the maximum position. A meter in the bottom left corner of the dialog will help determine which way increases and which way decreases the values. | Cada eje deberá moverse a la posición mínima, a continuación centrarse y finalmente la posición máxima. Un contador en la esquina inferior izquierda del diálogo le ayudará a determinar como se incrementará y cómo se reducirá el valor. |
| I really was moved. | Estaba conmovido de verdad. |
| Technology has moved forward. | La tecnología ha avanzado. |
| He moved to Tokyo. | Él se trasladó a Tokio. |
| He moved to Tokyo. | Él se mudó a Tokio. |
| They moved ahead slowly. | Avanzaron lentamente. |
| She slowly moved forward. | Ella avanzó lentamente. |
| Who moved the furniture? | Quién movió el mueble? |
| His speech moved us. | Su discurso nos conmovió. |
| Her speech moved us. | Su discurso nos conmovió. |
| She moved my clothes. | Ella movió mi ropa. |
| I moved last month. | Me mudé el mes pasado. |
| I moved here yesterday. | Me mudé aquí ayer. |
| We just moved in. | Acabamos de mudarnos. |
| I just moved here. | Acabo de mudarme aquí. |
| He moved the furniture. | Él movió el mueble. |
| I was deeply moved. | Estaba profundamente emocionado. |
| I was deeply moved. | Estaba profundamente emocionada. |
| I was deeply moved. | Yo estaba profundamente emocionado. |
| I was deeply moved. | Yo estaba profundamente emocionada. |
| He was deeply moved. | Estaba profundamente emocionado. |
| She was deeply moved. | Estaba profundamente emocionada. |
Related searches : Moved Into Position - Moved - Have Moved - Moved Forward - Has Moved - Moved From - Moved House - Was Moved - Moved Around - Moved Down - We Moved - Are Moved - Being Moved - Moved Closer
