Translation of "must not present" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Must - translation :

Present - translation :

Keywords : Deben Debió Debes Debemos Deben Presentes Presentarles Presento Actual Presentar

Examples (External sources, not reviewed)

The animators must present solid, not deceptive information.	Los presentadores deben comunicar datos fiables y no que conduzcan a engaño.
SEGMENT Folder must always be present	La carpeta SEGMENT debe estar siempre presente
At least one INPUT must be present	Al menos un INPUT debe estar presente
At least one OUTPUT must be present	Al menos un OUTPUT debe estar presente
At least one FILE must be present	Al menos un FILE debe estar presente
At least one component must be present.	Debe estar presente al menos un componente.
not present	no se encuentra presente
Not present	No presentePlaceholder is the battery ID
We must not fool ourselves that maintain ing the present balance means essentially no change for the European Parliament.	Una vez más, y prescindiendo de la diversidad de las opiniones expuestas en el debate de hoy, quisiera dar las gracias a todos cuantos han destacado la labor del Consejo y la acción que la Comunidad ha logrado realizar en condiciones objetivamente difíciles.
First, of course, the present crisis must be managed and controlled.	PIQUET (CG). (FR) Señor Presidente del Consejo, señor Presidente de la Comisión, hay períodos de la historia donde se impone el deber de la lucidez.
But even if we let the law rest at present, it must not be allowed to sleep on for ever.	El Grupo Socialista apoya expresamente lo que se ha decidido en la comisión.
Through all of this, Europe must present itself as an unbiased mediator.	En todo este proceso Europa debe estar presente como un mediador neutral.
We must have equal access to their research programmes and IT markets, and this is clearly not the case at present.	Tenemos que tener igual acceso a sus programas de investigación y a sus mercados de tecnología de la información, cosa que evidentemente no sucede en la actualidad.
There were not many present.	No había mucha gente presente.
Not all the students were present.	No todos los estudiantes estaban presentes.
Not all of them are present.	No están todos ellos presentes.
All of them are not present.	No están todos ellos presentes.
Do not open the present yet.	No abras el regalo aún.
Encryption is required but not present.	Se necesita codificación pero no está presente.
In order to establish whether a quorum exists at least 13 Members must be present.	Pero yo quisiera concluir el debate para poder votar sobre este informe en la próxima sesión.
This must not continue.	Esto debe terminar.
He must not live.	Él no debe vivir.
But we must state that the Commission's present policy does not make it possible to regard this project as either up to date or realistic.	Hay que hacer observar, sin embargo, que la actual política de la Comisión no permite considerar este proyecto como una perspectiva realista y cercana.
Not all of the staff was present.	No todos los miembros estaban presentes.
And I'm not in the present whatsoever.	Mi ahora ya no es parte del presente.
The peer did not present any certificate	El par no ha presentado ningún certificadoSSL error
A security trust relationship is not present	No se ha encontrado una relación de confianza
The peer did not present any certificate	El par no ha presentado ningún certificado
At least one of these must be present to make a diagnosis of major depressive episode.	Por lo menos uno de los dos debe estar presente para hacer un diagnóstico de episodio depresivo mayor.
The EPS graphics are not included in the DVI file. Since the EPS files must be present when the DVI file is converted to PS, the EPS files must accompany DVI files whenever they are moved.	Los gráficos EPS no se incluirán en el archivo DVI. Cómo los archivos EPS deben estar presentes cuando el archivo DVI se convierta a PS, los archivos EPS se deben acompañar de los archivos DVI si se mueven.
Virtual interface of cisco client is not present	No está presente la interfaz virtual del cliente de cisco
PRESIDENT. As the authors are not present, λ	Tenemos que dar a las poblaciones de las minorías étnicas y negras de nuestra Comuni dad facultades para obrar eficazmente por su propia cuenta, y esto significa derechos de votación y todos los derechos cívicos.
You must not speak loudly.	No debes hablar en voz alta.
We must not be late.	No debemos llegar tarde.
We must not be enemies.	No debemos ser enemigos.
One must not abuse animals.	Uno no debe abusar de los animales.
You must not abandon hope.	No debes perder las esperanzas.
The attendance must not drop.	La asistencia no debe decaer .
They must not remain anonymous.	No deben permanecer en el anonimato.
And finally, we must not	Cuando llegaron en agosto las propuestas de la Comisión, les eché un vis
This Round must not fail.	No puede fallar.
You must eat to live. You must not live to eat.	Debes comer para vivir, no vivir para comer.
But I must point out to the honourable Members that at present not one ECU is set aside for the Soviet Union in the European Community's budget.	Este es el camino correcto para la integración de los ciudadanos de la Comunidad con los ciudadanos pro cedentes de terceros países.
The author, in his work, must be like God in the Universe, present everywhere and visible nowhere.	El autor, en su obra, debe ser como Dios en el universo, presente en todas partes y en ninguna parte visible.
Censorship is no longer a relic of the past, it's the present that we must fight against.	La censura ya no es una reliquia del pasado, es el presente que debemos combatir.

Muestra esta página en español