Translation of "national alliance" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alliance | AllianceCity in Nebraska USA |
| The expelled former Alliance members, led by Strom, formed their own organization which they called National Vanguard. | Los ex miembros de la asociación, liderados por Strom, rápidamente formaron su propia organización, National Vanguard. |
| The alliance | La alianza |
| It was September 19, 2014, the day of the launch of a national Zero Waste Alliance, Brazil style. | Fue el 19 de setiembre de 2014, el día del lanzamiento a nivel nacional de la Alianza Basura Cero, al estilo brasileño. |
| After the elections the Fear Alliance formed a coalition with The People's Alliance. | Tras las elecciones, la Alianza formó una coalición con la Alianza del Pueblo. |
| The political alliance continues. | La alianza política continúa. |
| Such a scheme could be set up either by establishing a completely new scheme , or via an alliance between existing national schemes , or by expanding an existing national scheme . | Para implantar una red de este tipo podría crearse una red completamente nueva , establecerse una alianza entre las actuales redes nacionales o ampliarse una red nacional existente . |
| Toward an Alliance of Hope | Hacia una alianza de esperanza |
| A New Sino Russian Alliance? | Existe una nueva alianza sino rusa? |
| The Fiji national rugby union team is a member of the Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA) formerly along with Samoa and Tonga. | Fiyi forma parte de la Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA) que agrupa además a las federaciones de Samoa y Tonga. |
| Germany made an alliance with Italy. | Alemania hizo una alianza con Italia. |
| Kingston, Ontario Arrow Alliance Press, 1999. | Kingston, Ontario Arrow Alliance Press, 1999. |
| Kingston, Ontario Arrow Alliance Press, 2002. | Kingston, Ontario Arrow Alliance Press, 2002. |
| What Good Is an Arab Military Alliance? | Sirve una alianza militar árabe? |
| NATO has bet the alliance on Afghanistan. | La OTAN ha quot apostado la alianza quot en Afganistán. |
| Conversely, the campaign leader of the Alliance for the Future of Austria (BZÖ), Carinthian Governor Jörg Haider, is preparing a triumphant return to national politics. | Por el contrario, el líder de la Alianza para el futuro de Austria (BZO), el jefe del gobierno del estado de Carintia, Jörg Haider, prepara su regreso triunfal a la política nacional. |
| The right wing National Republican Alliance (ARENA) political party allied with the pro life movement, and in 1997, voted into law a new criminal code. | El partido político de derecha Alianza Republicana Nacional (ARENA) se alió con el movimiento a favor de la vida, y en 1997, aprobó un nuevo código penal. |
| No implicit alliance can be taken for granted. | Las alianzas implícitas no se pueden dar por ciertas. |
| The CSTO remains a paper alliance without military significance. | La OTSC todavía es una alianza de papel sin ningún peso militar. |
| There is an important alliance between these two countries. | Hay una alianza importante entre esos dos países. |
| Hiero, general of Syracuse, makes an alliance with Pyrrhus. | Hiero, general de Siracusa, pacta una alianza con Pirro. |
| national national national national national national national national national national national national national national national national national national national national | nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional |
| national national national national national national national national national national national national national national national national national national | nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional |
| In Taiwan itself, there is a growing sense of national identity, but a sharp division between pragmatists of the pan blue alliance, who realize that geography will require them to find a compromise with the mainland, and the ruling pan green alliance, which aspires in varying degrees to achieve independence. | Dentro de Taiwán crece el sentimiento de identidad nacional, pero hay una marcada división entre los pragmáticos de la quot alianza pan azul quot que se dan cuenta de que por cuestiones geográficas tendrán que encontrar un arreglo con China continental, y la alianza pan verde quot en el poder que aspira, en distintos niveles, a lograr la independencia. |
| All of this bodes well for the Herzog Livni alliance. | Todo esto es un buen presagio para la alianza Herzog Livni. |
| The Alliance may be up, but its outlook remains uncertain. | Puede que la Alianza esté al quot alza quot , pero sus perspectivas siguen siendo inciertas. |
| The Hardys then began an alliance with Cade and Murdoch. | Los Hardys entonces comenzaron una alianza con Cade y Murdoch. |
| After 13,775 votes registered, Hanauer was retained by the Alliance. | Luego de la contabilización de 13.775 votos, Hanauer retuvo su puesto. |
| Drew Carey is the chairman of the Sounders FC Alliance. | Drew Carey es el presidente de la Sounders FC Alliance. |
| This united Germany will be firmly within the NATO alliance. | Nosotros, los Republicanos, nos confesamos partidarios de Europa. |
| national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national national national national national | nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional nacional nacional nacional nacional |
| The Herzog Livni alliance has tentatively named itself the Zionist Camp. | La alianza Herzog Livni se bautizó provisoriamente como Campo Sionista . |
| Japan entered into an alliance with France just before the war. | Japón hizo una alianza con Francia justo antes de la guerra. |
| It appears that today s former enemies have formed a temporary alliance. | Parece que los antiguos enemigos han formado una alianza temporal. |
| Referring to the same article, the Southeast Asian Press Alliance asked | La Alianza de prensa del sudeste asiático, refiriéndose al mismo artículo, lanzó la pregunta |
| extra national national national national national | extra nacional nacional nacional nacional nacional |
| Similarly, NATO would agree immediately to keep Scotland in the Alliance (though the Scottish National Party s pledge to close US and British nuclear submarine bases would be a complication to be overcome). | De manera similar, la OTAN aceptaría inmediatamente mantener a Escocia en la Alianza (aunque la promesa del Partido Nacional Escocés de cerrar las bases de submarinos nucleares estadounidenses y británicas sería una complicación a superar). |
| Jane Bremmer, a resident of Western Australia who works with the Alliance for a Clean Environment and the National Toxics Network explained, The connection between the Philippines and Australia is really important. | Jane Bremmer, residente de Australia occidental, que trabaja con la Alliance for a Clean Environment y National Toxics Network, explicó lo siguiente la unión entre las Filipinas y Australia es muy importante. |
| national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national | nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional |
| One is the Pacific Alliance, which also includes Mexico, Peru, and Chile. | Uno de ellos es la Alianza del Pacífico, que incluye también a México, Perú y Chile. |
| Meanwhile, the US and Japan must rethink the structure of their alliance. | Entretanto, Estados Unidos y Japón deben reconsiderar la estructura de su alianza. |
| In fact, the problems with a Sino Russian alliance run even deeper. | De hecho, los problemas de la alianza sino rusa son más graves. |
| And my country relies on its security through military alliance, that's clear. | Y mi país confía en su seguridad por medio de la alianza militar, eso está claro. |
| And it would build a working alliance with you through that dialogue. | Y construía una alianza de trabajo con uno mediante ese diálogo. |
| Later in 1902, Komura helped conclude the Anglo Japanese Alliance in 1902. | Ayudó en la conclusión de la Alianza Anglo Japonesa en 1902. |
Related searches : Therapeutic Alliance - Alliance Partner - Alliance Management - Alliance Agreement - Working Alliance - Alliance Manager - Global Alliance - Alliance Contract - Trade Alliance - An Alliance - Buying Alliance - Class Alliance - Nato Alliance
