Translation of "need to mention" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We need more Eichengreens, Shillers, Akerlofs, Reinharts, and Rogoffs 160 not to mention a Kindleberger, Minsky, or Bagehot. | Necesitamos más Eichengreens, Shillers, Akerlofs, Reinharts y Rogoffs... por no hablar de Kindleberger, Minsky o Bagehot. |
| Not to mention fashion shows. | Eso sin hablar de los desfiles. |
| And I mention this because, if we want to design for that future, we need to figure out what those people are about. | Y lo menciono porque si queremos diseñar para ese futuro, necesitamos averiguar cómo se comportan esas personas. |
| Don't mention our plan to anybody. | No le cuentes nuestro plan a nadie. |
| Don't mention our plan to anybody. | No le menciones nuestros planes a nadie. |
| Don't mention the matter to him. | No le menciones el asunto. |
| No time, unfortunately, to mention those. | No hay tiempo, desafortunadamente, para mencionar eso. |
| What art thou about, to mention it? | No te ocupes tú de eso! |
| He speaks German, not to mention English. | Él habla alemán, ni hablar del inglés. |
| Mention Mexico, and tacos come to mind. | Si mencionan México, los tacos se me vienen a la mente. |
| Tom didn't mention the accident to me. | Tom no me habló del accidente. |
| She didn't mention the accident to me. | Ella no me mencionó el accidente. |
| Don't mention it. | Ni lo menciones. |
| He has no knowledge, not to mention experience. | No tiene conocimiento y ni hablar de experiencia. |
| He knows no English, not to mention German. | Él no sabe inglés, y ni mencionar alemán. |
| He knows no English, not to mention German. | Él no sabe inglés, mucho menos alemán. |
| Tom didn't mention that. | Tom no mencionó eso. |
| Don't mention that name. | No menciones ese nombre. |
| Didn't I mention that? | Acaso no mencioné eso? |
| Did Tom mention me? | Tom me mencionó? |
| They mention him not to thee save for disputation. | Si te lo ponen, no es sino por afán de discutir. |
| Mention when he ran away to the laden ship. | Cuando se escapó a la nave abarrotada. |
| He knows German and French, not to mention English. | Él sabe alemán y francés, sin contar el inglés. |
| She speaks German and French, not to mention English. | Ella habla alemán y francés, además de inglés. |
| Tom didn't mention what he was planning to do. | Tom no mencionó qué planeaba hacer. |
| I also want to mention the strengthening of democracy. | Señor Presidente, quisiera insistir en dos puntos en cuanto a la responsabilidad de los Estados miembros que van a reunirse en la cumbre europea de Roma. |
| The longer that world leaders resist the overwhelming need for reform, the worse the world s future economic and financial prospects not to mention its security situation will be. | Cuanto más tiempo los líderes mundiales resistan la abrumadora necesidad de una reforma, peores serán las perspectivas económicas y financieras futuras del mundo para no mencionar su situación de seguridad. |
| Mention in the Book, Moses. | Y recuerda en la Escritura a Moisés. |
| He did not mention it. | Él no lo mencionó. |
| He wouldn't mention the plan. | Él no mencionaría el plan. |
| Did he mention the accident? | Habló del accidente? |
| My mother didn't mention it. | Mi madre no lo mencionó. |
| Did you mention my book? | Mencionaste mi libro? |
| Tom didn't mention seeing Mary. | Tom no mencionó haber visto a Mary. |
| I won't mention it again. | No lo mencionaré de nuevo. |
| Did I mention they're gorgeous? | He mencionado que son hermosos |
| The textbooks don't mention it. | Los libros de texto no la mencionan. |
| Say 'I will recite to you a mention of him. | Di Voy a contaros una historia a propósito de él . |
| He has many foreign stamps, not to mention Japanese ones. | Él tiene muchos sellos extranjeros, sin mencionar los japoneses. |
| She can play the violin, not to mention the piano. | Ella puede tocar el violín, y ni mencionar el piano. |
| I told you not to mention that in her presence. | Te dije que no mencionaras eso en su presencia. |
| Even the media will forget to mention anything about you. | Hasta los medios olvidarán mencionar algo sobre ti. |
| And mention in the Scripture Abraham. | Y recuerda en la Escritura a Abraham. |
| And mention in the Scripture Moses. | Y recuerda en la Escritura a Moisés. |
| And mention in the Scripture Ishmael. | Y recuerda en la Escritura a Ismael. |
Related searches : Neglect To Mention - To Mention Something - Especially To Mention - Point To Mention - Useless To Mention - Omit To Mention - Necessary To Mention - Forgotten To Mention - Care To Mention - Important To Mention - Needless To Mention - Fail To Mention - Fails To Mention
