Translation of "no less rigorous" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| but no more no less than 1001 ways. | No, el número asciende a, nada más y nada menos, que 1001. |
| I had a rigorous scientific transect. | Tenía un transecto científico riguroso. |
| He is no less diligent than she. | Él no es menos diligente que ella. |
| She has no less than ten children. | Ella no tiene menos de diez hijos. |
| Mika is no less charming than Keiko. | Mika no es menos encantadora que Keiko. |
| It's being done in a rigorous manner. | Se está haciendo de manera rigurosa. |
| Mr Young has no less than six cars. | El Sr. Young no tiene menos de seis autos. |
| Jane is no less beautiful than her mother. | Jane no es menos bella que su madre. |
| Jane is no less beautiful than her mother. | Jane no es menos guapa que su madre. |
| I owe him no less than 50,000 yen. | Yo no le debo menos que 50.000 yenes. |
| No less than one hundred people were present. | No menos de cien personas estaban presentes. |
| He has no less than three hundred books. | Él tiene no menos de trescientos libros. |
| He gave me no less than 10000 yen. | Él me dio no menos que 10000 yenes. |
| He has no less than five hundred books. | Él tiene hasta 500 libros. |
| He is no less smart than his brother. | Él no es menos listo que su hermano. |
| She is no less beautiful than her mother. | Ella no es menos bella que su madre. |
| She is no less clever than her sister. | Ella no es menos lista que su hermana. |
| She is no less pretty than her sister. | Ella no es menos bella que su hermana. |
| She is no less beautiful than her sister. | Ella es al menos tan guapa como su hermana. |
| I'm no less of a sinner than you. | Yo no soy menos pecador que tú. |
| So, I started a very rigorous scientific process. | Así, empecé un proceso científico muy riguroso. |
| The selection process for her is especially rigorous. | El proceso de selección es especialmente riguroso para las candidatas. |
| We can no longer pretend that we just speculate about politics, we need to look at this in a rigorous way. | No podemos pretender solamente especular sobre la política, tenemos que verla de un modo riguroso. |
| But three million is all I have, Dima said. No more, no less. | Pero tres millones es todo lo que tengo dijo Dima . Nada más y nada menos. |
| China s efforts at market manipulation are no less blatant. | Las medidas adoptadas por China para manipular los mercados no son menos evidentes. |
| This desk cost me no less than 30000 yen. | Este escritorio me costó no menos de 30,000 yenes. |
| Sleep is no less necessary to health than food. | El sueño no es menos necesario para la salud que la comida. |
| He gave me no less than five thousand yen. | Él me dio nada menos que 5000 yenes. |
| He is no less clever than his father is. | Él no es menos inteligente que su padre. |
| She is no less beautiful than her older sister. | Ella no es menos bonita que su hermana mayor. |
| She is no less charming than her older sister. | Ella no es menos encantadora que su hermana mayor. |
| She is no less beautiful than her sister is. | Ella no es menos bella que su hermana. |
| She is no less slender than her sister is. | Ella no es menos delgada que su hermana. |
| Similarly, this year Mr Lamassoure has done no less. | A este respecto, permítame, señor Presidente, que haga un inciso para dirigirme al conjunto de esta Asamblea. |
| The argument is rigorous and coherent but ultimately unconvincing. | El argumento es riguroso y coherente pero a fin de cuentas poco convincente. |
| There was no new data, but there was less fear. | No hubo datos nuevos, pero había menos temor. |
| Unfortunately, the risks of doing so are no less obvious. | Desafortunadamente, los riesgos de hacerlo no son menos obvios. |
| It is no less than inspiration sent down to him | No es sino una revelación que se ha hecho. |
| My sister likes classical music no less than I do. | A mi hermana le gusta la música clásica no menos que a mí. |
| Animals lives are no less valuable than our lives are. | La vida de los animales no vale menos que la nuestra. |
| He has no less than two thousand yen with him. | No tiene menos de dos mil yenes con él. |
| He earns no less than three hundred dollars a day. | Él gana no menos de trescientos dólares al día. |
| She spent no less than 1,000 dollars on her clothes. | No se gastó más de 1.000 dólares en ropa. |
| Sleep is no less essential to one's health than food. | El sueño no es menos necesario para la salud que la comida. |
| In less than 10 minutes, your shop no longer exists. | En menos de diez minutos, tu tienda deja de existir. |
Related searches : Less Rigorous - No Less - Is No Less - No Less Restrictive - No Less Stringent - No One Less - No Less Significant - No Less Important - No Less Favourable - No Less Onerous - No Less Favorable - No Less Frequently - But No Less