Translation of "no single approach" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An alternative approach is to treat these illnesses as a single, comprehensive problem. | Un abordaje alternativo es tratar estas enfermedades como un problema único e integral. |
| China s gradualist approach may no longer work. | El enfoque gradualista chino tal vez ya no funcione. |
| 'O Moses, approach and have no fear. | Moisés! Avanza y no temas! |
| There is no single worldwide terrorist organization with a single head. | No hay tal cosa como una única organización terrorista mundial con un único jefe. |
| So there is no consistency in our approach. | Por lo tanto, nuestro enfoque no es coherente. |
| error caused by the over reliance on a single approach to the interpretation of economic | error caused by the over reliance on a single approach to the interpretation of economic |
| Without a single market and a single currency, the Community has no future. | Sin mercado único y moneda única, no hay futuro para nuestra Comunidad. nidad. |
| There is no preference regarding the choice of approach . | No hay preferencia por uno u otro método . |
| HERMAN parities and the approach based on a common currency that progressively becomes the single currency. | RIPA DI MEANA bren y producen, cada uno por su lado, una misma substancia es, en la práctica, sumamente limitado. |
| In such circumstances , it would be unwise to rely exclusively on a single approach or a single indicator in order to take monetary policy decisions . | En estas circunstancias , sería ilógico apoyarse exclusivamente en un solo enfoque o en un solo indicador para adoptar decisiones de política monetaria . |
| no single database object's window is opened, or | no hay abierto ningún objeto individual de la base de datos, o |
| O Moses, approach, (said the Voice), and have no fear. | Moisés! Avanza y no temas! |
| There is no incompatibility between the gradual approach to irrevocably fixed | No obstante, el número de casos en el que fabricantes diversos descu |
| The strict implementation of the single monetary policy with a pan euro area approach and no consideration for the liquidity situation in each country taken individually participated of course to this environment . | Por supuesto , la estricta aplicación de la política monetaria única con un enfoque paneuropeo , que no considera la situación concreta del mercado monetario en cada país por separado , contribuyó también a crear dicho espacio . |
| Passivity is a low cost approach tracking a benchmark requires no work. | La pasividad es un enfoque de bajo costo el seguimiento de un punto de referencia no requiere trabajo. |
| We are going to have a new Single Act, the new Single Act No 2, let us call it. | En cuanto a las nuevas competencias será necesario experimentar. |
| Surely they will need no more than a single stern blast, | No habrá más que un solo Grito |
| No single sūtra sets out the entire structure of the universe. | No hay un solo sūtra que explique toda la estructura del multiverso. |
| But the United States, for one, is no longer satisfied with this approach. | Pero Estados Unidos, por ejemplo, ya no está satisfecho con este abordaje. |
| After all, no one size fits all approach exists, even among developing countries. | Después de todo, ninguna solución puede servir para todos los países, ni tampoco para todos los países en desarrollo. |
| I see no reason why the Commission cannot adopt this belt and braces approach. | (El Parlamento aprueba la propuesta de reglamento así modificada) |
| There is no single, easy solution that addresses both of these imperatives. | No hay una solución única y fácil para estos dos imperativos. |
| Their first single, Heien No Ato, Ame , was distributed at this live. | Su primer sencillo, Heien No Ato, Ame , fue distribuido allí. |
| It is a thoughtful and it is a reasoned approach that Parliament has taken and it behoves every single parliamentarian to support it. | Pero tampoco esto tiene que quitarnos aquí el sueño. Es un asunto que tienen que ventilar los alemanes entre sí. |
| TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo |
| There is no single transition country that offers a guiding light for Egypt. | No hay un único país de transición que ofrezca una guía para Egipto. |
| These can expect only a single scream, from which there is no recovery. | No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá. |
| approach . | Principios de valoración El Eurosistema aplica unos principios de valoración para determinar el valor de los activos de garantía que se emplean en sus operaciones de crédito . |
| There is no evidence that such a mixed policy approach will increase volatility on stock markets . | No parece que este planteamiento mixto incremente la volatilidad de los mercados de valores . |
| Fourth generation warfare takes this decentralized approach one step further, with no definable fronts at all. | La guerra de cuarta generación avanza un paso más con ese método descentralizado, con lo que deja de haber frentes definibles. |
| See, you approach men lustfully instead of women no, you are a people that do exceed.' | Ciertamente, por concupiscencia, os llegáis a los hombres en lugar de llegaros a las mujeres. Sí, sois un pueblo inmoderado! |
| No single power or coalition is wise or disinterested enough to claim universal sovereignty. | Ninguna potencia o coalición es lo suficientemente sabia o desinteresada como para atribuirse la soberanía universal. |
| These are only awaiting for a single Cry, to which there is no delay. | No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá. |
| These only wait for a single Shout for which there will be no delay. | No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá. |
| No single person is really the ultimate actor behind the personality of a neighborhood. | Ninguna persona es, en verdad, el actor definitivo detrás de la personalidad de un barrio. |
| On the other hand, strictly speaking there was no single form of medieval Latin . | Por otro lado, estrictamente hablando, no había una única forma del latín medieval. |
| Against this background , the two pillar approach reduces the risks of policy errors caused by relying too much on a single indicator , forecast or model . | Con este telón de fondo , el enfoque de los dos pilares reduce los riesgos de error en la política monetaria , causados por una excesiva dependencia de un solo indicador , proyección o modelo . |
| Now, this is pattern thinking. That praying mantis is made from a single sheet of paper no scotch tape, no cuts. | Esto es el pensamiento en patrones. Ese mantis religioso está hecho con una sola hoja de papel sin pegamento, ni cortes. |
| Nor do these await aught but a single cry, there being no delay in it. | No esperarán éstos más que un solo Grito, que no se repetirá. |
| The Eurosystem expects that the EPC will adopt an open and non biased approach towards all communities and ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 | El Eurosistema espera que el EPC adopte una perspectiva abierta e igualitaria para todas las comunidades y participantes y que considere todas las sugerencias de modificación independientemente de su procedencia . |
| No particularly strong views are presented on issues relating to the implementation of the single list . | No se han expresado opiniones particularmente firmes acerca de asuntos relacionados con el establecimiento de la lista única . |
| Say Had I forged it, then can ye obtain no single (blessing) for me from Allah. | Di Si yo lo he inventado, no podéis hacer nada por mí contra Alá. |
| A light, versatile, one shot aRts media player no playlists, no fancy features to slow it down, just quickly play a single file. | Un reproductor multimedia de aRts ligero y versatil no incluye listas de reproducción, ni propiedades extravagantes para enlentecerlo, simplemente reproduce rápidamente un sólo archivo. |
| Two pillar approach | Un enfoque basado en dos pilares |
| They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach. | Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico. |
Related searches : Single Approach - Single Entity Approach - Single Minded Approach - Single Statement Approach - Single Undertaking Approach - No Single Best - No Single Supplement - No Single One - No Single Person - No Other Single - No Single Answer - No Single Solution - No Single Line - No Single Definition