Translation of "not another" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Another - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not another goalless draw!
No otro empate sin goles!
And kill not one another.
No os matéis unos a otros.
Do not kill one another.
No os matéis unos a otros.
Do not slander one another, nor give one another nick names.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
And do not spy on one another, nor backbite one another.
Algunas conjeturas son pecado. No espiéis!
Let's not become conceited, provoking one another, and envying one another.
No seamos vanidosos, irritándonos unos a otros y envidiándonos unos a otros
And do not taunt one another, nor revile one another by nicknames.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
Ghoncheh will not have to spend another day, another hour in prison.
Ghoncheh no tendrá que pasar otro día, otra hora en la cárcel.
Why help you not one another?
Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente?
I could not eat another bite.
No podía dar otra mordida.
I could not eat another bite.
No pude comer otro bocado.
Can we not find another way ?
No puede construirse una nueva via?
And find not fault with one another, neither revile one another by nicknames.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
And do not defame one another, nor insult one another by calling nicknames.
Ni las mujeres unas de otras. Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan.
Do not find fault with one another, nor abuse one another with nicknames.
Podría ser que las burladas fueran mejores que las que se burlan. No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos!
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
No seamos vanidosos, irritándonos unos a otros y envidiándonos unos a otros
But Greece is not just another debtor.
Pero Grecia no es un deudor más.
And spy not, neither backbite one another.
No espiéis! No calumniéis!
Do not spy, nor backbite one another.
Algunas conjeturas son pecado. No espiéis!
And spy not, neither backbite one another.
Algunas conjeturas son pecado.
'Why do you not help one another?
Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente?
Do not interrupt when another is speaking.
No interrumpas cuando otros estén hablando.
He promised not to tell another lie.
Ella prometió no decir ninguna mentira más.
And do not spy on one another and do not backbite.
No espiéis! No calumniéis!
He added Perhaps there is not another one.
Y agregó quot Tal vez lo que ocurre es que no hay otro.
Do not set up another god with God.
No pongáis a otro dios junto con Alá!
Forget not to be bountiful one towards another.
No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
And do not forget generosity between one another.
No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros.
Do not set up another god besides Allah.
No pongáis a otro dios junto con Alá!
Do not set up with Allah another god.
No pongáis a otro dios junto con Alá!
And do not kill yourselves or one another .
Es diferente si comerciáis de común acuerdo.
And do not invoke with Allah another deity.
No invoques a otro dios junto con Alá!
And call not, besides Allah, on another god.
No invoques a otro dios junto con Alá!
Oil may not last for another hundred years.
El petróleo puede que no dure otros cien años.
This file does not exist, please choose another.
Este archivo no existe, seleccione otro por favor.
Till another king arose, which knew not Joseph.
hasta que se levantó en Egipto otro rey que no conocía a José
Let not one of you find faults in another nor let anyone of you defame another.
No os critiquéis ni os llaméis con motes ofensivos!
'You shall not steal. 'You shall not lie. 'You shall not deceive one another.
'No robaréis, ni mentiréis ni os engañaréis el uno al otro
Help one another in goodness and in piety. Do not help one another in sin and transgression.
Ayudaos unos a otros a practicar la piedad y el temor de Alá, no el pecado y la violación de la ley.
Our hooligans, in short, would not enter another stadium.
Nuestros hooligans, no pondrán mas pie en un estadio.
What aileth you that ye succour not one another?
Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente?
And do not kill yourselves (nor kill one another).
No os matéis unos a otros.
What aileth you that ye help not one another?
Por qué no os auxiliáis ahora mutuamente?
And do not spy on one another or backbite.
No espiéis! No calumniéis!
Believers, let not a group of you mock another.
Creyentes! No os burléis unos de otros!

 

Related searches : Not Yet Another - Not Impersonate Another - Another Day Another - Another Party - Still Another - Another Topic - For Another - Another Question - Another Than - Another Matter - Another Story - Another Possibility - By Another