Translation of "not any longer" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Longer - translation :

Keywords : Cuanto Larga Largo Cuanto Cuánto

Examples (External sources, not reviewed)

Tom might not wait any longer.	Tom no podía esperar más.
I do not love him any longer.	Ya no le quiero.
I do not trust him any longer.	Ya no confío más en él.
He decided not to wait any longer.	Él decidió no esperar más.
Tom is not an idle boy any longer.	Tom ya no es un chico ocioso.
The law is not in effect any longer.	La ley no está en vigor por más tiempo.
I will not dwell any longer upon this subject.	No le daré más vueltas a este asunto.
I can not put up with his insults any longer.	Yo no puedo soportar un momento más sus insultos.
But last spring, they decided they could not remain silent any longer.	Pero la pasada primavera decidieron que no podían permanecer en silencio por más tiempo.
I can't wait any longer.	No puedo esperar más tiempo.
Here no country has any exclusive position any longer.	Ya aquí, ninguna nación tiene una posición exclusiva.
I don't believe him any longer.	Ya no le creo.
I cannot bear it any longer.	No lo puedo soportar por más tiempo.
I cannot bear it any longer.	Ya no lo aguanto más.
Traditions no longer make any sense.	Las tradiciones ya no tienen ningún sentido.
Tom doesn't trust Mary any longer.	Tom ya no confía más en Mary.
I can't stand her any longer!	Ya no la soporto más!
Tom couldn't stay silent any longer.	Tom no podía quedarse callado más tiempo.
Tom couldn't stay silent any longer.	Tom ya no pudo quedarse callado.
I don't feel like waiting any longer.	No tengo ganas de esperar más.
I can't stand that noise any longer.	Ya no aguanto ese ruido.
I can't live any longer without him.	No puedo vivir más sin él.
I'm too tired to walk any longer.	Yo estoy muy cansado como para seguir caminando.
I refuse to obey you any longer.	Me niego a seguir obedeciéndote.
I can't stand this noise any longer.	Ya no aguanto más este ruido.
I can't stand his arrogance any longer.	No puedo soportar más su arrogancia.
He couldn't hold his temper any longer.	Él no pudo contener su cólera ni un segundo más.
We don't want to wait any longer.	No queremos esperar más.
I refuse to be ignored any longer.	Me rehúso a seguir siendo ignorado.
Tom says he can't wait any longer.	Tom dice que no puede esperar más.
I was unable to stand any longer.	No podía seguir parado.
Tom said he couldn't wait any longer.	Tom dijo que no podía esperar más.
The second and third generation will not accept that any longer in our country either.	Pero creo que estamos hablando en esta ocasión del racismo que se practica aquí, en los doce países de la Comunidad.
I will not speak any longer as I know my colleagues are also anxious to contribute.	Voy a dar por terminada mi intervención porque sé que mis colegas tienen también sumo interés en participar en el debate.
Gravity no longer has any power over him	La gravedad ya no tiene poder sobre él
I can't put up with it any longer.	No lo puedo soportar por más tiempo.
Henry said that he couldn't wait any longer.	Henry dijo que no podía esperar más.
I can't put up with him any longer.	No le aguanto más.
He saw no advantage in waiting any longer.	No veía ninguna ventaja en esperar más.
I can't put up with her any longer.	No la puedo soportar más.
She didn't want him to stay any longer.	Ella no quiso que se quedara más tiempo.
Tom couldn't put up with Mary any longer.	Tom no podía soportar más a Mary.
I don't want to torment you any longer.	No quiero atormentarte más.
It's useless. Don't harp on it any longer.	Es inútil, no machaque usted más.
I don't think I'm needed here any longer.	No creo que se me necesite más aquí.

Muestra esta página en español