Translation of "not been paid" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Paid - translation :

Keywords : Hubiera Meses Nunca Pagué Pagada Pagaste Pagaron Pagué

Examples (External sources, not reviewed)

You've been paid.	Te pagaron.
You've been paid, haven't you?	Ya te han pagado, no?
Will not the Unbelievers have been paid back for what they did?	No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
Have those who deny the truth not been paid back for their deeds?	No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
I'm not being paid enough.	No me pagan lo suficiente.
No, General. You can't pay me. I've been paid.	No, General. No puede pagarme, ya me han pagado.
I'm not being paid for this.	No me pagan por esto.
I'm not sure who paid the bill.	No estoy seguro de quién pagó la cuenta.
I'm not sure who paid the bill.	No estoy segura de quién pagó la cuenta.
The problem is that some of our bills haven't yet been paid.	El problema es que algunas de nuestras cuentas aún no se han pagado.
So it had been a huge gamble, but it had paid off.	Había sido una apuesta arriesgada, pero había valido la pena.
As a rule wages are paid after the work has been done.	Por lo general, el salario se paga una vez realizado el trabajo.
They have not paid due respect to God.	No han valorado a Alá debidamente.
He has not paid his portion of the rent.	Él no ha pagado su parte del alquiler.
The transaction value excludes accrued interest that is receivable ( on loans ) or payable ( on deposits ) but has not yet been received or paid .	El valor de la transacción excluye los intereses devengados a cobrar ( sobre préstamos ) o a pagar ( sobre depósitos ) pero que aún no han sido cobrados o pagados .
The link between world trade and the international financial system is quite clear. So why has not more attention been paid to this ?	Esperamos que lo mismo ocurra con la votación plenaria, pese al elevado número de enmiendas que se han pre sentado.
employees and employers social security contributions have been reduced , particularly for the low paid .	las cotizaciones sociales a cargo de los empleados y de las empresas han descendido , sobre todo para los asalariados peor retribuidos .
The capital of the ECB does not come from the European Community but has been subscribed and paid up by the national central banks .	El capital del BCE no proviene de la Comunidad Europea , sino que ha sido suscrito y desembolsado por los bancos centrales nacionales .
Farmers near Beijing, for example, have been paid to convert croplands from rice to corn.	Por ejemplo, a los agricultores que tienen tierras cerca de Beijing se les ha pagado para que cambien sus cultivos de arroz a maíz.
Paid	Pagado
Are not the disbelievers paid for what they used to do?	No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
You should not despise a man because he is poorly paid.	No debes despreciar a un hombre porque esté mal pagado.
Employers are not required to give their employees paid sick leave.	No se requiere de los jefes que paguen a sus empleados la baja por enfermedad.
Tom paid.	Tom pagó.
Everybody paid.	Todo el mundo pagó.
Everybody paid.	Todos pagaron.
Who paid?	Quién pagó?
Paid from	Pagado de
Are not the disbelievers paid (fully) for what they used to do?	No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
You should not despise a man just because he is poorly paid.	No debes despreciar a un hombre solo porque esté mal pagado.
Certainly, not all pro government comments on the Internet are paid for.	Por supuesto, no todos los comentarios progubernamentales en Internet son pagados.
Two further valuation methods have been defined value including accrued interest ( A ) and effective amount paid ( E ) .	Se han definido otros dos métodos de valoración valor con los intereses devengados incluidos ( A ) e importe efectivo pagado ( E ) .
One of our major firms is in dire trouble mainly as a result of the money not having been paid for goods delivered to Iraq before 1 August.	Una de nuestras mayores empresas se encuentra en un callejón sin salida, a causa principalmente del dinero que no se ha cobrado por productos suministrados a Irak antes del 1 de agosto.
According to the report, the abductors intended to release the female hostages once the ransom had been paid.	Según el informe los secuestradores tienen la intención de liberar a los rehenes femeniles después de haber recibido el rescate.
They paid separately.	Ellos pagaron por separado.
I'm paid biweekly.	Me pagan cada dos semanas.
I'm paid biweekly.	Me pagan quincenalmente.
I would've paid.	Yo habría pagado.
Who paid you?	Quién te pagó?
She paid nothing.	Ella no pagó nada.
Dividends Paid Out	Dividendos Pagados
Policymakers should focus on boosting productivity, not competitiveness, with workers being paid their due.	Las autoridades deberían centrarse en el impulso a la productividad no en la competitividad que darían unos salarios adecuados para los trabajadores.
And those who hoard up gold and silver Al Kanz the money, the Zakat of which has not been paid , and spend it not in the Way of Allah, announce unto them a painful torment.	A quienes atesoran oro y plata y no lo gastan por la causa de Alá, anúnciales un castigo doloroso,
Their pressure paid off.	Su presión rindió sus frutos.
He is well paid.	A él le pagan bien.

Muestra esta página en español