Translation of "not current" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Current - translation :

Keywords : Actual Actuales Corriente Eléctrica Posición

Examples (External sources, not reviewed)

Could not save the current document.	No se pudo guardar el documento actual.
( 2 ) Derogations for current and back data , where current data are not available .	( 2 ) Exenciones relativas a datos actuales y a datos históricos cuando no se disponga de datos actuales .
15,17,18 ( 1 ) Derogations for current and back data , where current data are not available .	( 1 ) Exenciones relativas a datos actuales y a datos históricos cuando no se disponga de datos actuales .
Show current item even if not focused	Mostrar elemento actual aunque esta enfocado
Current connection is not secured with SSL.	La conexión actual no está asegurada con SSL.
Current backend does not support installing packages.	El motor actual no soporta la instalación de paquetes.
Current Video Plugin Does Not Support Image Filtering	El complemento de vídeo actual no soporta el filtrado de imagen
The current backend does not support removing packages.	El motor actual no soporta el borrado de paquetes.
Returns the current filename. If the current document is not saved, an empty string is returned.	Devuelve el nombre de archivo actual. Si el documento actual no está guardado, se devuelve una cadena vacía.
Current transfers are all transfers that are not capital .	Son transferencias corrientes todas las que no pueden considerarse transferencias de capital .
The current disagreements with our partners are not unbridgeable.	Los desacuerdos actuales con nuestros socios no son insuperables.
Your current setup does not support the equalizer feature	Su configuración actual no admite la característica de ecualizadorEqualizer state, as in, disabled
This option is not supported for the current transfer.	Esta opción no es soportada para la transferencia actual.
other current transfers of other sectors not included elsewhere 2.2.11 .	otras transferencias corrientes de otros sectores no incluidos en otras partidas 2.1.11 .
other current transfers of other sectors not included elsewhere 2.2.11 .	extra extra extra extra extra
The Search action plugin does not support the current microblog.	El complemento de acción de búsqueda no admite el microblog actual.
The current configuration does not require an internal MySQL server.	La actual configuración no requiere un servidor MySQL interno.
Thus the current charges against her are not fully clear.	Con lo cual, los cargos que se esgrimen contra ella no están del todo claros.
The compromise did not cut any of the current programmes.	Este es el motivo de que la com plejidad sea para ellos una necesidad.
Current fiscal policy debates should not focus on simplistic headline numbers.	Los debates actuales sobre la política fiscal no deberían centrarse en cifras simplistas propias de titulares de periódicos.
Start in the last visited folder, not the current working folder.	Iniciar en la última carpeta visitada, y no en la carpeta actual.
Current modifications will not be saved. Do you want to continue?	Los cambios realizados no se guardarán. Seguro que desea continuar?
This resets all options. Not only those of the current topic.	Esto reestablece todas las opciones. No sólo las de tema actual.
The current candidate issuer certificate was rejected because its subject name did not match the issuer name of the current certificate	El certificado del emisor candidato actual ha sido rechazado porque su nombre de sujeto no concuerda con el nombre del emisor del certificado actual
If checked, pressing INSERT will select the current item, and move down to the next item. Otherwise, current item is not changed.	Si se activa, presionar Insertar seleccionara el objeto actual, y se moverá abajo al siguiente objeto. O, el objeto actual no sufrirá acción alguna.
The proposal does not affect the scope of these current regulatory powers .	La propuesta no modifica el ámbito de las actuales competencias de ejecución .
This December, Putin stated The current situation is complicated but not critical.	En diciembre de este año, Putin afirmó que La situación actual es complicada, pero no crítica .
The current approach, centered on unconventional monetary policy, is not the answer.	El enfoque actual, centrado en políticas monetarias no convencionales, no sirve.
Lists commands available on the current server. Not supported by all servers.	Lista los órdenes disponibles en el servidor actual. No todos los servidores las soportan.
Whether the thumbnails view should always display the current page or not.	Indica si la vista de miniaturas debe mostrar siempre la página actual o no.
The Akonadi server did not report any errors during its current startup.	El servidor Akonadi no reportó ningún error durante su actual inicio.
Destination folder to extract to. Defaults to current path if not specified.	Carpeta de destino en la que se va a extraer. Es la ruta actual si no se especifica otra.
The default language, if not specified by the browser. If not specified, the current locale is used.	El idioma predefinido, si no está especificado por el navegador. Si no está especificado, se utiliza el locale actual.
Current	Actual
Current	Actualeditorial content attribute
Current...	Actual...
Current	ActualDefault color scheme
current	actual
current	actual
Current	Actual
Current	Actual
If you did not turn on automatic translation, this translates the current chat.	Sino activó la traducción automática, traducirá solo la charla actual.
The current file is not a link, so I ca n't redirect it.	El archivo actual no es un enlace, no se puede redireccionar.
The current profile has not been saved. Do you want to save it?	El perfil actual no ha sido guardado. Desea guardarlo?
The Akonadi control process did not report any errors during its current startup.	El proceso de control de Akonadi no reportó ningún error durante su actual inicio.

Muestra esta página en español