Translation of "not finally agreed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Agreed - translation :

Finally - translation :

Keywords : Acordamos Acordamos Accedió Accedí Accedido Finalmente Finalmente Conocerte Final

Examples (External sources, not reviewed)

The two sides finally agreed on a compromise.	Las dos partes finalmente se pusieron de acuerdo.
Priscilla did not accept his proposal at the time, and Bart corresponded with her for the next year before she finally agreed.	Priscilla no aceptó su propuesta en ese momento, y Bart mantuvo comunicación escrita con ella por un año antes de que finalmente aceptara.
These resulted in revisions of the act , and finally the agreed text of the present proposal .	These resulted in revisions of the act , and finally the agreed text of the present proposal .
Of course, not everyone agreed.	Por supuesto, no todo el mundo estaba de acuerdo.
And finally, we must not	Cuando llegaron en agosto las propuestas de la Comisión, les eché un vis
BRUSSELS The European Union has finally agreed on its third level sanctions against Russia for its actions in Ukraine.	BRUSELAS La Unión Europea finalmente ha llegado a un acuerdo sobre sus sanciones de tercer nivel contra Rusia por sus acciones en Ucrania.
Japanese consumer electronics manufacturer Nintendo has finally agreed to make its popular games available on smartphones and other mobile devices.	Nintendo, el fabricante japonés de electrónica de consumo, ha accedido destinar por fin sus famosos juegos a los smartphones y otros dispositivos móviles.
In late 2005, Geffen finally agreed to let the band release the album on another Universal label, Universal Music Enterprises (its catalogue division).	Actualidad A finales de 2005, Geffen finalmente aceptó dejar que la banda lanzase el álbum en otro sello de Universal, Universal Music Enterprises (su división catálogo).
But as agreed , we are not going to discuss that here .	Tal como hemos quedado , no vamos a hablar de ello .
You were not present when they agreed upon their plan, scheming.	Tú no estabas con ellos cuando se pusieron de acuerdo e intrigaron.
Finally!	Finalmente!
Finally, graduation does not mean that the family s job is complete.	Finalmente, la tarea de la familia no se termina con la graduación.
Finally , the ECB agreed on a currency arrangement ( swap line ) with the Federal Reserve System in connection with the latter 's US dollar Term Auction Facility .	Por último , el BCE estableció un acuerdo de divisas ( línea swap ) con la Reserva Federal en relación con la operación de financiación a plazo en dólares ( Term Auction Facility ) de esta última institución .
And I said, well, that's fine I just would love to have your input on this film and this book, and he finally agreed to it.	Y yo dije, bueno, está bien Me encantaría tener tu contribución en la película y el libro, y al final aceptó.
At the final round of the year at Zhuhai, the FIA finally agreed to homologate the MC12s and allow them to score points towards the championship.	En la ronda final del año, en Zhuhai, finalmente la FIA estuvo de acuerdo en homologar los MC12 y les permitió marcar los puntos para obtener el campeonato.
Have they all agreed? No, not completely probably Thailand, Brazil and Nigeria are the three that are the most active, and most agreed.	Hay acuerdo unánime? No, no totalmente quizá Tailandia, Brasil y Nigeria son los tres más activos donde casi hay consenso.
With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs	Residentes A plazo
Finally, the negative effects of poor climate policies are not just financial.	Finalmente, los efectos negativos de políticas climáticas deficientes no son solo financieros.
But, first, Greece must finally recognize that austerity is not the enemy.	Pero, primero, Grecia debe, de una vez por todas, reconocer que la austeridad no es el enemigo.
Finally he begs others not to do the same in halting Russian	Finalmente suplica lentamente en ruso que otros no hagan lo mismo
Agreed? Yes?	De acuerdo? Sí?
Tom agreed.	Tom convino aquiescente.
Tom agreed.	Tom estuvo de acuerdo.
I agreed.	Convine.
I agreed.	Acepté.
Everyone agreed.	Todos estuvieron de acuerdo.
Done, agreed.	Listo, de acuerdo.
Illhaeusern... finally	Illhaeusern por fin!
Finally, cabotage.	Por último, el cabotaje.
Tom agreed to be here at 2 30, but he's not here yet.	Tom ha consentido estar aquí a las 2 30, pero aún no está aquí.
For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.	Porque muchos daban falso testimonio contra Jesús, pero sus testimonios no concordaban
That is an option on which the whole of Parliament is not agreed.	Me gustaría que quede constancia de esto.
Finally, interdiction efforts should focus on traffickers, not on those whom they exploit.	Por último, los esfuerzos de interdicción deberían centrarse en los traficantes de migrantes, no en las personas a quienes ellos explotan.
And you know why they agreed? They agreed to humor him.	Y saben por qué estuvieron de acuerdo? Estuvieron de acuerdo para darle el gusto.
With agreed maturity	A plazo Residentes
With agreed maturity	Diario Oficial de la Unión Europea
With agreed maturity	Instituciones distintas de las IFM
With agreed maturity	A plazo
With agreed maturity	Residentes A plazo
With agreed maturity	Comunidades autónomas
With agreed maturity	Otros pasivos
With agreed maturity	a plazo
With agreed maturity	A la vista A plazo
With agreed maturity	Disponibles con preaviso
With agreed maturity	De los hogares A plazo

Muestra esta página en español