Translation of "not for service" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Service - translation :

Keywords : Servicio Habitaciones Servicios Funeral Comunitario

Examples (External sources, not reviewed)

requested service not supported for this socket type	servicio solicitado no permitido para este tipo de socket
Service not started.	Servicio no iniciado.
Strigi service not running.	El servicio Strigi no se está ejecutando.
You do not seek from them any recompense for your service.	Y tú no les pides un salario a cambio.
In Japan it is not customary to tip for good service.	En Japón no es costumbre dar propina por el buen servicio.
Could not start beagle service.	No fue posible iniciar el servicio Beagle.
name or service not known	nombre o servicio desconocidos
The provided service is not valid	El servicio proporcionado no es válido
Beagle search service is not running.	El servicio de búsqueda Beagle no se está ejecutando.
D Bus service for CVS	Servicio D Bus para CVS
Waiting for service to start	Esperando a que se inicie el serviciotransaction state, the transaction is waiting for another to complete
I'm not satisfied with the restaurant's service.	No estoy satisfecho con el servicio del restaurante.
Such a service simply do not exist.	Tal servicio simplemente no existe.
This service does not accept any messages	Este servicio no acepta mensajes
The packagekitd service could not be started.	No se pudo iniciar el servicio packagekitd.
The packagekitd service could not be started.	No se pudo iniciar el servicio kpackagekitd.
What matters for debt service capacity is the debtors' income, not the general price level.	Lo que importa para la capacidad de servicio de la deuda son los ingresos de los deudores, no el nivel general de los precios.
The students volunteered for community service.	Los estudiantes se ofrecieron voluntarios para hacer servicios a la comunidad.
Mail service in that country is not quick.	El envío de correos en ese país no es veloz.
You are not authorized to remove this service.	No está autorizado para eliminar este servicio.
You are not authorized to execute this service.	No dispone de autorización para ejecutar este servicio. Warning about executing unknown. desktop file
Nepomuk search service not registered at D Bus.	Servicio de búsqueda de Nepomuk no registrado en D Bus.
The service is not available at this time.	El servicio no está disponible en este momento.
( iv ) not to commingle payment service users funds with the funds of the payment service provider or any other payment service user or person	iv ) no mezclar los fondos de los usuarios de los servicios de pago con sus fondos ni con los de otros usuarios de los servicios de pago u otras personas
And I have prepared thee for Myself (for service) ..	Te he escogido para Mí.
The airport does not currently offer commercial passenger service.	El aeropuerto no ofrece el servicio comercial de pasajeros.
I have chosen thee for My service	Te he escogido para Mí.
I have chosen you for My service.	Te he escogido para Mí.
No KDE service found for this file.	No se ha encontrado ningún servicio de KDE para este archivo.
A KIO slave for Jabber Service Discovery	Un esclavo KIO para el servicio de descubrimiento jabberName
And do not exceed the limits of (service to Allah).	No seáis rebeldes!
The bus service is not good between nine and ten.	El servicio de los buses no es bueno entre las nueve y las diez.
What happens? They give better service not worse, but better.	Qué sucede? Dan mejor servicio... no peor, sino mejor.
For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory.	Porque si el ministerio de condenación era con gloria, cuánto más abunda en gloria el ministerio de justificación
I will take him for my special service.	Le destino a mi servicio .
Handles AutoSync for the MP3tunes service in Amarok.	Maneja la auto sincronización para el servicio MP3tunes en Amarok.
ssh askpass for the CVS D Bus Service	ssh askpass para el servicio D Bus de CVS
The parties to a swap are not considered to be providing a service to each other , but any payment to a third party for arranging the swap should be treated as payment for a service .	No se considera que las partes de un swap se presten un servicio recíproco , pero cualquier pago a un tercero por organizar el 6
If the unique identifier provided by the payment service user is incorrect , the payment service provider shall not be liable for the non execution or defective execution of the transaction .	Cuando el identificador único facilitado por el usuario de servicios de pago sea incorrecto , el proveedor de servicios de pago no será responsable de la no ejecución o ejecución defectuosa de la operación .
If it is not provided by the payment service provider , the payment service provider and the payment service user may agree on the use of any other instrument for the authentication of payment orders which may also serve other purposes	En caso de que no lo suministre el proveedor de servicios de pago , éste y el usuario de servicios de pago podrán acordar para la autenticación de órdenes de pago la utilización de cualquier otro instrumento que pueda también servir para otros propósitos
This Regulation shall not apply to payments made by payment service providers for their own account . Article 2 Definitions	El presente Reglamento no se aplicará a los pagos que los proveedores de servicios de pago efectúen por cuenta propia .
The money that he had been promised was not, according to him, a sufficient reward for such a service.	El dinero que le habían prometido no era, según él, una recompensa suficiente por semejante servicio.
Unable to communicate with the cookie handler service. Any changes you made will not take effect until the service is restarted.	No se puede comunicar con el servicio de manejo de cookies. Cualquier cambio que realice no tendrá efecto hasta que se reinicie el servicio.
This Article shall not apply to employment in the public service.	El presente artículo no se aplicará a los empleos en la administración pública.
The Tekong does not kick the ball on the service throw.	El Tekong no patea la pelota en el servicio a tirar.

Muestra esta página en español