Translation of "not generally known" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Generally - translation :

Known - translation :

Keywords : Generalmente Generalmente Suelen Suele Normalmente Conocidos Conocida Debí Sabido Conocemos

Examples (External sources, not reviewed)

It's known by some people in New Haven, obviously, but it is not generally known.	Es sabido por algunas personas en New Haven, obviamente, pero no es muy conocido.
Saito is generally known online by his Twitter handle miraihack.	A Saito se le conoce comunmente en Internet por su cuenta en Twitter miraihack.
In 1758 he published 'Nachricten von Seereisen ...', which made the Dezhnyov story generally known.	En 1758 publicó Nachricten von Seereisen ... , que hizo de la historia Dezhniov de conocimiento general.
That the Community bears no responsibility for this situation is of course generally known.	Cualquiera puede comprender que la Comunidad no se responsabiliza de ello.
Herniaria is a genus of flowering plants in the pink family known generally as ruptureworts.	Herniaria es un género de plantas con flores pertenecientes a la familia Caryophyllaceae.
Now biologists generally are not good theoreticians.	Los biólogos por lo general no son buenos teóricos.
Peter Greene (born Peter Green October 8, 1965) is an American character actor, generally known for playing villains.	Peter Greene (Montclair, New Jersey, 8 de octubre de 1965) es un actor estadounidense.
Not yet known	Desconocido
Otherwise, I generally do not recognize the slang.	Si no, normalmente no empleo slang.
One of those dark spots is Madagascar, a country which is generally better known for the Dreamworks film than it is actually known for the lovely people who live there.	Uno de esos puntos oscuros es Madagascar, un país que es mejor conocido por los films de Dreamworks que por la gente maravillosa que vive ahí.
Ranatra is a genus of generally slender predatory members of the family Nepidae, known as water scorpions or water stick insects.	Ranatra es un género de hemípteros heterópteros de la familia Nepidae, conocidos como escorpiones de agua.
And not known my account!	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
and not known my reckoning!	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
name or service not known	nombre o servicio desconocidos
Security contractors do not generally provide direct support of military operations.	Los contratistas de guerra generalmente no proporcionan el apoyo directo de operaciones militares.
It is not known exactly when	It is not known exactly when
and had not known my account.	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
LULLING (PPE), in writing. (DE) The report of the Subcommittee on Racism and Xenophobia acknowledges that the smallest Member State, Luxembourg, is not generally known for racial tension and extreme rightwing organizations.	La aportación total de los fondos estructurales a las regiones menos favorecidades se minimiza a causa de las ayudas estatales, la mayor parte de las cuales proceden de los países más ricos y distorsionan la justa competencia. La Comi sión ha reconocido este hecho.
So it's very well known to engineers, not as well known to biologists.	Entonces es muy conocida por los ingenieros y no así por los biólogos.
Abiogenic hypotheses generally reject the supposition that certain molecules found within petroleum, known as biomarkers, are indicative of the biological origin of petroleum.	Las teorías abiogénicas rechazan la suposición de que ciertas moléculas encontradas dentro del petróleo, conocidas como biomarcadores, son indicativas del origen biológico del petróleo.
I do not like tea, so I generally drink coffee for breakfast.	No me gusta el té, por lo que normalmente tomo café en el desayuno.
2. Requests the Secretary General to publish the Legislative Guide and to make all efforts to ensure that it becomes generally known and available	2. Pide al Secretario General que publique la Guía Legislativa y haga todo lo posible para que sea ampliamente conocida y difundida
The file is not known to CVS	CVS no conoce dicho archivo
These workers do not benefit from job security and generally earn much less.	Esos trabajadores no se benefician de la seguridad laboral y, por lo general, ganan menos.
Fruits generally not overtopping the flowers a feature distinguishing it from Cardamine hirsuta .	Las frutas generalmente no rebasan las flores una característica que la distingue de Cardamine hirsuta .
And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get.	La felicidad no es algo que se obtiene, en general, la salud no es algo que se obtiene.
Say Swear not known obedience (is better). Lo!	Di No juréis! Una obediencia como se debe.
Say 'Do not swear, known obedience (is better).	Di No juréis! Una obediencia como se debe.
And had not known what is my account.	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
The cause of the fire is not known.	No se sabe la causa del incendio.
The cause of the fire is not known.	Se desconoce la causa del incendio.
It's not known who first invented the wheel.	No se sabe quién inventó la rueda.
He said he had not known about it.	Él dijo que no había oído sobre ello.
It's well known that spiders are not insects.	Es un hecho conocido que las arañas no son insectos.
O righteous Father, the world hath not known thee but I have known thee, and these have known that thou hast sent me.	Padre justo, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste
It generally requires a	It generally requires a
Generally, Americans love coffee.	En general a los estadounidenses les gusta mucho el café.
Breathing is generally overrated.	Respirar está generalmente sobrevalorado.
Redheads generally have freckles.	Las personas de cabello rojo generalmente tienen pecas.
2. Requests the Secretary General to make all efforts to ensure that the Model Law, together with its Guide to Enactment, becomes generally known and available	2. Pide al Secretario General que haga todo lo posible por promover el conocimiento y la disponibilidad generales de la Ley Modelo y su Guía para la incorporación al derecho interno
Even under such circumstances, CFMMs should generally not discriminate on the basis of currency.	Incluso en esas circunstancias, las MGFC no deberían discriminar entre monedas.
The Bulava has generally not lifted off or has been damaged in the air.	Bulavá, en la mayoría de los casos, no salió volando o se produjo un fallo en el aire.
Esther had not made known her people nor her relatives, because Mordecai had instructed her that she should not make it known.	Ester no declaró cuál era su pueblo ni su parentela, pues Mardoqueo le había mandado que no lo dijese
We're not very good at food in general. Italians do great food, but it's not very portable, generally.	No somos muy buenos en la comida en general, los italianos hacen una comida excelente, pero no es tan portátil, generalmente.
3. Requests the Secretary General to make all efforts to ensure that the revised articles of the Model Law and the recommendation become generally known and available.	3. Pide al Secretario General que haga todo lo posible para que los artículos revisados de la Ley Modelo y la recomendación sean ampliamente conocidos y difundidos.

Muestra esta página en español