Translation of "not least among" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Love for the least among us. | Amor por el menor entre nosotros. |
| At least there is no deprivation among Azerbaijan's elderly. | Al menos las personas mayores de Azerbaiyán no saben lo que es la pobreza. |
| Not in the least. | No! |
| Not in the least. | Pero no! |
| Last but not least .... | Lo último pero no menos importante .... |
| At least not yet. | Al menos hasta el momento. |
| And last but not least. | Y a la tercera va la vencida. |
| At least it's not raining. | Al menos no está lloviendo. |
| At least it's not raining. | Por lo menos no está lloviendo. |
| Though it is not a criminal offense, tax avoidance attracts widespread criticism not least because it is common among major multinational companies, including Amazon, Starbucks, and Google. | Se trata de una clase de conductas que sin ser delito, son muy criticadas (sobre todo, por ser frecuentes entre grandes empresas multinacionales como Amazon, Starbucks y Google). |
| Last but not least Have fun! | Por último, pero no menos importante diviértase! |
| First, the capacity for fiscal intervention at least among developed economies has been underutilized. | La primera no se utilizó a pleno la capacidad de intervención fiscal (al menos, en las economías desarrolladas). |
| They have not changed in the least. | Otros esperan aún, sin mudar su actitud. |
| There is not the least wind today. | Hoy no hay nada de viento. |
| I am not in the least surprised. | No estoy nada sorprendido. |
| She is not in the least surprised. | Ella no está nada sorprendida. |
| I am not in the least happy. | No estoy nada feliz. |
| Be not among winebibbers among riotous eaters of flesh | No estés con los bebedores de vino, ni con los comilones de carne |
| At least among major corporations, scandals like the one at Volkswagen would then become increasingly rare. | Al menos entre las más grandes empresas, escándalos como el de Volkswagen llegarían a ser cada vez más escasos. |
| Unfortunately, these benefits did not materialize, or at least not everywhere. | Desafortunadamente, esos beneficios no se materializaron o, al menos, no en todas partes. |
| Last but not least, people should be empowered. | Por último y no se trata de lo menos importante , se debe facultar a las personas. |
| They will not harm God in the least. | No podrán causar ningún daño a Alá. |
| Your Lord is not forgetful in the least. | Tu Señor no es olvidadizo. |
| You will not harm Him in the least. | Hará que otro pueblo os sustituya, sin que podáis causarle ningún daño. |
| I'm not in the least afraid of snakes. | No les tengo ni el más mínimo miedo a las serpientes. |
| I do not doubt it in the least. | No tengo ninguna duda sobre eso. |
| I'm not in the least interested in physics. | La física no me interesa en lo más mínimo. |
| At least I'm not a loser like you. | Al menos no soy un perdedor como tú. |
| Is there one among those you associate with Him who can do the least of these things? | Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? |
| Let's not fight among us. | No nos peleemos entre nosotros. |
| My wealth did not in the least benefit me. | De nada me ha servido mi hacienda. |
| I'm not in the least interested in such things. | No tengo el más mínimo interés en tales cosas. |
| And last but not least, it is an obsession. | Por último, pero no por eso menos importante, es una obsesión. |
| At least one of these conditions is not met | Que no cumplan una o más de estas condiciones |
| Among the faithful are men who fulfill what they have pledged to Allah there are some among them who have fulfilled their pledge, and some of them who still wait, and they have not changed in the least, | Hubo creyentes que se mantuvieron fieles a la alianza concertada con Alá. Algunos de ellos dieron ya su vida. |
| If you do not select at least one cipher, SSL will not work. | Si no selecciona al menos un código, SSL no funcionará. |
| Among the countries hurt by that crisis, Malaysia chose not to ask for the Fund s help and emerged at least as well as others that did seek IMF assistance. | De los países golpeados por la crisis, Malasia, que decidió no pedir ayuda al Fondo, salió al menos tan bien parada como otros que sí lo hicieron. |
| And forget not kindness among yourselves. | No os olvidéis de mostraros generosos unos con otros. |
| I am not among the idolaters' | Yo no soy de los asociadores . |
| They will not avail you in the least against God. | No te servirán de nada frente a Alá. |
| Therefore their earnings did not in the least benefit them. | y sus posesiones no les sirvieron de nada. |
| For God this is not in the least bit difficult. | Es cosa fácil para Alá. |
| The soldier was not in the least afraid to die. | El soldado no tenía el más mínimo miedo de morir. |
| Do you mind if I smoke? Not in the least. | Te importa si fumo? Ni en lo más mínimo . |
| He is not a cheerful guy, to say the least. | Él no es un tipo alegre, por decir lo menos. |
Related searches : Not Least - At Least Among - Not Among - Not Least Therefore - Not Least Given - At Least Not - And Not Least - But Not Least - Not Least Since - Not Least Through - Not Least For - Not Least Because - Not At Least - Last Not Least
