Translation of "not legally correct" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Correct - translation :

Legally - translation :

Keywords : Corregir Correctos Políticamente Correctas Correcto Legalmente Legalmente Casados Legal

Examples (External sources, not reviewed)

Legally, we are not giving them anything.	Mi colega, el Sr. Howell, me ha pedido especialmente que aborde el asunto de la carne.
Quite simply it is not legally possible.	No me queda más remedio que repetirlo jurídicamente es un proceder que no puede sustentarse.
Correct dissuade . Not just.	Corregir disuadir . No sólo.
This assumption is not correct .	Esta suposición no es correcta .
The password is not correct.	La contraseña no es correcta.
It is not the correct solution.	No es la solución correcta.
Could not write correct XML file.	No se pudo escribir correctamente el archivo XML.
But that label is not quite correct.	Sin embargo, esta calificación no es del todo correcta.
Strictly speaking, his answer is not correct.	En sentido estricto, su respuesta es incorrecta.
The options you specified are not correct	Las opciones que ha especificado no son correctas
Your answer to the question is not correct.	Tu respuesta a la pregunta es incorrecta.
This sentence sounds natural, but it's not grammatically correct.	Esta frase suena bien, pero no es gramaticalmente correcta.
the document is not in the correct file format	el documento no está en el formato de archivo correcto
Correct	Corregir
The correct orientation is not ( clearly ) indicated on the device	La posición correcta no se indica ( claramente ) en el dispositivo .
You know, the erotic mind is not very politically correct.	Saben, la mente erótica no es muy políticamente correcta.
The function does not have the correct number of arguments	La función no tiene el número correcto de argumentos
The global powers should openly acknowledge that whether one likes it or not, and whether it is good policy or not the legally correct position under the Nuclear Non Proliferation Treaty is that Iran does have a right to enrich uranium for purely civilian purposes.	Las potencias globales deberían reconocer abiertamente que nos guste o no, y sea o no una buena política la postura jurídicamente correcta de acuerdo con el Tratado de No Proliferación Nuclear es que Irán sí tiene derecho a enriquecer uranio con fines exclusivamente civiles.
However, it is not giving correct results in the following cases	Sin embargo, no da resultados correctos en los siguientes casos
The Eurosystem 's expectations are not , however , intended to be formal requirements or legally binding .	No obstante , las expectativas del Eurosistema no constituyen requisitos formales ni tienen valor vinculante .
Correct errors.	Corrige los errores.
Correct errors.	Corregid los errores.
Correct errors.	Corrija los errores.
That's correct.	Eso es correcto.
That's correct.	Es correcto.
They're correct.	Son correctos.
Correct Photos	Corregir las fotografías
Correct answer	Respuesta correctaName
Correct Answer	Respuesta correcta
Correct answers	Respuestas correctas
Please correct.	Corríjalo.
Correct changes	Corregir los cambios
Correct perspective	Corregir la perspectiva
Correct Answer	Respuesta correcta
Correct Input	Entrada correcta
Correct splits	Corregir partidas
She has legally divorced her husband.	Ella se divorció legalmente de su marido.
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.	La oración, Esta oración es gramaticalmente correcta. es gramaticalmente correcta.
To be sure, the San Francisco Treaty per se is not legally binding for the PRC.	El Tratado de San Francisco, en sí mismo, no es legalmente vinculante para la República Popular.
And observe correct measure, weigh with justice, and not cheat the balance.	sino que deis la pesada equitativa, sin defraudar en el peso.
That is the correct religion, so do not wrong yourselves during them.	De ellos, cuatro son sagrados ésa es la religión verdadera. No seáis injustos con vosotros mismos no respetándolos!
The Albanian authorities' claims that this freedom is respected are not correct.	Por más que los dirigentes albaneses afirmen que estas libertades se respetan, ello no es así.
Containing correct scriptures.	que contenían Escrituras verdaderas.
Are you correct?	Tienes la razón?
You're absolutely correct.	Tienes toda la razón.

Muestra esta página en español