Translation of "not legally bound" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| As a result, the PRC denies that it is legally bound by the treaty. | Por eso, la República Popular considera que ese tratado no tiene fuerza legal sobre ella. |
| Socket is not bound. | El socket no está enlazado. |
| socket is not bound | el socket no está asociadoSocket error code NotCreated |
| Legally, we are not giving them anything. | Mi colega, el Sr. Howell, me ha pedido especialmente que aborde el asunto de la carne. |
| Quite simply it is not legally possible. | No me queda más remedio que repetirlo jurídicamente es un proceder que no puede sustentarse. |
| If A is legally bound to return B s cow when she strays onto his land, and then C s cow strays onto B s land in relevantly similar circumstances, B must also be bound to return C s cow. | Si A está legalmente obligado a devolver una vaca de B que haya entrado al campo de A, entonces si más tarde una vaca de C entra al campo de B, en igualdad de circunstancias aplicables, B también estará obligado a devolverla. |
| Bound column | Límite de columna |
| Bound Column | Columna asociada |
| Upper Bound | Límite superior |
| Lower Bound | Límite inferior |
| The Eurosystem 's expectations are not , however , intended to be formal requirements or legally binding . | No obstante , las expectativas del Eurosistema no constituyen requisitos formales ni tienen valor vinculante . |
| She has legally divorced her husband. | Ella se divorció legalmente de su marido. |
| Clear bound column | Parámetros de la consulta |
| To be sure, the San Francisco Treaty per se is not legally binding for the PRC. | El Tratado de San Francisco, en sí mismo, no es legalmente vinculante para la República Popular. |
| Even if you had spent all that is on the earth, you could not have bound their hearts together, but God has bound them together. | cuyos corazones Él ha reconciliado. Tú, aunque hubieras gastado todo cuanto hay en la tierra, no habrías sido capaz de reconciliar sus corazones. |
| The members of the Committee may not be bound by any mandatory instructions . | Los miembros del ComitØ no estarÆn vinculados por ningœn mandato imperativo . |
| We're culture bound listeners. | Somos oyentes cultura dependientes. |
| Index out of bound | El índice está fuera de los límites |
| And this man does not look like a 65 year old wheelchair bound man. | Y este hombre no parece tener 65 y estar inmovilizado en silla de ruedas. |
| The translation of this Annex into other languages is for illustrative purposes only and is not legally binding . | La traducción del presente anexo a otras lenguas se hace a título informativo y no es jurídicamente vinculante . |
| The translation of this Annex into other languages is for illustrative purposes only and is not legally binding . | La traducción del presente anexo a otras lenguas se realiza a título informativo y no es jurídicamente vinculante . |
| And others bound in fetters. | y otros, encadenados juntos. |
| Where is this train bound? | Adónde va este tren? |
| He is bound to succeed. | Él está destinado a triunfar. |
| That plan's bound to fail. | Ese proyecto está destinado a fracasar. |
| That was bound to happen. | Eso tenía que pasar. |
| What concern do you have regarding its explanation? (You are not bound to tell them) | No te ocupes tú de eso! |
| They said We do not care, for we are bound to return to our Lord, | Dijeron No importa! Nos volvemos a nuestro Señor! |
| Non legally binding instrument on all types of forests | Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques |
| (a) The instrument is voluntary and non legally binding | a) El presente instrumento tiene carácter voluntario y jurídicamente no vinculante |
| I am, and have been since birth, legally blind. | soy, y lo he sido desde que nací, legalmente ciega. |
| Thou hast set a bound that they may not pass over that they turn not again to cover the earth. | Les pusiste un límite, el cual no traspasarán, ni volverán a cubrir la tierra |
| A State may declare at any time that it will not be bound by chapter V. | Todo Estado podrá declarar en cualquier momento que no estará vinculado por el capítulo V. |
| TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems . | TARGET2 se estructura legalmente como una multiplicidad de SLBTR . |
| We need a legally compliant decision, said Stefan Müller (FDP). | Necesitamos una decisión legalmente intachable, dijo Stefan Müller (FDP). |
| I don't know how to legally get around those regulations. | No sé cómo sortear legalmente esas normativas. |
| I don't know how to legally get around those regulations. | No sé cómo eludir legalmente esas regulaciones. |
| In May 2010, he legally changed his gender and name. | En mayo de 2010, se cambió legalmente su género y nombre. |
| People were acting quite legally, Mr Pesident, ladies and gentlemen. | Me siento profundamente afectada por estas manifestaciones. |
| Article 43 Consent to be bound | Artículo 43 Consentimiento en obligarse |
| And many others bound in bond. | y otros, encadenados juntos. |
| They were indeed bound to perish. | Han perdido. |
| Which is bound to happen undoubtedly | nadie podrá negarlo. |
| And other demons bound in chains. | y otros, encadenados juntos. |
| And also others bound in fetters. | y otros, encadenados juntos. |
Related searches : Legally Bound - Are Legally Bound - Not Bound - Is Not Bound - Are Not Bound - Not Legally Valid - Not Legally Entitled - Not Legally Binding - Legally Not Possible - Not Legally Correct - Bind Bound Bound - Perfect Bound
