Translation of "legally not possible" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Quite simply it is not legally possible. | No me queda más remedio que repetirlo jurídicamente es un proceder que no puede sustentarse. |
| Legally, we are not giving them anything. | Mi colega, el Sr. Howell, me ha pedido especialmente que aborde el asunto de la carne. |
| Not possible | No es posible |
| That's not possible. | Eso no es posible. |
| That's not possible. | No es posible. |
| Operation Not Possible | Operación imposible |
| Removing not possible | No es posible eliminar |
| I'm not saying it's not possible. | No estoy diciendo que no sea posible. |
| Difficult husband not possible. | Su marido es difícil no es posible . |
| The Eurosystem 's expectations are not , however , intended to be formal requirements or legally binding . | No obstante , las expectativas del Eurosistema no constituyen requisitos formales ni tienen valor vinculante . |
| She has legally divorced her husband. | Ella se divorció legalmente de su marido. |
| I'm not saying that it's not possible. | No estoy diciendo que no sea posible. |
| Regretfully it is not possible. | Lamentablemente, no es posible. |
| It's possible, but not probable. | Es posible pero no probable. |
| That is not possible anymore. | Eso ya no es posible. |
| I know it's not possible. | Sé que no es posible. |
| This may not be possible. | Puede que no sea posible. |
| It just is not possible. | Es algo simplemente imposible. |
| And client error not possible? | Y client error not possible? |
| Protocol version check not possible. | La comprobación de la versión del servidor no es posible. |
| To be sure, the San Francisco Treaty per se is not legally binding for the PRC. | El Tratado de San Francisco, en sí mismo, no es legalmente vinculante para la República Popular. |
| If I'm not mistaken, that is not possible. | Si no me equivoco, eso no es posible. |
| By claiming that debt relief is legally possible only outside the eurozone, he wants to turn the issue into the lever for bringing about a voluntary Grexit. | Al afirmar que el alivio de la deuda sólo es posible legalmente fuera de la zona del euro, quiere convertir esa cuestión en la palanca para provocar una salida voluntaria de Grecia. |
| It is surely possible, why not? | Claro que sí! |
| It's not possible to breathe here. | Aquí no se puede respirar. |
| It's possible Tom might not come. | Es posible que Tom no venga. |
| They're not just possible they're critical. | No sólo son posibles, son algo vital. |
| So I know it's not possible. | Así que sé que es imposible. |
| It's not possible it doesn't work. | No es posible. No funciona. |
| This operation is currently not possible. | Esta operación no es posible actualmente. |
| Delegation to organizer is not possible. | No es posible delegar en el organizador. |
| The translation of this Annex into other languages is for illustrative purposes only and is not legally binding . | La traducción del presente anexo a otras lenguas se hace a título informativo y no es jurídicamente vinculante . |
| The translation of this Annex into other languages is for illustrative purposes only and is not legally binding . | La traducción del presente anexo a otras lenguas se realiza a título informativo y no es jurídicamente vinculante . |
| I'm sorry, but it's just not possible. | Lo lamento, pero sencillamente es imposible. |
| It's not possible that she understood you. | No es posible que te haya entendido ella. |
| But that's not possible, you might think. | Se podría pensar que esto no es posible. |
| Moving the selected folders is not possible | No es posible mover las carpetas seleccionadas |
| That has not, so far, been possible. | Esto no ha sido posible, al menos hasta ahora. |
| But that proved not to be possible. | Pero los hechos demostraron que no fue posible. |
| As the various aspects of the question are inter related, the Committee would have preferred the proposals to be incorporated in a single directive, if this had been possible legally. | El Comité hubiera preferido, si ello fuera posible jurídicamente, que se hubiera propuesto una sola directiva, dada la complementariedad de los diversos aspectos de la problemática. |
| Non legally binding instrument on all types of forests | Instrumento jurídicamente no vinculante sobre todos los tipos de bosques |
| (a) The instrument is voluntary and non legally binding | a) El presente instrumento tiene carácter voluntario y jurídicamente no vinculante |
| I am, and have been since birth, legally blind. | soy, y lo he sido desde que nací, legalmente ciega. |
| It's not possible to land a wingsuit yet. | No es posible aterrizar con un traje aéreo... todavía. |
| It's not possible to live on that island. | Es imposible vivir en esa isla. |
Related searches : Legally Possible - If Legally Possible - Not Possible - Not Legally Valid - Not Legally Entitled - Not Legally Binding - Not Legally Bound - Not Legally Correct - Not Reasonably Possible - Possible Not To - Not Really Possible - Not Longer Possible - Still Not Possible - Not Be Possible
