Translation of "not our intention" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Intention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That was not my intention.
Esa no era mi intención.
We do our work with the intention of sharing and learning together.
Nuestro propósito fue siempre compartir y aprender todos juntos.
It was not my intention to hurt your feelings.
No fue mi intención herir tus sentimientos.
Her intention was not to smuggle heroin into Indonesia.
Su intención no era traficar heroína a Indonesia.
NORDMANN and that is not my intention, your impartiality Mr President.
N 3 394 5 consultarán para determinar quién es la persona más adecuada para la segunda intervención.
That's my intention.
Esa es mi intención.
Perhaps I have hurt your feelings, but that was not my intention.
Puede que haya herido tus sentimientos, pero esa no era mi intención.
That was not my intention and accordingly, I unreservedly withdraw my remarks.
Esa no fue mi intención y, por lo tanto, retiro sin reservas mis comentarios.
And those who strive in Our signs with the intention of disputing, are the people of fire.
Pero quienes se empeñen en hacer fracasar Nuestros signos, ésos morarán en el fuego de la gehena.
Is that the intention?
Esa es la intención que se tiene?
He hinted at his intention.
Insinuó cuál era su intención.
This is a good intention.
La intención es buena.
She announced her intention to retire.
Ella anunció su intención de retirarse.
I have no intention of apologizing.
No tengo intención de disculparme.
I have no intention of changing.
No tengo intención de cambiar.
It's going from intention to action.
Es ir de la intención a la acción.
It is therefore their intention to
Espero que efectivamente podamos afirmar a la opinión pública, dentro de breve tiempo, que el Parlamento
What the Council intends to do or may do is a matter for the Council. Our own intention is to submit our modified position together with the farm proposals.
En base al apartado 2 del artículo 89 del Tratado de Adhesión que es aplicable a España para Portugal existe una norma análoga , hemos encontrado una solución que hace justicia a los intereses de ambos países y que encontrará con seguridad también su aprobación en el Consejo.
We expressed our belief that those problems must be resolutely tackled with by the international community with the intention of resolving them.
Si lo tomamos en serio, entonces tenemos que mostrar valor en el tema de la protección de las aguas, en especial de las aguas residuales municipales e industriales.
Their only intention was to run away.
En realidad, no es que sus casa estuvieran indefensas, lo que querían era huir.
I was wary of showing my intention.
Esta preocupado de que se me viesen mis intenciones.
I was wary of showing my intention.
Me preocupaba que se me notasen mis intenciones.
I have no intention of getting wet.
No tengo intención de mojarme.
I have no intention of asking him.
No tengo intención de preguntarle.
Tom had no intention of giving up.
Tom no tenía intención de rendirse.
Tom has no intention of leaving Boston.
Tom no tiene intención de dejar Boston.
I have no intention of getting married.
No tengo intención de casarme.
Her sole intention was to find employment.
Su única intención era encontrar empleo.
If we go too far, we run the risk of affecting the whole business of transferring money, and that cannot be our intention.
Por lo demás queda aun toda una serie de enmiendas que no se deben al ponente ni a las comisiones. Las someteremos a análisis una vez sean aceptadas.
It is time to align intention with action.
Es tiempo de adecuar la acción a la intención.
I have no intention whatever of disturbing you.
No tengo ninguna intención de estorbarte.
Tom has no intention of apologizing to Mary.
Tom no tiene intenciones de pedirle disculpas a Mary.
Tom had no intention of quarreling with Mary.
Tom no tenía intención de discutir con Mary.
I don't have the slightest intention of retiring.
Yo no tengo la más mínima intención de retirarme.
It is my firm intention to do this.
Es mi firme intención de hacer esto.
It was never my intention to hurt you.
Nunca fue mi intención lastimarte.
The hidden intention is implied, and left unsaid.
La intención oculta está implícita y no se manifiesta.
lunarnomad spoke about the intention behind the hashtag
Por su parte, lunarnomad habló de la intención detrás de la etiqueta
So what are our intentions, and what would our intentions be if we wake up in the morning, we have designs on the world well, what would our intention be as a species now that we're the dominant species?
Así que cuáles son nuestras intenciones, y cuáles van a ser nuestras intenciones Si nos levantamos por la mañana, tenemos diseños en el mundo entonces, cuál será nuestra intención como especie ahora que somos la especie dominante?
We're not matching our resources to our priorities.
No estamos asociando nuestros recursos con nuestras prioridades.
I have no intention of telling you the result.
No tengo la intención de compartir el resultado con usted.
He had no intention of waiting for three hours.
Él no pretendía quedarse esperando tres horas.
I have no intention of meddling in your affairs.
No tengo ninguna intención de meter la nariz en tus asuntos.
Tom had no intention of giving Mary any money.
Tom no tenía intención de dar nada de dinero a Mary.
Tom had no intention of giving Mary any money.
Tom no tenía intención de darle un céntimo a Mary.

 

Related searches : Our Intention - Our Intention Was - Not My Intention - Not Our Practice - Not Our Fault - Not Our Business - No Intention - Contrary Intention - Original Intention - By Intention - Deliberate Intention - Primary Intention - Strong Intention