Translation of "not so great" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Great - translation :

Not so great - translation :

Keywords : Grandioso Estupendo Fantástico Genial Grandes

Examples (External sources, not reviewed)

So it's Stage Four. We're great. Who is not great?	Así que es la Etapa 4. Somos Excelentes. Quién no lo es?
I'm not in so great hurry.	No estoy tan apurado.
I am not so stupid as to deny its great beauty.	No soy tan estúpido como para negar su gran belleza.
So, that's great.	Esto está muy bien.
So great was his emotion that he could not utter a word.	Su emoción fue tan grande que no pudo pronunciar palabra.
Okay, so in other words, great artists steal, but not from me.	Bueno, en otras palabras, los grandes artistas roban, pero no a mí.
So, prizes work great.	Así que los premios funcionan muy bien.
So those are great.	Así que estos son fabulosos.
That is great for convenience, but not so great if they decide to use that information in ways with which we do not proactively agree.	Es muy cómodo, pero y si deciden usar nuestros datos en formas que no hemos aprobado explícitamente?
So that's great. So that was too easy.	Bueno, Eso es genial. Fue muy fácil.
He thinks he's so great.	Él se lo tiene muy creído.
So that's no great surprise.	Así que eso no es una gran sorpresa.
So again, isn't this great?	No es esto genial?
We're great! Who is not great? England!	Somos Excelentes! Quién no es Excelente? Inglaterra!
So obey not the disbelievers, but strive against them herewith with a great endeavour.	No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos, por medio de él.
If he had not died so young, he would have become a great scientist.	Si él no hubiera muerto tan pronto, se hubiera convertido en un gran científico.
There were lightnings, sounds, and thunders and there was a great earthquake, such as was not since there were men on the earth, so great an earthquake, so mighty.	Entonces se produjeron relámpagos y estruendos y truenos, y hubo un gran terremoto. Tan fuerte fue ese gran terremoto como jamás había acontecido desde que el hombre existe sobre la tierra
So do not obey the faithless, but wage a great jihad against them with it.	No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos, por medio de él.
If you do not do so, there will be fitnah on earth and great corruption.	Si no obráis así, habrá en la tierra desorden y gran corrupción.
I am not exactly in the habit of offering you congratulations, so it is a great pleasure to do so.	Se trataba, para nosotros, de destacar los atentados contra los derechos huma nos, respecto a los kurdos y a la ejecución del periodista británico.
So they made great mischief therein?	y que habían corrompido tanto en él?
I haven't been feeling so great.	No me he sentido muy bien.
It's going to be so great.	Va a ser estupendo.
So the risks are very great.	Así los riesgos son enormes.
So this was a great project.	Así es que fue un gran proyecto.
My grandmother's mother is my great grandmother, so my great grandmother's mother is my great great grandmother ? Is that right?	La madre de mi abuela es mi bisabuela, Así que la madre de mi bisabuela es mi tatarabuela ? Verdad?
And there were voices, and thunders, and lightnings and there was a great earthquake, such as was not since men were upon the earth, so mighty an earthquake, and so great.	Entonces se produjeron relámpagos y estruendos y truenos, y hubo un gran terremoto. Tan fuerte fue ese gran terremoto como jamás había acontecido desde que el hombre existe sobre la tierra
So do not obey the disbelievers, and strive against them with the Qur'an a great striving.	No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos, por medio de él.
So it's, for me, a great product.	Por eso para mí es un gran producto.
So he showed him the great sign,	Le mostró el signo tan grande.
I thought, this would be so great!	Pensé Esto sería genial!
So it's a great illustration of that.	Es un gran ejemplo.
Okay, so the great majority of us.	Bueno, la gran mayoría.
So, that's for bed nets. So you will think, That's great.	Entonces, eso es por los mosquiteros. Entonces pensarán, Eso es genial.
But now, because it is not so, he hath visited in his anger yet he knoweth it not in great extremity	Ahora bien, porque su ira no ha castigado, ni ha considerado de veras la rebelión
So do not listen to the disbelievers and, with this Qur an, fight a great war against them.	No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos, por medio de él.
I'm great and you're not.	Soy Excelente y tú no lo eres.
I'm not feeling that great.	No me siento tan bien.
So We ransomed him for a great sacrifice,	Le rescatamos mediante un espléndido sacrificio
So glorify the Name of your Great Lord.	Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Grandioso!
So glorify the name of your Great Lord.	Glorifica, pues, el nombre de tu Señor, el Grandioso!
So I was like, Awesome. This is great.	Así que yo decía Impresionante. Esto es genial .
So that's great, but again, cheap shot, right?	Así que eso está genial, pero fue fácil.
So it really doesn't look like empire is a great explanation for the Great Divergence.	Así que no parece que el imperio sea una gran explicación para la Gran Divergencia.
And so you have this record and, you know, this is my great great grandmother.	En este registro también está mi tatarabuela.

Muestra esta página en español